Kateryna Lukianchenko
Private message 
Offer work 
Kyiv,
Ukraine
available for hire
Rating
Language proficiency level
English: fluent
Українська: fluent
Русский: fluent
Беларуская: advanced
Deutsch: advanced
CV
My name is Kateryna, I‘m a philologist and translator from English, German, Ukrainian, Polish and other languages.
I have more than 20 years of experience in this field.
In addition to translations, I offer cooperation on a variety of design projects in the field of graphic design and printing (logo development, corporate identity, printed products, etc.).
I guarantee special attention to your wishes and quality thanks to my specialized higher education and experience of 10 years.
I am sure that our cooperation will leave only good impressions about the efficiency and quality of execution.
Thank you for your attention!
Skills and abilities
Design & art
Photo, Audio & Video
Translation
Portfolio
- All works 15
- Logo Design 2
- Corporate Style 2
- Illustrations & Drawings 3
- Animation 1
- Presentations 2
- Artwork 2
- Social Media Page Design 1
- Business Card Design 1
- Infographics 1
-
Animated illustration
Animation
Humorous animation (loop) on order for a Telegram avatar. Created in Procreate
-
Presentation design
Presentations
Design development for a presentation, guided by the core principles of the brand for the IT company "QAtronic"
#vectorillustration #presentations #vectorgraphics #corporateidentity #infographics
#AdobeIllustrator #Presentations
-
Presentation design
Presentations
Design development for a presentation, guided by the core principles of the brand for an IT company.
#vectorillustration #presentations #vectorgraphics #vectorgraphics #corporateidentity #infographics
#AdobeIllustrator #Presentations
-
Presentation design
Infographics
Development of a design for the presentation (18 slides), guided by the basic principles of the brand for the Urban Development Fund.
-
Logo for a practical psychology clinic
Corporate Style
Development of a logo for the clinic "Doctor Sapon"
-
Corporate identity for a practical psychology clinic
Corporate Style
Development of corporate identity for the clinic "Doctor Sapon"
-
Watercolor portrait
Artwork
Watercolor portrait on order.
-
Watercolor portrait 04.23
Artwork
Portrait from photo of mother. 2023 year
-
Illustration (third part of the triptych)
Illustrations & Drawings
Author's illustration "Catharsis". Gifted to the collector as a token of gratitude for loyalty.
You can find the link to the work below on opensea.io.
-
280 USD Illustration (second part of the triptych)
Illustrations & Drawings
Author's illustration "Make Your Choice". Sold to a foreign collector.
You can find the sales link below on opensea.io.
-
280 USD Illustration (first part of the triptych)
Illustrations & Drawings
Author's illustration "Invisible Struggle". Sold to a foreign collector in NFT 2023.
You can find the sales link below on opensea.io.
-
Business cards Poland
Business Card Design
Design of double-sided business cards for a veterinary clinic located in Poland.
-
Logo B&W
Logo Design
The developed logo for SUCCEED company in black and white.
-
Logo colour
Logo Design
Logo for SUCCEED in several variations of different color combinations.
-
Beauty guide for Instagram
Social Media Page Design
Guide to Everyday Makeup for a Blogger-Makeup Artist
Reviews and compliments on completed projects 7
28 April 2025
80 USD
Design-Layout
It was a pleasure working with Katya, I hope not the last time.
|
3 December 2024
23 USD
PNG illustrations on a transparent background
The work is done excellently, the corrections have been taken into account, I recommend Ekaterina as a responsible person.
30 August 2024
23 USD
Detailed map of the Berislav district
Thank you sincerely for your work. I am completely satisfied, and I hope for further cooperation.
19 August 2024
23 USD
Create a presentation for an IT company
Thank you, everything has been done wonderfully! I recommend for collaboration!
16 August 2024
23 USD
Create presentations for an IT company
Thank you, everything is great and fast!
14 August 2024
11 USD
Create a presentation for an IT company
Thank you, everything is done excellently!
12 August 2024
18 USD
Translation of the poem from Russian to English
The work was done very quickly and of high quality. Thanks to the dedication and initiative of the performer, I was also able to save on design. I will definitely reach out again if needed. I recommend.
Activity
| Latest proposals 10 | Budget | Added | Deadlines | Proposal | |
|---|---|---|---|---|---|
|
5 static banners for Facebook/Instagram
45 USD
|
|||||
|
Create a pdf file in Photoshop/Adobe
79 USD
|
|||||
|
Comprehensive development of a brand book for a Ukrainian cuisine restaurant
192 USD
|
|||||
|
Development of creatives for PMmax Adwords campaigns
56 USD
|
|||||
|
Design of a presentation with 15 +/- slides for print and web
158 USD
|
|||||
|
Process the photo
11 USD
|
|||||
|
Prepare a composition for an advertising post.
225 USD
|
|||||
|
Creation and design of the catalog
90 USD
|
|||||
|
Creation of the company's branding package
158 USD
|
|||||
|
Design of creatives
16 USD
|