ФрилансерыНаталия Иваницкая

Вы заказчик? Предложите Наталии работу над вашим следующим проектом. Фрилансер? Зарегистрируйте профиль и начинайте зарабатывать прямо сейчас.

ФЛП
2 минуты назад
Свободен для работы свободен для работы
28 Сейфов завершены
средняя оценка 9.97 из 10
1 арбитраж
1 месяц 21 день назад
22 заказчика
возраст 43 года
на сервисе 2 года
Фрилансер Наталия И. — Украина, Ивано-Франковск. Специализация — Английский язык, Перевод текстов
823

Специализация

Английский язык
31 место из 6795
Перевод текстов
161 место из 7443
Общий рейтинг
  2702 место из 279747
20 проектов
Копирайтинг
11 проектов
Английский язык
7 проектов
Перевод текстов
3 проекта
Рерайтинг

Проверенные данные

Просмотр информации о верификации доступен только зарегистрированным пользователям.

Резюме

Перекладач, філолог. Англійська мова -  вільно, українська - рідна.

Навыки и умения

Портфолио

Перевод технической спецификации для пошива платья

Английский язык


Перевод технической документации для швейных предприятий



  0

Перевод технической спецификации для пошива блузы

Английский язык


Перевод технической документации для швейных предприятий



  1
 

Отзывы и комплименты о выполненных проектах 30

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличный автор, все требования учла и выполнила работу быстро. Будем работать и дальше!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за выполненную в срок работу, рекомендую к сотрудничеству!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все вчасно і якісно. Дякую за роботу.

24 сентября 2019 1 000 ₴
Нужен копирайтер (англ. язык)

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Приятный исполнитель. Работа была выполнена в срок и в соответствии со всеми требованиями.

16 сентября 2019 2 532 ₴
Райтер (английский язык )

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

все ок, спасибо, работаем дальше.

15 августа 2019 1 580 ₽
Рерайт на английском

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за отличную работу!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Очень рекомендую. Работа выполнена быстро и качественно.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все отлично, быстро и оперативно сработались, помогла в форматировании документа после перевода за что отдельное спасибо!

6 августа 2019 787 ₽
Seo копирайтер

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за хорошую работу!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все выполнено, спасибо за работу

27 июля 2019 230 ₴
8 small loan online

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо, Нататья! достойный текст, как обычно!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Перевод сделан быстро, результат понадобилось доработать литературно.

20 июня 2019 600 ₴
Article about productivity

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за хороший текст, было пару правок, но текст хороший!

10 июня 2019 600 ₴
Article about economics

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо! Есть минимальные праки, но вцелом все очень хорошо!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа выполнена отлично, быстро и в срок. Рекомендую!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Девушка выполнила всё быстро, качественно и в срок. Буду еще обращаться за её услугами, и вам советую)

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Проект сделан хорошо. Буду продолжать сотрудничество

29 мая 2019 250 ₴
Article about Exel alternatives

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо Наталья! Есть нюансы, но текст хороший! Буду заказывать еще

26 мая 2019 150 ₴
English copyriter

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Наталья написала отличный, уникальный текст! Спасибо

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Наталья с работой справилась.
Но были нюансы:
Треть текстов вместо рерайтинга сделала перевод с русского на английский.
Вместо извините, Наталья сделала вид что все нормально, мол халтуры не было.
Хотя проект мой называется "Рерайтинг на английском языке", за перевод ни слова.
Тексты переписала.
Из сего вывод: Работать можно, но нужно проверять.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличный перевод всем доволен

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Проект выполнен очень быстро и очень качественно!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличный исполнитель. Работа выполнена в срок, согласно ТЗ и качественно! Спасибо за сотрудничество.

Elrico Straubon | Персональный

25 апреля 2019 650 ₴
Перевод

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Быстро отвечает, задачу выполнена даже раньше установленных строкой

Inna Osmovskaya | Персональный

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Быстрый и качественный перевод

19 апреля 2019 450 ₴
Перевод текста

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличный уровень перевода, советую Наталию как качественного переводчика.

Влад Каминский | Персональный

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отлична работ. Все сделанно быстро и качественно. Рекомендую

volodymyr nestayko | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Сделали с Натальей статью. Спасибо за работу! Будем писать еще.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все хорошо, работа сделана.

Андрей Комаров | Персональный

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Получил очень качественные материалы. Все сделано в срок. Обязательно буду обращатся еще.

Активность

  Последние ставки 10
Копирайтер со знанием английского языка
600
Рерайт текстов на английском языке (для сайта онлайн игр)
200
Copywriter wanted (for socials & comments responder)
200
Написание текстов на английском
200
Перевод текста на Английский
200
Перевод с рус. на англ. Отрерайтить после гугл переводчика
1 000
Переклад с англ на рос, редактування
200
Рерайт новостей гейминг индустрии
200
Перевод с английского на русский
200
Требуется работа с текстами на английском языке
200