Олександр Грегулецький
Предложите Олександру работу над вашим следующим проектом или зарегистрируйте профиль фрилансера и начинайте зарабатывать прямо сейчас.
Личное сообщение
Предложить работу
Ивано-Франковск,
Украина
2 месяца 28 дней назад
свободен для работы
на сервисе 4 месяца 11 дней
Рейтинг
Успешных проектов
Средняя оценка
Навыки и умения
Переводы
Портфолио
-
Пример перевода (EN → RU)
Перевод текстовВыполнен перевод короткого информационного текста с английского языка на украинский. Сохранено содержание оригинала, соблюдена грамматика и стилистика. Текст отредактирован и проверен перед сдачей.
Оригинал: Онлайн-обучение становится все более популярным с каждым годом. Многие студенты предпочитают учиться из дома, так как это экономит время и дает больше гибкости.
… Перевод: Онлайн-обучение с каждым годом становится все более популярным. Многие студенты выбирают обучение дома, так как это экономит время и обеспечивает большую гибкость.
Оригинал. Эта беспроводная Bluetooth-колонка обеспечивает чистый звук и глубокие басы. У нее долгосрочный аккумулятор, который работает до 10 часов на одном заряде. Компактный дизайн делает ее идеальным выбором для путешествий и активного отдыха.
Перевод: Эта беспроводная Bluetooth-колонка обеспечивает чистый звук и глубокие басы. У нее аккумулятор, который работает до 10 часов без подзарядки. Компактный дизайн делает ее идеальным выбором для путешествий и активного отдыха.
Активность
| Последние ставки 1 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Нужен качественный и ответственный исполнитель для реализации проекта
3400 UAH
|
