Ольга Сторожук
Личное сообщение
Предложить работу
Мюнхен,
Германия
свободен для работы
Рейтинг
Резюме
Здраствуйте!
1. Я aдминистратор инстаграм аккаунтов и предлагаю услуги смм-специалиста по продвижению личных и коммерческих аккаунтов. Настраиваю таргет на целевую аудиторию. Оформляю taplink.cc
Сертифицированный смм специалист и таргетолог.
2. Предлагаю перевод нем - ру/укр и ру/укр -нем,
являюсь носителем немецкого языка, опыт перевода в медицине, СМИ, маркетинг, SEO und SEM,
Пишу статьи на немецком, участвую в конференции, составляю презентзации и обработка текста и фото
Закончила иняз им Каразина г. Харьков, специальность немецкий и английский, переводчик- преподаватель
второе высшее факульнет журналистики, маркетинг, СМИ, университет Людвиг-Махимилиан, Мюнхен
Навыки и умения
Дизайн и арт
Фото, аудио и видео
Портфолио
-
Fliegeruhren
Немецкий язык
Übersetzung aus RU-DE
-
CaribEstate Verkauf von Luxusimmobilien
Немецкий язык
Übersetzung RU-DE
-
Online Marketing Pay per Click
Немецкий язык
Online Marketing Pay per Click
-
Dokumentenkassetten
Немецкий язык
Написание статьи, рерайт
Отзывы и комплименты о выполненных проектах 5
8 августа 2018
100 UAH
Пересмотреть текст на немецком языке
Сотрудничество прошло успешно. Благодарю
24 июля 2018
760 UAH
Статья-обзор №2 на немецком kondensatpumpe
все сделано хорошо, спасибо!
13 июля 2018
500 UAH
Статья-обзор на немецком
спасибо, все ок, работаем дальше
31 мая 2018
465 UAH
Перевод избранного контента сайта на немецкий язык
Ольга быстро отвечала на сообщения, четко выдержала оговоренные сроки, внимательно отнеслась к замечаниям, сделанным носителем языка, и внесла в перевод поправки. Работу затрудняла разница в версиях Microsoft Office, но не сомневаюсь, что Ольга скоро обновит свое программное обеспечение.
16 апреля 2018
200 UAH
Перевод с русского на немецкий
Все подошло.Хороший перевод.Будем сотрудничать.
Активность
| Последние ставки 10 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Инстаграм
|
|||||
|
Скорректировать автоперевод немецкий язык
14 408 UAH
|
|||||
|
Учителя немецкого языка
200 UAH
|
|||||
|
Перевести на немецкий язык
600 UAH
|
|||||
|
Копирайтер на немецком языке ( спортивная тематика)
10 000 UAH
|
|||||
|
Немецкий язык
300 UAH
|
|||||
|
Проверить текст на немецком языке
300 UAH
|
|||||
|
SMM – менеджер со знанием немецкого языка
10 000 UAH
|
|||||
|
SMM – менеджер с немецким языком, копирайтер
100 UAH
|
|||||
|
PDF Translation from German to English
1500 UAH
|