Transcription of an interview from audio to text
13 USDНужно перевести запись интервью (1 час 10 минут) из аудио формата в текст.
Интервью на русском языке.
Тематика - разработка digital продуктов, менеджмент, продуктовая разработка.
Client's feedback on cooperation with Olena Voloshina
Transcription of an interview from audio to textThe work is done great, thank you.
Freelancer's feedback on cooperation with Nadya Movchan
Transcription of an interview from audio to textA great customer!
Clear TZ, good contact.
thank you. I will be happy to continue cooperation.
-
Hello to you.
Ready to perform.
Write it. I will be happy to cooperate.
Здравствуйте.
Готова выполнить.
Пишите. Буду рада сотрудничеству.
-
196 I can fulfill all your wishes, I can fulfill all your wishes. Write in the face, we will discuss details. I hope for cooperation.
Здравствуйте!Могу выполнить, учту все ваши пожелания. Пишите в личку, обсудим детали. Надеюсь на сотрудничество.
-
216 Good time for the day!
Ready to begin the work. Write to [email protected]
Доброго времени суток!
Готова приступить к выполнению работы. Пишите [email protected]
-
724 86 0 Good day Hope! Interested in your project. Prepared to perform transcription according to the grammar norms of the Russian language, as well as with a convenient to perceive layout.
Добрый день, Надежда! Заинтересовал Ваш проект. Готова выполнить транскрибацию согласно грамматическим нормам русского языка, а также с удобным для восприятия оформлением.
-
161 12 0 Hello to you.
Ready to fulfill your task.
Experience in this direction is great.
Здравствуйте.
Готова приступить в выполнению Вашего задания.
Опыт в данном направлении большой.
-
114 I will perform quality. Experience of many hours of audio and video, including many seasons of famous television broadcasts about travel. The price is 5 UAH. a minute of recording.
Выполню качественно. Опыт много часов аудио и видео, в том числе много сезонов известной телепередачи про путешествия. Цена 5 грн. минута записи.
-
1 I will do your work with pleasure and in the shortest lines.
Выполню вашу работу качественно, с удовольствием и в кратчайшие строки
-
110 Hello to you!
I’m ready to start the work and I think I’m going to finish it this night.
It sounds good and I print quickly. :)
I'm not waiting to start work.
For work I think 200 rubles are enough with the head.
Здраствуйте!
Готов приступить к работе и, думаю, закончить её в течении этой ночи.
Слух вроде хороший и печатаю быстро :)
Жду не дождусь приступить к работе
За работу думаю 200 гривен хватит с головой
-
147 Hi, I’m just starting to work on a freelance exchange, but there’s already experience writing texts in the IT topic. I can do the job for a half bet.
Здравствуйте, я только начинаю работу на фриланс-бирже, но опыт написания текстов в IT тематике уже есть. Могу выполнить работу за пол ставки.
-
193 Hi, ready to start work, experience is quite large (more than 30 hours)translation.I do quickly and quality
The
Здравствуйте, готова приступитбыла к работе, опыт достаточно большой (больше 30 часов)перевода.Сделаю быстро и качественно
.
-
165 1 0 Experience of decryption on the most diverse topics and directions.
Опыт расшифровки по самым разнообразным темам и направлениям.
-
277 Hello to you.
Ready to perform your work.
I look forward to your answer.
Здравствуйте.
готова к выполнению вашей работы.
жду вашего ответа.
-
157 5 0 Hello to you. Ready to fulfill your task. I have experience in decryption, I have been working in this industry for 3 years. Plus there is a bachelor's degree in management.
Go to turn. I will be happy to cooperate.
Здравствуйте. Готова выполнить ваше задание. Опыт в расшифровке есть, работаю уже 3 года в этой отрасли. Плюс есть диплом бакалавра по менеджменту.
Обращайтесь. Буду рада сотрудничеству.
-
137 There is experience. The sound quality is normal? Please contact the LS.
опыт есть. качество звука нормальное? подробнее обращайтесь в лс
-
246 2 0 Ready to fulfill your task. I have experience in this field, if necessary I will send an example of my work.
