Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Богдан Желяк

Надежный обладатель Plus
Mente et Malleo

ФЛП
Украина Львов, Украина
9 дней 20 часов назад
Немного занят немного занят
11 Сейфов завершены
1 месяц 6 дней назад
15 заказчиков
возраст 37 лет
на сервисе 5 лет
  • копирайтинг
  • контент-менеджер
  • рерайтинг
  • Наполнение сайта
  • написание текстов
  • описание товаров
  • наполнение интернет-магазина
  • seo-копирайтинг
  • контент наполнение
  • составление описаний
  • копирайт/рерайт
  • описание категорий
  • описание услуг
  • описание на английском

Рейтинг

Успешных проектов
100%
Средняя оценка
10 из 10
Рейтинг
902
Контент-менеджер
Копирайтинг
Парсинг данных
Поиск и сбор информации
9 проектов
Контент-менеджер
2 проекта
Парсинг данных

Проверенные данные

Просмотр информации о верификации доступен только зарегистрированным пользователям.

Уровень владения языками

Українська Українська: родной
English English: продвинутый
Polski Polski: продвинутый
Русский Русский: продвинутый
Español Español: начальный
Italiano Italiano: начальный

Резюме

UA

Вітаю на сторінці мого профілю!

   Імовірно, ви опинились тут по одній чи одазу кільком причинам... Потрібно наповнити інтернет-магазин товарами? Створити описи товарів, послуг чи категорій? А може необхідно обробити фотографії та/чи замінити старі, "нехороші", новими більш якісними?

   Тоді ви знаходитесь в місці, яке шукали, оскільки усім цим я займаюсь. Ну і не лише цим. Також можу написати статтю для сайта (копірайтинг/рерайтинг + SEO), допомогти вам оформити в html/css та розмістити текстові матеріали, а ще здійснити перклад сайта на українську, російську, польську чи англійску мову.


Працюю з наступними CMS, платформами та маркетплейсами:

OpenCart (+OC Store, CS-Cart, OSCart та інші), osCommerce, 1C:Bitrix, Drupal, Joomla (+VirtueMart), PrestaShop, WordPress (+WooCommerce). Shop-Script, MODX, ZenCart, Plone, Simpla, Magento, Image CMS, NetCat, Laravel eCommerce, Moguta, Okay CMS, DLE... Також працював з рядом самописних, платформами Shopify, InSales, Wix, Tilda, Vigbo та площадками prom / tiu / deal, zakupka / satom, shafa. Всі, крім самописів, також "ганяв" на локалці.


   Окрім цього, маю навички вебдевелопменту (frontend & backend). Зважаючи на обмеженість у часі, займаюсь цею справою не часто, зазвичай все зводиться до невеликих правок, встановлення/настроювання плагінів/модулів у рамках проекту по контенту. АЛЕ! Якщо вам потрібна розробка сайта під ключ чи внесення яких-небудь правок — то навіть якщо сам на це часу не знайду, завжди зможу порекомендувати до кого звернутись аби ваш час не був потрачений даремно 🙂 Також хлопцям, з якими співпрацюю по цьому напрямку подобається настройка контенкстної реклами Google та Яндекс, а ще ведення рекламної кампанії.


   Я — ФОП (фізична особа-підприємець). Аналог ІП в Росії. Тому, якщо потрібні супровідні документи — жодних проблем. Договір (у тому числі зовнішньоекономічний), Акти наданих послуг, рахунки-фактури (чи інвойси, якщо йдеться про міжнародну співпрацю) — усе це є 🙂 Ось лише із папірцями не працюю, надаю перевагу все підписувати Електронним Цифровим Підписом... XXI сторіччя, як-не-як 🙂


Ну що, почнемо? 😉 Для цього запропонуйте мені індивідуальний проект


Чудового вам часу доби! 😉


EN

Coming soon... 🙂 Hope I'll provide it till Christmas 2021. So freely bookmark this page 🙂

PL


RU

Приветствую на страничке моего профиля!

