Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!
375 ₴

Перевести текст с русского на английский

проект завершен


Нужно сделать перевод текста с  русского языка на английский.   Тематика текста - кулинария. Более 15 тис знак. без пробелов. В ставке  указывайте стоимость за перевод 1 тыс. знаков. 

Отзыв заказчика об исполнителе Oleksandr Freelancer

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Прекрасная работа Александра, качественная и в положенный срок. Буду в дальнейшем с ним сотрудничать.

Oleg B. Oleg Baralo | Сейф Сейф

Отзыв фрилансера о заказчике Oleg Baralo

Оплата
Постановка задачи
Четкость требований
Контактность

Замечательный заказчик. Четкие и точные требования. Быстрая проверка и своевременная оплата. Надеюсь, будем работать еще. Спасибо Вам большое!

Oleksandr F. Oleksandr Freelancer | Сейф Сейф



  1. ставка скрыта фрилансером
  2. 1 деньскрыта
    Дмитрий Белый
     2714  проверен   190   2

    готов выполнить работу качественно и оперативно
    цену указал за 1000 символов без пробелов - 40 грн
    могу скинуть примеры работ на подобную тематику по вашему запросу

    Украина Николаев | 24 октября 2017 |
  3. 1 деньскрыта
    Наталия Антонюк
     157 

    Добрый день! Заинтересована работой над Вашим проектом. Давайте обсудим детали!

    Украина Киев | 24 октября 2017 |
  4. 2 дняскрыта
    Кирилл Надточей
     1273  проверен   63   1

    Здравствуйте.
    Переведу качественно, что означает грамотность, информативность и легкость чтения. Ранее уже занимался переводами и копирайтингом на английском языке. Цена - 100 грн за 1000 символов без пробелов, но можно и договорится.

    Обращайтесь! Примеры работ в портфолио.

    Украина Киев | 24 октября 2017 |
  5. 3 дняскрыта
    Mari Mykolenko
     1147   83   2

    Добрый день, Олег. Интересен ваш проект ранее занималась переводом подобных текстов, а также текстов связанных с ресторанной тематикой. По оплате 1000 сбп 30 гривен. Обращайтесь!

    Украина Киев | 24 октября 2017 |
  6. 1 деньскрыта
    Виктория Матеранская
     412   24   0

    Здравствуйте, буду рада помочь с переводом. Цена 35 грн 1000 символов.

    Украина Винница | 24 октября 2017 |
  7. 2 дняскрыта
    Дарья Тимощук
     147   0   1

    Здравствуйте, готова приступить к выполнению задания в любое время. Вы можете быть полностью уверенными во мне. Имею большой опыт перевода текстов разной сложности. Сделаю всё быстро и качественно. Цена 25 грн. за 1000 символов. Жду вашего сообщения, [email protected]

    Украина Винница | 24 октября 2017 |
  8. ставка скрыта фрилансером
  9. 3 дняскрыта
    Олександра Лихошвай
     307  проверен 

    Готова сделать предложенный вами заказ оперативно, гарантирую высокое качество выполнения работы. Неоднократно занималась переводами на англ.язык по разным тематикам. Я хоть и новый пользователь но могу гарантировать качество. Буду рада обратной связи и дальнейшего сотрудничества. (Цена ставки за всю работу)

    Украина Киев | 24 октября 2017 |
  10.  фрилансер больше не работает на сервисе
  11. 1 деньскрыта
    Алина Шатрова
     343 

    Добрый вечер!
    Работаю в сфере переводов больше 5 лет.
    Выполню с огромным удовольствием ваш заказ в кротчайшие сроки.
    Цена за 1000 символов 28 грн.
    Свяжитесь со мной.
    Viber: +380953626590 или Skype: Alinochka 0931

    Украина Желтые Воды | 24 октября 2017 |
  12. ставка скрыта фрилансером
  13. 1 деньскрыта
    Антон Дубовиченко
     196   1   0

    Здравствуйте. Готов выполнить за указанную цену за 1 тыс. знаков.

    Украина Днепр | 24 октября 2017 |
  14.  фрилансер больше не работает на сервисе
  15. ставка скрыта фрилансером
  16. 1 деньскрыта
    Inna Skalozub
     434   2   0

    Олег, добрый день,
    Готова выполнить перевод для Вас.
    Моя ставка 40 грн/1000 збп.
    Детали обсудим лично. Обращайтесь [email protected]

    Украина Киев | 24 октября 2017 |
  17. 2 дняскрытаПобедившая ставка
    Oleksandr Freelancer
     2413   150   3

    Добрый вечер!
    Буду рад помочь Вам с проектом. Работаю переводчиком более 5 лет. Сталкивался с кулинарной тематикой и не раз. Можете почитать отзывы заказчиков о предыдущих выполненных проектах на данную тематику.
    Цена: 25 грн/ 1000 сим. Соответственно, проект - 375 грн.
    Время выполнения: до 2 дней.
    Надеюсь на дальнейшее сотрудничество.

