Dmytro is a very responsible performer, he does everything down to the details, is constantly in touch, despite the difficult situation with electricity in the country.
20
0
Budget: 6000 UAH Deadline: 3 days
Hello. Transferring a website is always a risk for SEO. If you do it manually by "copy-pasting," you are guaranteed to lose some URLs or meta-tags due to human error, and positions will drop.
I propose an engineering approach, not a manual one:
1. Technical migration: I write a parser that extracts the structure from SimplaCMS and uploads it to OpenCart 1-to-1. This guarantees that all URLs, Titles, Keywords, and image paths remain identical. No "broken" pages.
2. Smart translation: You mentioned "funny translations." I do not use Google Translate. I run texts through a customized AI (LLM) that understands context. It will not translate as if Master Yoda is speaking, but will provide a literary Ukrainian translation that requires almost no editing.
Speed: 150 pages × 3 languages manually is a week of handwork. With a script, it takes 2-3 days with checks.
I am ready to perform a test transfer of one page today, but I do not see the point in this because making a script for one page is inefficient. I suggest discussing the nuances in private messages and starting work. We can additionally discuss additional GEO blocks if you are considering website development in the next 1-2 years.
Budget: 7500 UAH Deadline: 7 days
I will handle the relocation and translation but do not use and do not recommend standard Google Translate. AI LMM Grok, GPT, and similar are the best solution. The text can be translated 1 to 1, partially worked on, or the title, description, and keywords can be worked on - the translation will be high quality and not "funny."
There are a few questions left. Do you want to implement translations through prefixes in the URL (folders, /en, /ru) or through subdomains ru.site.com, en.site.com? Or all on one URL as in standard OpenCart?
Because the implementation, cost, and meaning of quality SEO differ. You want to preserve the title, description, keywords in the translations - are you thinking about SEO?
I would like to see your website in private messages. I will consult and implement it qualitatively. The transfer of one page: text, image, title, description, keywords 40-70 UAH (WITHOUT translation) depending on the layout of the page (I need to see the site).
0
0
Budget: 6500 UAH Deadline: 3 days
Although your task is in the section - content, the content manager will find it difficult to fulfill some conditions. Simpla and OpenCart form page URLs very differently, so simply transferring data manually from one admin panel to another makes it impossible to create "exactly the same URLs." To solve the problem, it is better to use a software approach. If you have access to the old and new sites, write - we will do it.
Budget: 6000 UAH Deadline: 88 days
Hello
I have done this before.
I have experience.
I charge reasonably.
...............
31
1
Budget: 6000 UAH Deadline: 6 days
Hello. I am ready to discuss in more detail in private messages.
Works:
https://devinua.com/gotovi-varianty/
https://devinua.com/lendingy/
56
1
Budget: 6000 UAH Deadline: 5 days
Hello, I am ready to complete your project, I have experience in similar work. Write to me and we will discuss all the details.
10
1
Budget: 6000 UAH Deadline: 5 days
Good day!
I am ready to perform your task efficiently and promptly. I have similar experience in transferring content from an old website to Opencart. We will add Ukrainian and English languages, and proofread.
I can start immediately after agreeing on the details.
Examples of similar work: in the portfolio.
I will be happy to collaborate 👍
57
0
Budget: 6000 UAH Deadline: 7 days
Hello! Ready to perform. 
Freelancehunt
1
0
Budget: 6000 UAH Deadline: 4 days
Good day. I am engaged in filling in on OpenCart. I am ready to complete the task. I will do everything with quality.
15
0
Budget: 6000 UAH Deadline: 3 days
Good day! Ready to transfer content from the old site to OpenCart + do the translation. Write to me.
222
1
Budget: 6000 UAH Deadline: 5 days
Hello. I will do it with great pleasure, I know Opencart very well, with over 10 years of experience. Available 24/7, I respond instantly.
24
3
Budget: 6000 UAH Deadline: 3 days
Hello, I am ready to quickly and efficiently complete the task. I have experience in performing similar tasks. I suggest discussing the details in private messages.
53
0
Budget: 6000 UAH Deadline: 7 days
Hello! I am ready to complete your task, I have experience working on similar projects.
61
6
Budget: 6000 UAH Deadline: 3 days
Good day!
I am ready to transfer content from the old website to OpenCart (texts, images, pages).
I have experience working with CMS and pay close attention to structure and details.
The volume is 150 pages — no problem.
I work responsibly and on time.
I am ready to complete a test task.
Sincerely,
Svetlana
The list does not show proposals concealed by the client or freelancer with a Plus profile, as well as proposals violating rules
