Катерина Лук'янченко
Личное сообщение
Предложить работу
Киев,
Украина
свободен для работы
Рейтинг
Уровень владения языками
English: носитель
Українська: носитель
Русский: носитель
Беларуская: продвинутый
Deutsch: продвинутый
Резюме
Меня зозвут Екатерина, я филолог и переводчик с английского, немецкого, украинского, польского и других языков.
Опыт работи в этой сфере больше 20-ти лет.
Кроме переводов предлагаю сотрудничество над разнообразными дизайн-проектами в сфере графического дизайна и полиграфии (разработка логотипа, фирменный стиль, печатная продукция и тп.)
Особую внимательность к вашим пожеланиям и качество гарантирую благодаря профильному высшему образованию и опыту от 10 лет.
Уверена, что наше сотрудничество оставит только хорошие впечатления насчет оперативности и качества исполнения.
Спасибо за внимание!
Навыки и умения
Дизайн и арт
Фото, аудио и видео
Портфолио
- Все работы 15
- Логотипы 2
- Фирменный стиль 2
- Иллюстрации и рисунки 3
- Анимация 1
- Разработка презентаций 2
- Живопись и графика 2
- Оформление страниц в социальных сетях 1
- Дизайн визиток 1
- Инфографика 1
-
Анимированная иллюстрация
Анимация
Гумористическая анимация (петля) на заказ для аватарки в Телеграм. Выполнена в Procreate
-
Оформление презентации
Разработка презентаций
Разработка дизайна для презентации, руководствуясь основными принципами бренда для IT компании “QAtronic”
#vectorillustration #презентации #векторнаяграфика #векторнаграфіка #фирменныйстиль #инфографика
#AdobeIllustrator #Presentations
-
Оформление презентации
Разработка презентаций
Разработка дизайна для презентации, руководствуясь основными принципами бренда для IT компании.
#vectorillustration #презентации #векторнаяграфика #векторнаграфіка #фирменныйстиль #инфографика
#AdobeIllustrator #Presentations
-
Оформлення презентації
Инфографика
Розробка дизайну для презентації (18 слайдів), керуючись основними принципами бренду для Фонду Розвитку Міст.
#vectorillustration #презентации #векторнаяграфика #векторнаграфіка #фирменныйстиль #инфографика
#AdobeIllustrator #Presentations
-
Логотип для клиники практической психологии
Фирменный стиль
Разработка логотипа для клиники «Доктор Сапон»
-
Фирменный стиль для клиники практической психологии
Фирменный стиль
Разработка фирменного стиля для клиники «Доктор Сапон»
-
Акварельный портрет
Живопись и графика
Портрет акварелью на заказ.
-
Акварельный портрет 04.23
Живопись и графика
Портрет по фото матери. 2023 год
-
Иллюстрация (третья часть триптиха)
Иллюстрации и рисунки
Авторская иллюстрация “Catharsis” («Катарсис»). Подарена коллекционеру в качестве благодарности за лояльность.
Ссылку на работу сможете найти ниже на opensea.io.
-
12 415 UAH Иллюстрация (вторая часть триптиха)
Иллюстрации и рисунки
Авторская иллюстрация “Make Your Choice” («Сделай свой выбор»). Продана иностранному коллекционеру.
Ссылку на продажу сможете найти ниже на opensea.io.
-
12 415 UAH Иллюстрация (первая часть триптиха)
Иллюстрации и рисунки
Авторская иллюстрация “Invisible Struggle” («Невидимая борьба»). Продана иностранному коллекционеру в НФТ 2023 года.
Ссылку на продажу сможете найти ниже на opensea.io.
-
Візитки Польща
Дизайн визиток
Розробка дизайну двосторонніх візиток для ветеринарної клініки, розташованої у Польщі.
#дизайнвізиток #візитка #Визики #дизайн_визиток #businesscard #vectorillustration #векторнаяграфика #векторнаграфіка #фирменныйстиль #AdobeIllustrator #branding #brandbook
-
Логотип black&white
Логотипы
Розроблений логотип для компанії SUCCEED в чорно-білому варіанті.
#logotype #vectorillustration #Логотипы #векторнаяграфика #векторнаграфіка #фирменныйстиль
#дизайнлого #AdobeIllustrator #branding #brandbook
-
Логотип колір
Логотипы
Лого для SUCCEED у декількох варіаціях різних кольорових поєднань.
#logotype #vectorillustration #Логотипы #векторнаяграфика #векторнаграфіка #фирменныйстиль
#дизайнлого #AdobeIllustrator #branding #brandbook
-
Бьюти-гид для Инстаграма
Оформление страниц в социальных сетях
Руководство по повседневному макияжу для блогера-визажиста
Отзывы и комплименты о выполненных проектах 7
28 апреля 2025
3547 UAH
Дизайн-Верстка
Мне было приятно работать с Катей, надеюсь не в последний раз.
|
3 декабря 2024
1033 UAH
PNG иллюстрации на прозрачном фоне
Работа сделана отлично, правки учтены, рекомендую Екатерину как ответственного человека.
30 августа 2024
1000 UAH
Детальная карта Бериславского района
Щиро дякую за вашу роботу. Мене усе задовільняє, надіюсь на подальшу співпрацю.
19 августа 2024
1000 UAH
Создать презентация для ИТ компании
Спасибо, все выполнено прекрасно! Рекомендую к сотрудничеству!
16 августа 2024
1000 UAH
Составить презентации ИТ компании
Спасибо, все прекрасно и быстро!
14 августа 2024
500 UAH
Составить презентацию ИТ компании
Спасибо, все сделано отлично!
12 августа 2024
800 UAH
Перевод стихотворения с русского на английский
Очень оперативно и качественно выполненная работа. Еще и на дизайне удалось сэкономить благодаря самоотдаче и инициативности исполнителя. 100% обращусь еще, если будет необходимость. Рекомендую.
Активность
| Последние ставки 10 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
5 статичных баннеров для Facebook/Instagram
2000 UAH
|
|||||
|
Создать pdf-файл в Photoshop/Adobe
3500 UAH
|
|||||
|
Комплексная разработка брендбука для ресторана украинской кухни
8500 UAH
|
|||||
|
Разработка креативов для кампаний PMmax Adwords
2500 UAH
|
|||||
|
Дизайн презентации на 15 +/- слайдов для печати и веба
7000 UAH
|
|||||
|
Обработать фото
500 UAH
|
|||||
|
Подготовить композицию для рекламного поста.
9999 UAH
|
|||||
|
Создание и дизайн каталога
4000 UAH
|
|||||
|
Создание брендового пакета компании
7000 UAH
|
|||||
|
Дизайн креативов
700 UAH
|