Kateryna Cherednichenko
Личное сообщение
Предложить работу
Украина
свободен для работы
Рейтинг
Резюме
📃Как копирайтер:
Пишу тексты качественно, с удовольствием и заботой о клиентах моего клиента.
Умею:
- Говорить и писать на трёх языках (русский, английский, украинский);
- Переводить с этих самых трёх языков.
- Находить и исправлять орфографические и пунктуационные ошибки.
Практикую:
- Сочинительство по требованию;
- Написание статей, писем, текстов, картин по требованию;
- Наполняю сайты материалом и смыслом.
👩🏭Как иллюстратор:
Рисую 2D иллюстрации, Fashion-скетчи.
Использую инструменты:
- традиционные: акварель, акрил, графические карандаши;
- цифровые: Infinite Painter, Sketchbook PRO, Paint Tool SAI.
Всегда рада сотрудничеству!
Навыки и умения
Фото, аудио и видео
Переводы
Портфолио
-
Личный пост в Инстаграм
Копирайтинг
ТЗ: создать личный пост в Инстаграм.
#инстаграм #копирайтинг #контент-менеджер
-
Развлекательный пост в Инстаграм
Копирайтинг
ТЗ: написать развлекательный текст в Инстаграм с применением смайлов.
#инстаграм #копирайтинг #контент-менеджер
-
Информационный пост в Инстаграм
Копирайтинг
ТЗ: создать информационный пост в Инстаграм на свободную тему, с применением смайлов.
#инстаграм #копирайтинг #контент-менеджер
-
Продающий пост в Инстаграм
Копирайтинг
ТЗ: написать продающий пост в Инстаграм на свободную тему, с использованием символов.
#seo-копирайтинг #копирайтинг #инстаграм #контент-менеджер
-
Перевод пресс-релизов с английского языка
Английский язык
Переводила пресс-релизы с английского языка на русский таких именитых часовых брендов, как Hublot, Tudor, H. Moser & Cie, A. Lange & Sohne для их дальнейшей публикации на сайте компании. Также подбирала фотографии для визуального дополнения текста.
-
Информативный текст
Копирайтинг
Заказ на текст-описание мебельного гарнитура. Заказчик остался доволен.
-
Наполнение сайта
Копирайтинг
Текст для сайта о норковых шубах.
-
Транскрибация аудио
Транскрибация
Текст был транскрибирован и адаптирован для Facebook. Также сокращаю длинный аудио-текст под формат постов Инстаграма, с сохранением главной мысли и посыла заказчика.
-
Текст для лендинга
Копирайтинг
Заказ на текст для лендинговой страницы для марафона по похудению.
Отзывы и комплименты о выполненных проектах 15
13 мая
3000 UAH
Продолжение перевода аниме - 8
Все, как всегда, хорошо. Будем продолжать сотрудничество.
3 апреля
3000 UAH
Продолжение перевода аниме - 7
Хорошая работа, полностью удовлетворен.
18 февраля
3000 UAH
Продолжение перевода аниме - 6
Все хорошо, работой полностью доволен, вскоре предложу новую.
13 января
3000 UAH
Продолжение перевода аниме - 5
Все хорошо, с удовольствием продолжу сотрудничество.
2 декабря 2025
3000 UAH
Продолжение перевода аниме - 4
Все хорошо, качеством и сроками доволен.
28 октября 2025
3000 UAH
Продолжение перевода аниме - 3
Все хорошо! Скоро продолжим!
26 сентября 2025
3000 UAH
Продолжение перевода аниме - 2
Работа выполнена вовремя и качественно! Надеюсь на дальнейшее сотрудничество!
26 августа 2025
3000 UAH
Продолжение перевода аниме
Работа выполнена на должном уровне в установленные сроки. Полностью удовлетворен сотрудничеством!
6 августа 2025
3000 UAH
Перевод субтитров аниме (не хентай).
Целиком доволен сотрудничеством. Исполнительница постоянно держала в курсе хода работы, демонстрировала промежуточные результаты, исправляла и улучшала текст.
Надеюсь на продолжение сотрудничества.
|
28 февраля 2022
3000 UAH
Написание статей на английском языке
Отличный специалист! Продолжаю дальнейшее сотрудничество.
5 февраля 2022
562 UAH
Написание статей на английском языке
Отличный специалист, будем сотрудничать на долгосрочной перспективе.
5 февраля 2022
637 UAH
Пересказ фильма Бандитки (2006)
Катерина в очередной раз прекрасно справилась с работой и в оговоренные сроки!) Спасибо ей за творческий подход и внимательный подход к заданию)
25 января 2022
637 UAH
Пересказ фильма
Катерина справилась с работой очень хорошо!) Заказывал пересказ фильма. Подошла к делу творчески и старательно!
7 сентября 2021
300 UAH
Редактировать рекламный текст
Вовремя и качественно выполненная работа с соблюдением необходимых требований. Спасибо Вам!
20 июля 2021
2654 UAH
Перевод брошюр с английского на русский
Екатерина выполнила свою роботу отлично, хорошо коммуницировала, делала нужные правки вовремя и качественно!
Активность
| Проекты в работе 1 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Завершение перевода аниме - 9
3600 UAH
|
| Последние ставки 10 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Завершение перевода аниме - 9
3600 UAH
|
|||||
|
Продолжение перевода аниме - 8
3000 UAH
|
|||||
|
Продолжение перевода аниме - 7
3000 UAH
|
|||||
|
Продолжение перевода аниме - 6
3000 UAH
|
|||||
|
Продолжение перевода аниме - 5
3000 UAH
|
|||||
|
Продолжение перевода аниме - 4
3000 UAH
|
|||||
|
Продолжение перевода аниме - 3
3000 UAH
|
|||||
|
Продолжение перевода аниме - 2
3000 UAH
|
|||||
|
Продолжение перевода аниме
3000 UAH
|
|||||
|
Рисунки
2000 UAH
|