Ігор Бєлай
Личное сообщение
Предложить работу
Черкассы,
Украина
свободен для работы
Рейтинг
Уровень владения языками
Українська: носитель
Русский: носитель
English: средний
中文: базовый
Резюме
Всем привет! Меня зовут Игорь и я готов взяться за любой ваш проект!
У меня богатый опыт в разных сферах и направлениях, среди которых:
▶ Тестирование – если не уверены в работоспособности своего приложения, я помогу вам получить уверенность и за одно проведём нужные тесты😉 ;
▶ Обработка фото – цветокорекция, удаление лишнего, создание фотографий вашей мечты! Без лишних слов скажу, что я исполню любые ваши пожелания!😎;
▶ Обработка видео, монтаж –создание коротких роликов для YouTube или полноценных фильмов? Нет ничего не выполнимого😏;
▶ Знание языков – английский язык на уровне В1 Intermediate, могу работать с технической документацией. Китайский язык на уровне HSK-1, базовый уровень. Окончил университет с дипломом гида-переводчика. Переведу и адаптирую любой текст с сохранением последовательности и смысла оригинала;
Люблю открывать для себя что-то новое, не боюсь трудностей а превозмогаю их 😁
Навыки и умения
Программирование
Услуги
Работа с текстами
-
Копирайтинг
от 60 UAH за 1000 символов
- Написание статей
- Публикация объявлений
- Редактура и корректура текстов
- Рерайтинг
- Техническая документация
Портфолио
- Все работы 12
- Обработка фото 4
- Перевод текстов 4
- Тестирование и QA 1
- Техническая документация 1
- Обработка видео 2
-
Перевод договора Укр.-Англ.
Перевод текстов
Перевод договора с украинского на английский.
-
Реставрация текста
Обработка фото
Пример реставрации старого текста
-
50 UAH Обработка фото станка
Обработка фото
Выоезал фон, добавил тень, настроил цветокоррекцию.
-
200 UAH Перевод технической документации для очистителя
Техническая документация
Перевод технической документации для очистителя Deawa.
Перевёл и подогнал под оригинальный дизайн.
-
100 UAH Банер для компании Deawa (2)
Обработка фото
Перевод текста и погонка под дизайн
-
100 UAH Банер для компании Deawa
Обработка фото
Перевод текста и замена текста на банере
-
200 UAH Перевод технической документации
Перевод текстов
Перевод с ангийского на русский и подгонка под дизайн технической документации для разделителя DW-822
-
800 UAH Перевод и подгонка под дизайн каталога компании Deawa
Перевод текстов
Перевод с английского на русский каталога разделительных средств компании Deawa. Помимо перевода выполнял подгонку под дизайн оригинального документа.
-
300 UAH Перевод презентации Ubeauty Acrylgel 3.0
Перевод текстов
Перевод текста с русского на английский презентации для компании Ubeauty. Так же выполнял подгонку под дизайн оригинала.
-
Визуализация звуковой дорожки (2)
Обработка видео
Очередная работа по визуализации
-
Тест кейсы "ListBoxer"
Тестирование и QAТест кейсы созданые для приложения-сортировищка
-
20 UAH Визуализация звуковой дорожки
Обработка видео
Первая работа по наложению аудио ряда на созданый видео ряд
Отзывы и комплименты о выполненных проектах 1
28 сентября 2022
300 UAH
Перевод 2-3 страниц диплома с русс на англ
Четко, быстро, дешево
Попросил доп. услугу - пошёл навстречу и сделал всё на 10+
Рекомендую!
| Активность
| Последние ставки 10 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Нужен перевод рус-анг
6000 UAH
|
|||||
|
Фотошоп на белый фон + выровнять геометрию
1400 UAH
|
|||||
|
Перевод текста автомобильной тематики
500 UAH
|
|||||
|
Перевод книги из русского на английский
14 000 UAH
|
|||||
|
Мы ищем подрядника для перевода сайта с инструкциями
5000 UAH
|
|||||
|
Перевод текста с русского на английский.
600 UAH
|
|||||
|
Оформление профиля на английском русском и украинском языках
600 UAH
|
|||||
|
На фото удалить задний фон. Нужно только изображение человека (подорожник)
200 UAH
|
|||||
|
Перевод договора с украинского на русский
500 UAH
|
|||||
|
Фриланс-проект
1000 UAH
|