Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Фрилансеры

Svitlana Karytun

Sleeping face
Svitlana давно не была на сервисе.
Но на Freelancehunt также работают 9274 фрилансера в категории Перевод текстов, которые профессионально и в срок выполнят проект любой сложности.

Украина Хмельницкий, Украина
6 лет назад
Свободен для работы свободен для работы
3 Сейфа завершены
7 лет назад
2 заказчика
на сервисе 10 лет
Фрилансер Svitlana K. — Украина, Хмельницкий. Специализация — Перевод текстов, Английский язык

Рейтинг

Успешных проектов
100%
Средняя оценка
Нет данных
Рейтинг
223
2 проекта
Автоматизация управления предприятием

Навыки и умения

Дизайн и арт

Услуги

Фото, аудио и видео


Переводы

Работа с текстами

Портфолио


  • Аудио-ролик к проекту «Легенды города» (укр.)

    Услуги диктора

  • Перевод с Укр. на английском. Туризм )

    Перевод текстов
    Перевод с Укр. на английском. Туризм ) — пример работы портфолио фрилансера в категории Перевод текстов

  • From English to Ukrainian (article in NY Times)

    Перевод текстов
    From English to Ukrainian (article in NY Times) — пример работы портфолио фрилансера в категории Перевод текстов

  • From English to Ukrainian (article in DallasNews)

    Перевод текстов
    From English to Ukrainian (article in DallasNews) — пример работы портфолио фрилансера в категории Перевод текстов

  • Логотип «English Speaking Club»

    Логотипы
    Логотип «English Speaking Club» — пример работы портфолио фрилансера в категории Логотипы

  • Изображение к посту проекта «Твоя страна»

    Иллюстрации и рисунки
    Изображение к посту проекта «Твоя страна» — пример работы портфолио фрилансера в категории Иллюстрации и рисунки

Отзывы и комплименты о выполненных проектах 3

13 декабря 2018 800 UAH
Перевод художественного текста с русского на английский язык.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Я уже не первый раз работаю со Svitlana Karytun и очень довольна нашим сотрудничеством. Она - отличный переводчик, очень внимательна, замечает неточности, которые допустил автор. Это важно! Меня устроило все - и срок выполнения, и контактность, и профессионализм. Рекомендую всем, кто ищет хорошего переводчика и планирую продолжить наше сотрудничество в ближайшее время.

Елена Журавлева | Сейф Сейф | Ответный отзыв

27 января 2018 536 UAH
перевести с русского на английский небольшой рассказ

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Огромное спасибо! Я очень довольна качеством работы и общением с Svitlana Karytun. Задание выполнено в срок на высоком профессиональном уровне. Планирую и дальше с нею сотрудничать. И, конечно, рекомендую!

Елена Журавлева | Сейф Сейф | Ответный отзыв

17 января 2017 160 UAH
Перевод короткометражного сценария с русского на украинский

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа была выполнена за несколько часов вместо оговоренного срока в два дня. Очень рекомендую!

Anna Rozengurt | Ответный отзыв

Активность

  Последние ставки 10
Перевод художественного текста с русского на английский язык.
800 UAH
Перевод сайта с Англ на Русский
500 UAH
перевести с русского на английский небольшой рассказ
536 UAH
Озвучить небольшую фразу
100 UAH
Вытащить главные смыслы с книги
200 UAH
Перевести с русского языка на английский небольшой рассказ
200 UAH
Перевод с Русского на Украинский
450 UAH
Озвучить пару слов на английском
200 UAH
Запись трёх коротких аудиообращений от лица Деда Мороза
425 UAH
Транскрибация
200 UAH