632  проверен 

ФрилансерыНаталия Иваницкая

Вы заказчик? Предложите Наталии работу над вашим следующим проектом. Фрилансер? Зарегистрируйте профиль и начинайте зарабатывать прямо сейчас.

ФЛП
3 часа 39 минут назад
отвечает в течение 3 часов
Свободен для работы свободен для работы
возраст 42 года
на сервисе 1 год
17 Сейфов завершено
1 арбитраж
Наталия И.

Специализация

Английский язык
45 место из 7938
Перевод текстов
101 место из 12956
Позиция в общем рейтинге
  2661 место из 406776

Проверенные данные

Просмотр информации о верификации доступен только зарегистрированным пользователям.

Резюме

Перекладач, філолог. Англійська мова -  вільно, українська - рідна.

Навыки и умения

Портфолио

Перевод технической спецификации для пошива платья

Английский язык Английский язык


Перевод технической документации для швейных предприятий



  0

Перевод технической спецификации для пошива блузы

Английский язык Английский язык


Перевод технической документации для швейных предприятий



  0
 

Отзывы о выполненных проектах 18

20 июня 600 ₴
Article about productivity

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за хороший текст, было пару правок, но текст хороший!

Анастасия Д. Анастасия Дорошенко | Сейф Сейф

10 июня 600 ₴
Article about economics

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо! Есть минимальные праки, но вцелом все очень хорошо!

Анастасия Д. Анастасия Дорошенко | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа выполнена отлично, быстро и в срок. Рекомендую!

Эдуард Д. Эдуард Дружинец | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Девушка выполнила всё быстро, качественно и в срок. Буду еще обращаться за её услугами, и вам советую)

Эдуард Д. Эдуард Дружинец | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Проект сделан хорошо. Буду продолжать сотрудничество

Андрей В. Андрей Вырвич | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо Наталья! Есть нюансы, но текст хороший! Буду заказывать еще

Анастасия Д. Анастасия Дорошенко | Сейф Сейф | Ответный отзыв

26 мая 150 ₴
English copyriter

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Наталья написала отличный, уникальный текст! Спасибо

Анастасия Д. Анастасия Дорошенко | Сейф Сейф

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Наталья с работой справилась.
Но были нюансы:
Треть текстов вместо рерайтинга сделала перевод с русского на английский.
Вместо извините, Наталья сделала вид что все нормально, мол халтуры не было.
Хотя проект мой называется "Рерайтинг на английском языке", за перевод ни слова.
Тексты переписала.
Из сего вывод: Работать можно, но нужно проверять.

Евгений Ф. Евгений Фирсов | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличный перевод всем доволен

Влад К. Влад Каминский | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Проект выполнен очень быстро и очень качественно!

Полина Т. Полина Тимофеева | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличный исполнитель. Работа выполнена в срок, согласно ТЗ и качественно! Спасибо за сотрудничество.

Elrico S. Elrico Straubon | Персональный Персональный проект

25 апреля 650 ₴
Перевод

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Быстро отвечает, задачу выполнена даже раньше установленных строкой

Inna O. Inna Osmovskaya | Персональный Персональный проект

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Быстрый и качественный перевод

Inna O. Inna Osmovskaya | Сейф Сейф | Ответный отзыв

19 апреля 450 ₴
Перевод текста

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличный уровень перевода, советую Наталию как качественного переводчика.

Влад К. Влад Каминский | Персональный Персональный проект

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отлична работ. Все сделанно быстро и качественно. Рекомендую

volodymyr n. volodymyr nestayko | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Сделали с Натальей статью. Спасибо за работу! Будем писать еще.

Николай М. Николай Микулич | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все хорошо, работа сделана.

Андрей К. Андрей Комаров | Персональный Персональный проект

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Получил очень качественные материалы. Все сделано в срок. Обязательно буду обращатся еще.

Andriy S. Andriy Soroka | Сейф Сейф

Активность

  Последние ставки 10
Article about productivity
600
Тестовое задание_3
100
DataForSEO
Размещение англоязычных постов, внещние ссылки на сайт
Перевод на английский договора
Перевод текста на английский
100
Перевод сайта labelofworld.com на английский язык
3 200
Перевод IT статей
120
Линкбилдер со знанием английского языка – не ниже Intermediate
12 000
Копирайтер для создания статей на английском языке

Контактная информация

Просмотр контактной информации доступен только зарегистрированным пользователям.

Поделиться ссылкой на профиль