ФрилансерыОлена Бондарчук

Якість, чіткість, чесність!
Олена давно не была на сервисе. Но на Freelancehunt также работают 240 фрилансеров в категории Немецкий язык, которые профессионально и в срок выполнят проект любой сложности.

Украина Луцк, Украина
1 год назад
Свободен для работы свободен для работы
10 Сейфов завершены
1 год назад
3 заказчика
на сервисе 3 года

Рейтинг

Успешных проектов
100%
Средняя оценка
Нет данных
Рейтинг
340
9 проектов
Немецкий язык
7 проектов
Перевод текстов
1 проект
Копирайтинг

Резюме


Освіта:

Волинський національний університет імені Лесі Українки (диплом магістра з відзнакою)

захищена дисертація доктора філософії зі спеціальності "германські мови"


Стажування:

- Літній мовний курс ДААД (Німеччина),

- Стажування у міській раді м.  Герфорд (Німеччина),

- участь у міжнародному проекті м. Фехта (Німеччина),

- неодноразові курси підвищення кваліфікації від ДААД.


Основні спеціалізації:


- Переклад німецька, українська, російська мови; 

- Написання текстів з німецької мови;

- Транскрипція аудіо та відео - німецька мова;

- Корекція та вичитка текстів з німецької мови;

- Виконую контрольні роботи з німецької мови.


Оплата по домовленості. Надаю перевагу довготривалій співпраці. 


Головний принцип роботи: Робота повинна приносити задоволення!



Навыки и умения

Портфолио

Переклад сайту

Немецкий язык

Переклад додатка до диплому

Немецкий язык

Переклад лекції з фотограметрії

Немецкий язык

Написання тексту

Немецкий язык

Переклад проекту

Немецкий язык

Переклад тексту комп'ютерної гри

Немецкий язык
 

Отзывы и комплименты о выполненных проектах 10

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за работу...............................

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за работу........................

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за работу.............................

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за работу.....................

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за работу...............................

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо, все понравилось.....................................

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за качественно выполненную работу

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо. Все понравилось...................

17 сентября 2019 300 ₴
Транскрибація

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все було дуже добре, дякую за допомогу!

Alex Alex | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Олена показала себе як відповідальний, професійний виконавець.
Робота була викона раніше запланованого терміну.
Відмінні знання німецької мови.
Результатом задоволений

Активность

  Последние ставки 10
19.11 Перевод Немецкий 2 текста 9,1к Персональный проект
455 ₴
18.11 Перевод Немецкий 2 текста 13,8к Персональный проект
690 ₴
15.11 Перевод Немецкий 4 текста 19,5к Персональный проект
975 ₴
Перевод с русского на немецкий
400 ₴
Перевод Немецкий Спорт 6 текстов 12к Персональный проект
600 ₴
09.10 Перевод Немецкий 3 текста 19,5к Персональный проект
975 ₴
Немецкий язык
6000 ₴
09.10 Перевод Немецкий 2 текста 14,3к Персональный проект
715 ₴
07.10 Перевод Немецкий 3 текста 15,2к Персональный проект
760 ₴
06.10 Перевод Немецкий 1 текст 7,2к Персональный проект
360 ₴