Анна Л.
Личное сообщение
Предложить работу
Киев,
Украина
2 года назад
свободен для работы
на сервисе 3 года
Рейтинг
Успешных проектов
Средняя оценка
Уровень владения языками
Українська: носитель
Русский: продвинутый
English: средний
Навыки и умения
Программирование
-
Тестирование и QA
от 150 UAH за час
Фото, аудио и видео
-
Обработка фото
от 75 UAH за час
Переводы
-
Английский язык
от 35 UAH за час
-
Перевод текстов
от 20 UAH за 1000 символов
Работа с текстами
-
Редактура и корректура текстов
от 13 UAH за 1000 символов
-
Рерайтинг
от 5 UAH за 1000 символов
Портфолио
-
Перевод трейлера сериала из английского на русский (на слух)
Английский язык
Перевод трейлера 5-го сезона серии "Готем" с английского на русский, формирование субтитров ютуба (перевод на слух), + небольшой монтаж и замена оригинального текста видеоряда на переведенный
-
Перевод интервью с английского на русский (на слух)
Английский язык
Перевод интервью актеров из английского на русский, формирование субтитров ютуба (перевод на слух + из автосубтитров)
Активность
| Последние ставки 1 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Перевод
350 UAH
|
