Марина Антошкіна
Рейтинг
Резюме
ФИО Антошкина Мария (Марина) / Antoshkina Mariia (Marina)
год рождения: 02.09.1990
2010-2014 Мелитопольский Государственный Педагогический Университет им. Богдана Хмельницкого (Квалификация: Бакалавр) специальность: Филология. Язык и литература (английский, немецкий) / Melitopol Bohdan Khmelnytskyi State Pedagogical University (Qualification: Bachelor). Main field: Philology. Language and Literature (English, German)
2014-2015 Мелитопольский Государственный Педагогический Университет им. Богдана Хмельницкого (Квалификация: Специалист. Филолог. ) специальность: Филология. Язык и литература (английский, немецкий) / Melitopol Bohdan Khmelnytskyi State Pedagogical University (Qualification: Specialist. Philologist). Main field: Philology. Language and Literature (English, German)
2015-2016 Мелитопольский Государственный Педагогический Университет им. Богдана Хмельницкого (Квалификация: Магистр) специальность: Филология. Язык и литература (английский) / Melitopol Bohdan Khmelnytskyi State Pedagogical University (Qualification: Master Degree). Main field: Philology. Language and Literature (English)
09.03.2016-18.08.2017 МПИ-Агро "RINGROUP" на должности главный менеджер (управитель) ВЭД. / MPI-Agro "RINGROUP" LLC. Position: Sales Manager, Head of EEA Department.
В мои обязанности входило: / My responsibilities were:
- поиск и подбор компаний / to find certain companies;
- звонки потенциальным клиентам / to call probable clients;
- ведение деловой переписки / to send business letters via e-mail
- предоставление необходимой информации о товаре / to give some necessary information about the Goods;
- проведение переговоров и заключение контрактов / to conduct negotiations and make contracts;
- перевод документов, инструкций по эксплуатации, контрактов / to translate documents, operation manual, contracts.
В университете изучала особенности перевод технической и деловой документации, а также сакральной, художественной и архитектурной литературы. / At the University I researched the main features of translation of technical and business documentation, also sacral and architectural literature and belles-lettres
Мои качества: Ответственная, работаю быстро и качественно. / Features of character: Responsible, I used to work fast and quality
Навыки и умения
Переводы
- Немецкий язык
-
Перевод текстов
от 50 UAH за 1000 символов
Работа с текстами
-
Копирайтинг
от 50 UAH за час
- Стихи, песни, проза
-
Техническая документация
от 50 UAH за час
Активность
| Последние ставки 6 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Репетитор по английскому языку (удаленно)
10 000 UAH
|
|||||
|
Перевод Сценария к детскому шоу рус-англ
1500 UAH
|
|||||
|
Переписка с клиентами на акглийском языке. (На постоянной основе)
500 UAH
|
|||||
|
Перевести текст с русского на английский
1000 UAH
|
|||||
|
Срочно ищем переводчика исторической книги с Английского на Русский
1500 UAH
|
|||||
|
Customer Support Agent (English) - постоянная работа
9000 UAH
|