   Вероятно вы оказались здесь по одной или сразу нескольким причинам... Требуется наполнить интернет-магазин товарами? Создать описания товаров, услуг или категорий? А может нужна обработка картинок и/или замена старых, "нехороших", новыми значительно более качественными?

   Тогда вы пребываете в искомом месте, потому как всем этим я занимаюсь. Ну и не только этим. Также могу написать статью для сайта (копирайтинг/рерайтинг + SEO), помочь вам оформить в html/css и разместить текстовые материалы, а еще осуществить перевод сайта на украинский, русский, польский или английский язык.


Работаю со следующими CMS, платформами и маркетплейсами:

OpenCart (+OC Store, CS-Cart, OSCart и другие), osCommerce, 1C:Bitrix, Drupal, Joomla (+VirtueMart), PrestaShop, WordPress (+WooCommerce). Shop-Script, MODX, ZenCart, Plone, Simpla, Magento, Image CMS, NetCat, Laravel eCommerce, Moguta Okay CMS CMS, DLE... Также работал с рядом самописных, платформами Shopify, InSales, Wix, Tilda, Vigbo и площадками prom / tiu / deal, zakupka / satom, shafa. Все, кроме самописов, также "гонял" на локалке.


   Кроме этого, имею навыки вебдевелопмента (frontend & backend). Ввиду ограниченности по времени, занимаюсь этим делом не часто, обычно все сводится к небольшим правкам, установке/настройке плагинов/модулей и т. д., в рамках проекта по контенту. НО! Если вам требуется разработка сайта под ключ или внесения каких-либо правок — то даже если сам на это времени не найду, всегда смогу порекоммендовать к кому обратиться дабы ваше время не было потрачено зря 🙂 Также ребятам, с которыми сотрудничаю по этому направлению по душе настройка контенкстной рекламы Google и Яндекс, а еще ведение рекламной кампании.


   Я — ФЛП (физическое лицо-предприниматель). Аналог ИП в России. Потому, если требуются сопроводительные документы — никаких проблем. Договор (в том числе внешнеэкономический), Акты предоставленных услуг, счета-фактуры (или инвойсы если речь о международном сотрудничестве) — все это имеется 🙂 Вот только с бумажками не работаю, предпочитаю все подписывать Электронной Цифровой Подписью... XXI век, как-ни-как 🙂


Ну как, начнем? 😉 Для этого предложите мне индивидуальный проект


Отличного вам времени суток! 😉


«MENTE ET MALLEO»

Навыки и умения

Портфолио


  • Наполнение англоязычного ИМ "Desmoheart"

    Контент-менеджер
    Тип сайта: интернет-магазин аксессуаров для тюнинга, а также мерча для спортивных и туринговых мотоциклов, производимых в и Италии (Aprilia, Ducati, MV Agusta)
    Платформа: Shopify
    Количество товаров: 10к+++
    Наполнение производилось как вручную, так и путем импорта файлов .csv. Все товары брались с официальных сайтов производителей, а их описания редактировались под шаблонную структуру (сам текст, видео, инструкции к товару, а также совместимость с байками модель/годы выпуска). Некоторые вариативные товары (например, седушки имели до 64 видов по цвету\дизайну\наличию логотипов и т.п.).
    Стоимость обычно просчитывалась вручную т.к. обычно нужно было конвертировать валюту и умножить на коэффициент.
  • Наполнение англоязычного ИМ "Two Wheels Hero"

    Контент-менеджер
    Тип сайта: интернет-магазин аксессуаров для тюнинга, а также мерча для спортивных и туринговых мотоциклов со всего мира (итальянцы, австрийцы, японцы, американцы и др.)
    Платформа: Shopify
    Количество товаров: 10к+++
    Наполнение производилось как вручную, так и путем импорта файлов .csv. Все товары брались с официальных сайтов производителей, а их описания редактировались под шаблонную структуру (сам текст, видео, инструкции к товару, а также совместимость с байками модель/годы выпуска). Некоторые вариативные товары (например, седушки имели до 64 видов по цвету\дизайну\наличию логотипов и т.п.).
    Стоимость обычно просчитывалась вручную т.к. обычно нужно было конвертировать валюту и умножить на коэффициент.
  • Наполнение Интернет-магазина "Petzl"

