Creating pop-ups on Shopify

Create a pop-up window on Shopify with the ability to edit from the administrator panel. Adding two goods to the basket.
Password: split

Use of seated technology:
the Shopify platform;
Programming with JavaScript;
CSS design and responsive design;
HTML and Liquid;
- Editing from the castmaster worked with Scheme and Json.
Working with Shopify API (Cart).