Анастасія Якубовська
Личное сообщение
Предложить работу
Запорожье,
Украина
немного занят
Рейтинг
Уровень владения языками
English: продвинутый
Навыки и умения
Дизайн и арт
Услуги
Фото, аудио и видео
Работа с текстами
Портфолио
-
1000 UAH Создание карточки товара на Etsy
Перевод текстов
Состав уникальных текстов для описания товаров, карточка дизайнера "About me"
-
12 925 UAH Перевод сайта на английский язык
Перевод текстов
Перевод сайта на английский язык. Тематика Форекс и Трейдинг
-
300 UAH Публикация в журнале, регион-Дубай
Реклама в социальных медиа
Размещение статьи на крупном популярном ресурсе в ОАЭ. У заказчика стояла задача продвижения на рынке ОАЭ, поэтому я выбираю нужные площадки, договоряюсь с редакторами о размещении, написании статей, цене и т.д.
-
500 UAH Публикации в Японском журнале
Реклама в социальных медиа
Размещение статьи на крупном популярном ресурсе в Японии. У заказчика стояла задача продвижения на Азиатском рынке, поэтому я выбираю нужные площадки, договоряюсь с редакторами о размещении, написании статей, цене и т.д.
-
850 UAH Перевод статьи для визовой компании
Перевод текстов
Перевод с русского на английский статьи общей тематики-Виза невесты в США
-
450 UAH Перевод статьи для сайта визовой компании
Перевод текстов
Перевод с русского на английский статьи для визовой компании. Общая тематика - Гостевая виза в США
-
700 UAH Перевод статьи для сайта компании
Перевод текстов
Перевод статьи с русского на английский, с последующим размещением на сайте компании. Статья адаптирована к английскому рынку
-
700 UAH Перевод статьи для сайта компании
Перевод текстов
Перевод статьи на английский язык, тематика-презентации и бизнес. Статья адаптирована под английский рынок и иностранную аудиторию
-
6254 UAH Перевод сайта маркетингового агентства
Перевод текстов
Перевод с русского на английский сайт маркетингового агентства. Сайт нацелен на аудиторию Европы и США.
-
16 678 UAH Перевод сайта
Перевод текстов
Создание соцсети для зарубежного рынка. Я выполняла не только перевод, но и частичное заполнение сайта, то есть название кнопки, страниц, написание текста и т.д.
-
14 593 UAH Перевод сайтов флористической компании
Перевод текстов
Перевод сайта компании с русского на английский
-
16 678 UAH Перевод сайтов флористической компании
Перевод текстов
Перевод сайтов компании с русского на английский
-
2085 UAH Перевод рекламной статьи
Перевод текстов
Перевод статьи с русского на английский для брокерской компании. Статья направлена на рекламу, поэтому были учтены в переводе маркетинговые инструменты. Все переговоры с редакторами, договоренности по размещению и публикации статьи также выполняла я.
-
2502 UAH Перевод деловых статей для брокета и публикация
Перевод текстов
Перевод статьи для журнала Independent, тематика-бизнес, трейдинг. Все переговоры с редакторами, договоренности по размещению и публикации статьи также выполняла я.
-
2085 UAH Перевод рекламной статьи для крупного брокера
Перевод текстов
Перевод статьи с русского на английский язык (тематика бизнес, биржа) для всемирно известного журнала. Все переговоры с редакторами, договоренности по размещению и публикации статьи также выполняла я.
Отзывы и комплименты о выполненных проектах 9
18 декабря 2022
500 UAH
Перевод/проверка (русский на английский)
Все выполнено быстро и на хорошем уровне!
Спасибо за работу!
|
11 февраля 2021
276 UAH
Перевод русский/английский Тестовое
Работа выполнена раньше срока. Все качественно. Фрилансер всегда был на связи. Рекуомендую.
2 февраля 2021
600 UAH
Перевести 15 постов для соцсетей на англ. Тематика - маркетинг, PR
Спасибо за проделанную работу
17 января 2021
200 UAH
Перевести RU -> EN
Всё быстро, качественно. Рекомендую к сотрудничеству.
Перевод выполнен за несколько часов (вместо 2 дней), в выходной день.
Спасибо
2 декабря 2020
1060 UAH
Перевод сайта на английский язык
Перевод был выполнен качественно и вовремя. Анастасия была на связи в течение переноса перевода на сайт.
27 августа 2020
4245 UAH
Поиск арт-агента, художественной галереи, деловая...
Отличное сочетание исполнительности и самостоятельности подхода в работе!
16 июля 2020
300 UAH
Перевод контента сайта на английский
Спасибо, работа была выполнена в срок и качественно!
15 марта 2020
999 UAH
Звонки в США + запись звонка
Работа была выполнена отлично! Рекомендую к сотрудничеству.
19 февраля 2020
400 UAH
Перевод текста для сайта с русского на английский.
Рекомендую к сотрудничеству! Работа была выполнена быстро и качественно.
Активность
| Последние ставки 10 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Перевод с русского на английский ,тема дайвинг
2000 UAH
|
|||||
|
Менеджер по работе с клиентами для инфлюенс-маркетинговой компании
108 411 UAH
|
|||||
|
Переводы документов
1000 UAH
|
|||||
|
Перевод делового документа с украинского на английский
145 932 UAH
|
|||||
|
Зачитка текста на английском на видео для сторис
300 UAH
|
|||||
|
Перевод разговора по тел или самостоятельный разговор
500 UAH
|
|||||
|
Запись видео о преимуществах на английском
400 UAH
|
|||||
|
Перевод сайта с украинского и английского языков
200 UAH
|
|||||
|
Провести интервью на английском языке(без акцента)
1000 UAH
|
|||||
|
Перевод сайта на английский язык
200 UAH
|