    Украина Киев | 24 октября 2017 |
  18.  фрилансер больше не работает на сервисе
  19. 1 деньскрыта
    Tetiana Viktorovna
     173 

    Здравствуйте! давно занимаюсь переводами на разные темы, имею образование переводчика и неограниченное количество свободного времени, поэтому работу выполню быстро и качественно.
    имею хорошие навыки творческого письма,поэтому перевод получится читабельным, интересным и аутентичным.
    100 грн/1000 зн.

    Украина Киев | 24 октября 2017 |
  20. 2 дняскрыта
    Роман Ястремский
     445   16   0

    Здравствуйте!
    Готов выполнить Ваше задание, хотел бы обсудить детали.
    Надеюсь на сотрудничество и жду ответа.

    Украина Киев | 24 октября 2017 |
  21. 2 дняскрыта
    Дарина Сябер
     230 

    Заинтересована в сотрудничестве.
    Имею диплом переводчика и опыт перевода текстов на английский различных тематик.
    Ставка - 40 грн/1000 зн.

    Украина Киев | 24 октября 2017 |
  22. ставка скрыта фрилансером
  23.  2292 
    51   130   0

    3 дняскрыта

    Добрый день! Предлагаю свои услуги переводчика. Имею большой опыт. Качество гарантирую. Цену за весь проект указала. Обращайтесь! Работаю примерно по 50 грн за 1000 збп.

    Полная отдача Вашему проекту, короткие сроки и отличное качество!

    Украина Чернигов | 24 октября 2017 |
  24. 3 дняскрыта
    Ярослава Панко
     349   12   0

    Готова запропонувати свої послуги. Маю вищу лінгвістичну освіту (англ. та нім. мови), досвід перекладацької діяльності. З кулінарною тематикою добре знайома. Зроблю якісно, грамотно, на совість. Ціна: 60 грн/1000 збп. Звертайтеся.

    Украина Ивано-Франковск | 24 октября 2017 |
  25. 3 дняскрыта
    Марина Ермоленко
     161 

    Добрый вечер, английский знаю на достаточном уровне никакого переводчика. Постараюсь сделать хорошо за довольно короткие сроки. 1000 знаков-35 грн. Обращайтесь)

    Украина Лисичанск | 24 октября 2017 |
  26. 3 дняскрыта
    Иван Старцев
     313   9   1

    Здравствуйте, Олег!
    Готов выполнить перевод для вас, имею C1(advanced) уровень английского. Цена - 30 гривен/1000 знаков без пробелов.
    С уважением,
    Иван.

    Россия Красноярск | 24 октября 2017 |
  27. 1 деньскрыта
    alex pen
     500   5   0

    Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
    Примеры переводов смотрите в портфолио.
    Устроит оплата 45/1000. О сроках договоримся.
    С ув.
    __________
    [email protected]

    Украина Киев | 24 октября 2017 |
  28. 2 дняскрыта
    Марина Антошкіна
     110 

    Добрый день,
    занимаюсь различными переводами более трех лет, на абсолютно разные тематики.
    Ставка: 60 грн - 1000 сбп.
    Буду рада сотрудничеству.
    Работаю быстро и качественно. Ручной перевод.

    Украина Мелитополь | 24 октября 2017 |
  29. ставка скрыта фрилансером
  30. 1 деньскрыта
    Владислав Коротяев
     3268  проверен   107   0

    Здравствуйте, ставка составляет 65грн за 1000 знаков
    Готов работать

    Украина Одесса | 24 октября 2017 |
  31. 3 дняскрыта
    Артем Лиманский
     172 

    Здравствуйте! Готов качественно выполнить Ваш заказ. С уважением, Артем

    Украина Запорожье | 24 октября 2017 |
  32. 2 дняскрыта
    Irina Novikova
     143 

    Готова взяться за перевод. Работа будет сделана в течении 2х дней.

