Наталія Павлюк
Предложите Наталії работу над вашим следующим проектом или зарегистрируйте профиль фрилансера и начинайте зарабатывать прямо сейчас.
Личное сообщение
Предложить работу
Ровно,
Украина
5 месяцев 10 дней назад
свободен для работы
возраст 48 лет
на сервисе 5 месяцев 25 дней
Рейтинг
Успешных проектов
Средняя оценка
Уровень владения языками
Українська: носитель
English: средний
Навыки и умения
Работа с текстами
Портфолио
-
Редактор, филолог, автор академических и образовательных текстов
Редактура и корректура текстовЯ - преподаватель-филолог с многолетним опытом в высшем образовании, автор научных статей, учебных материалов и презентаций. Профессионально работаю с украинскими текстами любого уровня сложности: от академических статей и методических материалов до образовательного контента, аналитических обзоров и текстов после машинного перевода.
Моя специализация — редактирование, корректура, структурирование и улучшение текстов. Я помогаю сделать текст четким, логичным, структурированным, стилистически выверенным и профессиональным.
Услуги:
… - редактирование и корректура,
- академическое редактирование,
- оформление списков литературы,
- редактирование текстов после перевода,
- создание презентаций,
- написание учебных материалов,
- переписывание текстов в нейтральный стиль,
- подготовка материалов для публикаций.