Anastasiia Protsenko

Меня зовут Настя. Я - переводчик с большим опытом работы. Переводы - это моя работа и любимое дело. Я делаю их с душой. 

В работе позволяю своему перфекционизму разгуляться. А потому всегда соблюдаю сроки. Хорошо форматирую тексты, делаю верстку - вставляю графические объекты, таблицы, схемы и т.д.

Я работаю с китайским, английским, украинским, русским языком. За время практики попробовала разные виды переводов - от письменного перевода личных документов, локализации игр до перевода инструкций к сложному техническому оборудованию, от устного сопровождения установки китайского оборудования на украинских заводах до приема правительственных делегаций. 

С удовольствием выполню перевод/локализацию китайской игры на украинский и русский языки, переведу любые личные документы на английский, китайский, выполню любые виды перевода с русского на украинский и наоборот.

Со мной легко общаться. Я четко говорю сроки и цены работы. Всегда выполняю договоренности.  Буду рада сотрудничеству.