    Украина Днепр | 25 октября 2017 |
  33. 1 деньскрыта
    Кристина Короткова
     657   19   1

    Здравствуйте! Очень интересует ваш проект. Меня зовут Кристина, город Запорожье. Филолог и по совместительству фрилансер. База по языкам английскому (специализация бизнес англ.) (13 лет) и немецкому (6 лет), самостоятельно изучаю японский. Работала с проектами по рерайту, копирайту (как на русс. и укр., так и на англ. и нем.), с переводами (по всем, кроме японского) - опыт и навыки работы с текстами имеется.
    Среди моих работ есть и описания товаров различной тематики: от строительной до бытовой, включая технологии и медицину, переводы документов(труд. договор, постановление суда и т.д.), общих статей (н.п. дизайн кухни, эскорт в Стамбуле, статьи-топы и т.д.) и тому подобного.
    Есть опыт перевода и написания с последующим постингом. Детали в личном сообщении, если это будет необходимо.
    У меня есть желание и время, чтобы выполнить всё в срок и качественно. Если нужны примеры, они есть в портфолио или могу выслать лично то, что будет вас интересовать.
    Сообщите, пожалуйста, о вашем решении, если вы согласны, и я к ночи скину.
    Моя почта [email protected]
    Ставка стандартная - 65 грн./1000 знк. без пробелов.

    Украина Киев | 25 октября 2017 |
  34. 4 дняскрыта
    Lada Pryima
     1024  проверен   26   0

    Добрый день! Предлагаю свои услуги перевода. Стоимость - 50 грн / 1000 зн.

    Украина Полтава | 25 октября 2017 |
  35. 3 дняскрыта
    Екатерина Латушкина
     152 

    Добрый день. Заинтересовало Ваше предложение. Думаю, готова взяться за перевод (40 грн за 1000 зн). но прежде хотелось бы ознакомиться с материалом.

    Украина Запорожье | 25 октября 2017 |
  36. 2 дняскрыта
    Наталья Пак
     118 

    Добрый день! готова обсудить детали проекта и приступить к переводу. Буду рада сотрудничеству

    Россия Кемерово | 25 октября 2017 |
  37. 1 деньскрыта
    Дмитрий Белоусов
     222 

    Здравствуйте, будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", девять лет на рынке,
    гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка.

    Ставка за 1800 знаков с пробелами:

    Русский-Английский - 260р.

    Для точного определения стоимости и сроков необходимо ознакомиться с текстом.

    E-mail: [email protected]
    Сайт: globetranslate.ru

    Россия Москва | 25 октября 2017 |
  38. 2 дняскрыта
    Анна Пимашкова
     123 

    Добрый день !
    Готова выполнить работу, тематика интересная, опыт переводов есть.
    Оплата договорная

    Беларусь Могилев | 25 октября 2017 |
  39. 3 дняскрыта
    Алексей Божченко
     481   8   0

    Добрый день, буду рад приступить к вашему переводу, имею опыт более 5 лет, перевожу тексты любой тематики. Ставка за 1000 ЗБП - 65 грн, обращайтесь и получите высочайшее качество работы.

    Украина Запорожье | 25 октября 2017 |
  40. 1 деньскрыта
    Ирина Задесенец
     362   1   1

    Здравствуйте, я переводчик английского и немецкого языков. Без проблем могу перевести качественно и быстро. Работаю в Европе и часто общаюсь с носителями языка.

    Украина Харьков | 25 октября 2017 |
  41. ставка скрыта фрилансером
  42.  фрилансер больше не работает на сервисе
  43. 1 деньскрыта
    Даша Киевская
     130   2   0

    Добрый день! С радостью возьмусь за задание, тематика мне интересна, сама часто читаю про кулинарию на англоязычных ресурсах. Переводчик по образованию, работы можно посмотреть в портфолио. Предлагаю 35грн/1000збп.

    Украина Киев | 25 октября 2017 |
  44. 5 днейскрыта
    Анастасия Сусло
     682   18   0

    Добрый день!
    Я - копирайтер последние 5 лет. Многократно работала с переводами указанных языковых пар. На этой бирже имею несколько актуальных отзывов о моей работе в том числе с английским языком.
    Цена моей работы - 50 грн за тысячу символов.
    Всего хорошего!

    Украина Новая Ушица | 25 октября 2017 |
  45. 1 деньскрыта
    Андрей Клепиков
     135 

    Заинтересовал ваш проект,готов помочь.Обращайтесь, отвечу - всегда!

    Россия Котлас | 25 октября 2017 |
  46. 1 деньскрыта
    Владимир Иванов
     172 

    Здравствуйте.
    Готов выполнить данный заказ.
    Пишите, пожалуйста, на почту [email protected]

    Россия Астрахань | 26 октября 2017 |
  47. 2 дняскрыта
    Анатолий Козак
     185 

    Высшее лингвистическое образование. Опыт работы - почти 10 лет.
    Ставка 40 грн/1000 збп. Обращайтесь!

    Украина Ивано-Франковск | 26 октября 2017 |

Заказчик
Oleg Baralo
Украина Украина  1   0
Проект опубликован
24 октября 2017
318 просмотров