Budget: 3000 UAH Deadline: 1 day
Добрый день, помогу с транскрибацией видео. Я совсем недавно на этой платформе, но имею 15 летний опыт переводов с/на испанский. Магистр филологии, переводчик (КНУ Шевченко). Имею многолетний опыт общения с носителями испанского языка ( в том числе с латиноамериканцами- видео, я так понимаю, латиноамериканское). Кроме того, являюсь партнёром Lionbridge в проекте по транскрипции и переводу видеороликов.
Budget: 1200 UAH Deadline: 1 day
Доброго дня, виконувала таку роботу вже , можу з легкістю виконати за 1 день)
Буду рада співпраці)
Budget: 4500 UAH Deadline: 1 day
Добрый день, Диана!
Заинтересовал Ваш проект.
Я дипломированный переводчик испанского языка с опытом работы около 25 лет. Уровень владения испанским языком - C2, то есть на уровне носителя.
Высокое качество транскрибации гарантирую. Выполню проект за 1 день!
Пишите, буду очень рада сотрудничеству!