    Контент-менеджер
    CMS OpenCart. ТЗ карточки включало:
    1) Копирайтинг описания (100% уникальность по text.ru);
    2) Особенности, дополнительный текст, редиректы, теги;
    3) Копирайтинг текста "О магазине" и 2 новостей.
  • Наполнение строительного интернет-магазина "Лента Плюс"

    Контент-менеджер
    Наполнение этого строительного интернет-магазина осуществлялось на CMS OpenCart непосредственно в админке. За период реализации проекта мною было добавлено свыше 5 тыс. товаров. Каждая карточка включала в себя:
    1) Небольшое уникальное описание товара на +/- 500 сбп;
    2) Одна фотография;
    3) Аттрибуты;
    4) Фильтры;
    5) Похожие товары;
    6) Артикул, бренд, сео-урл и т. п.
  • Наполнение интернет-магазина оружия "Оружейка"

    Контент-менеджер
    CMS OpenCart. ТЗ карточки включало:
    1) Копирайтинг и рерайтинг описаний (1500+ сбп, 100% уник по text.ru);
    2) Поиск, обработка, добавление фото;
    3) Проставление характеристик.
  • Наполнение интернет-магазина "Home Design"

    Контент-менеджер
    Платформа Vigbo: ТЗ включало:
    1) Создание карточки товара -- название, выбор раздела (-ов);
    2) Обработка и добавление фотографий;
    3) Добавление характеристик;
    4) Добавление опций товара;
    5) Проставление мета-данных.
  • Копирайтинг на английском для онлайн аптеки

    Копирайтинг
    CMS Opencart. ТЗ включало:
    1) Подбор ключевых слов для будущих текстов;
    2) Описание категорий и подкатегорий на английском.
  • Наполнение сайта клиники "Человек"

    Контент-менеджер
    CMS NetCat. ТЗ включало:
    1) Расстановку блоков на страницах;
    2) Html-верстка инфо в блоках;
    3) Подфотошопить картинки при необходимости;
    4) Найти описание для процедур.
  • Наполнение интернет магазина "Среда Обитания"

    Контент-менеджер
    CMS 1С:Битрикс. ТЗ карточки включало:
    1) Фото (с дизайном концепта для бренда);
    2) Чертеж;
    3) Ссылка на видео коллекции или (при его отсутствии) видео о бренде;
    4) Фото комплектации;
    5) Описание (100% уникальность текста шаблона -- для каждой группы отдельный шаблон);
    6) Характеристики;
    7) Дополнительная информация с фото;
    8) Перелинковка товаров по цвету и размеру;
    9) Формирование комплекта (карточки для комплекта создаются в отдельной части админки);
    10) Рекомендуемые товары.
  • Наполнение инернет-магазина продуктов "ASA-Market"

    Контент-менеджер
    Moguta CMS. Задание включало:
    1) Доперевод моментов в шаблоне, модулей, шаблонов писем (на хостинге);
    2) Подбор и уникализация, оптимизация фоток под категории и товары;
    3) Написание шаблонов под тайтлы и дескрипшн;
    4) Копирайтинг мета-дескрипшинов категорий;
    5) Копи\рерайтинг описаний категорий и товаров.
  • Наполнение интернет-магазина "Flowmar"

    Контент-менеджер
    CMS OC Store. ТЗ включало:
    1) Поиск и компанировка, верстка описаний;
    2) Заполнение мета-данных (H1, title, description):
    3) Поиск и обработка фотографий;
    4) Добавление видео с ютуб;
    5) Добавление руководств по эксплуатации и даташит;
    6) Проставление фильтров и аттрибутов.
  • Наполнение интернет-магазина "MetallDver"