Здравствуйте, готова выполнить ваше задание. Есть опыт работы в данной сфере, при необходимости отправлю пример своих работ.
-
507 55 0 Hello to you. Ready to do. He has done transcription work. I do quality.
Здравствуйте. Готова сделать. Выполняла работы по транскрибации. Сделаю качественно.
-
419 19 0 1 Hello to Nadia. I am constantly engaged in transcriptions, a great experience in this field. Go to turn.
Здравствуйте, Надя. Постоянно занимаюсь транскрибацией, большой опыт в этой сфере. Обращайтесь.
-
177 3 0 Good day ! I will perform the task quickly, quality and at your conditions. There is a great experience in translating audio/video material into text. To the specific terminology I am trepid and google until I find the right version of writing so you won’t have to correct the errors) Let’s discuss the details of cooperation and go to the task!
Добрый день! Выполню задание быстро, качественно и на Ваших условиях. Есть большой опыт в переводе аудио/видео материала в текст. К специфической терминологии отношусь трепетно и гуглю до тех пор, пока не найду правильный вариант написания, так что исправлять ошибки не нужно будет) Давайте обсудим детали сотрудничества и перейдём к выполнению задания!
-
299 15 0 A good day! I offer my services in the transcription of interviews and the quality of the text result.
День добрый! Предлагаю свои услуги в транскрибации интервью и качество текстового результата.
-
883 42 0 Good day, there is a transcription experience. Examples in the portfolio. turn to
Добрый день, опыт транскрибации есть. Примеры в портфолио. Обращайтесь
-
380 1 0 If the votes are different, I will do it within a few hours.
I worked with a set of diplomas.
Questions to the person, payment on the fact of receipt.
Если голоса различимы, то в течении нескольких часов выполню.
Занимался набором дипломов,
Вопросы в личку, оплата по факту получения.
-
202 3 0 Good day ! Ready to start your project, great experience of quality transcription, contact
Добрый день! Готова приступить к вашему проекту, огромный опыт качественной транскрибации, обращайтесь
-
203 22 0 Hello to you. There is experience, I will do, ask. You just need to listen to the quality of the audio.
Здравствуйте. Опыт есть, сделаю, обращайтесь. Нужно только послушать качество аудио.
-
205 14 1 Good day . Ready to perform the decryption properly, according to all requirements.
Добрый день. Готова выполнить расшифровку грамотно, согласно всем требованиям.
-
945 43 0 Good day ! Ready to perform the work in a quality and timely manner. There is experience. I can give examples of work.
Добрый день! Готова выполнить работу качественно и в срок. Опыт есть. Могу предоставить примеры работ.
-
99 Hello to you. Interested in the quality of the recording, the timing of the work for further cooperation. Payment of work - Contractual
Здравствуйте. Интересует качество записи, сроки выполнения работы для дальнейшего сотрудничества. Оплата работы - договорная
-
139 3 0 Good day . I will do it in the shortest time. A great experience.
Moreover, I am a specialist journalist, I often face an interview decryption.
At the exit you will get a written and readable text.
I can take examples.
Добрый день. Сделаю за самые короткие сроки. Большой опыт.
Тем более я по специальности журналист, часто сталкиваюсь с расшифровкой интервью.
На выходе получите грамотный и читабельный текст.
Могу скинуть примеры.
-
515 21 1 I will do in 2 hours. Payment of 200-300 UAH, according to the fact of verification, depending on the quality of sound.
For contact, please email to personal messages or Weber +389683172511
There is a lot of experience. I work quickly and quality.
Сделаю за 2 часа. Оплата 200-300 грн, по факту проверки, в зависимости от качества звука.
Для связи пишите в личные сообщения или Вайбер +389683172511
Есть большой опыт. Работаю быстро и качественно.
-
893 23 0 Good day Nadia. I have experience in transcribing the text. I will do everything in a short time.
Добрый день, Надя. У меня есть опыт транскрибации текста. Сделаю все в короткие сроки.
-
124 18 0 and greetings. I can fulfill your task. What is the quality of the audio file?
Привіт. Можу виконати ваше завдання. Яка якість аудіо файлу?