    Контент-менеджер
    CMS OpenCart. ТЗ включало:
    1) Поиск и обработка фотографий;
    2) Заполнение опций, фильтров и характеристик;
    3) Копипаст описаний при их наличии и адекватности, иногда копирайтинг или рерайтинг;
    4) Естественно, категории и подкатегории.
  • Наполнение интернет-магазина "Jetcup"

    Контент-менеджер
    CMS Opencart. ТЗ включало:
    1) Создание товара в соответствующем разделе;
    2) Наименование, описание, мета-теги на русском и украинском языках;
    3) Модель\цена товара;
    4) Заполнение аттрибутов;
    5) Обработка и добавление фотографий.
  • Наполнение Интернет-магазина "Tramp"

    Контент-менеджер
    CMS OC Store. ТЗ карточки включало:
    1) Копирайтинг описания (100% уникальность по text.ru);
    2) Особенности, дополнительный текст, редиректы, теги;
    3) Копирайтинг текста "О магазине" и 2 новостей.
  • Блог Интернет магазина "Среда Обитания"

    Контент-менеджер
    1С:Битрикс. ТЗ включало:
    1) Копирайт (100% уникальность по text.ru) и публикация статей (не все статьи блога мои);
    2) Поиск и обработка фотографий;
    3) html-верстка.

Отзывы и комплименты о выполненных проектах 16

  • Настоящий эксперт
  • Знаток своего дела
  • Быстрые ответы
  • Первоклассное качество
  • Приятное общение
  • Высокая ответственность
  • Отличная цена
  • Быстрее молнии

29 октября 900 UAH
Парсинг pl мейлов

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все реализовалось супер. Буду еще обращаться)

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все отлично! Очень быстро и недорого

12 октября 2021 300 UAH
Загрузить товары на сайт

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Обращался к Богдану для наполнения сайта на shopify товарами
Впечатляющая скорость, четко выполненное задание в срок и понимание функционала cms
Рекомендую!

Игорь Т. | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Проект виконаний якісно. Найбільше затримки було з моєї сторони, більше з сторони швидкості сайту. Дякую за роботу і терпіння. Буду звертатися!

Ivan Createnme | Персональный | Ответный отзыв

21 февраля 2020 700 RUB
Planet-shop.by

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Огромное спасибо за работу!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все ок, отличный исполнитель, грамотное и быстрое выполнение!)

17 ноября 2018 600 UAH
Добавление товаров Opencart

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за оперативную и качественную работу)

8 ноября 2018 1000 UAH
Контент-менеджер

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа выполнена на отлично. Спасибо!

7 ноября 2018 300 UAH
Найти email 430 компаний

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Богдан выполнил работу очень качественно!
Рекомендую. Будем сотрудничать.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все отлично! Справился раньше срока. Проявил заинтересованность. Будем работать и дальше)

10 сентября 2018 5000 RUB
Заполнить сайт на NetCat

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Весь фронт работ был реализован на высоком уровне! Без лишних вопросов и поправок.

3 мая 2018 1000 RUB
Редактирование сайта

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

все супер.
задержка произошла по моей вине)

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа выполнена качественно и добросовестно.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Богдан отличный специалист и я полностью доволен началом нашего с ним сотрудничества.
Легко договорились об объемах, Богдан предложил приятную цену за свою работу, а ее качество поддерживает на высоте.
Всегда на связи, пунктуален и приятен в общении.

Рекомендую!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Второй раз сотрудничаем с Богданом.
Все было выполнено качественно и в срок. Спасибо

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Богдан ответственный исполнитель.
Все задачи были выполнены в срок и четко по ТЗ.
Правки учтены без лишних вопросов. Рекомендую

Активность

  Последние ставки 10
Фриланс-проект
3000 UAH
Фриланс-проект
Фриланс-проект
Парсинг pl мейлов Персональный проект
900 UAH
Фриланс-проект
Фриланс-проект
Фриланс-проект
2000 UAH
Фриланс-проект
400 UAH
Фриланс-проект
Фриланс-проект
4500 UAH