Профиль
- Проектов 5
- Оценка -
- Рейтинг 408
Показатели
- Последний проект: 5 лет назад
- Сотрудничество с заказчиками: 7
- Последний визит: 10 дней 1 час назад
Резюме
В 2013 г. закончила КНЭУ по специальности "Финансовый контроллинг". В программу обучения университета входил двухлетний курс общего английского и затем - еще два года изучения разнообразных отраслей экономики на английском языке.
На летних каникулах работала в США (3 месяца), стажировалась на севере Индии (1,5 и 3 месяца), где активно практиковала английский язык.
На последнем году обучения работала в Консульском отделе Посольства Венгрии в Киеве.
С начала 2013 г. до конца 2018 г. занимала должность менеджера поддержки/финансового помощника в фотостоке Depositphotos.
Ежедневная деятельность включала:
- общение с клиентами на английском языке телефоном (в утренние смены это были преимущественно пользователи из Японии и Тайваня; в дневные - стран Евросоюза; в вечерние - из Канады и США);
- подготовка туториалов, отчетов и таблиц;
- составление деловых писем.
В данный момент занимаюсь фрилансом и в свободное от работы время изучаю корейский язык.
Особенности в работе:
- грамотность;
- внимание к деталям.
Навыки и умения
Переводы
Фото, аудио и видео
Работа с текстами
Работы портфолио
Отзывы заказчиков
5.0
Переписать аудио в текст.
5.0
5.0
Высокий уровень знания и понимания всех деталей при создании и переводе текста. Грамотный, профессиональный, внимательный и ответственный подход. Быстро, качественно и конкурентная цена - просто идеально!
Благодарю Вас Марина за работу и помощь в целом!
Буду рад дальнейшему сотрудничеству!
С уважением и наилучшими пожеланиями,
Орест
5.0
Полностью доволен сотрудничеством.
5.0
Перевод текста на англ. язык
5.0
5.0
5.0
Показатели
Всего проектов:
5
Средняя оценка:
-
5.0
Профессионализм5.0
Качество5.0
Цена5.0
Контактность5.0
СрокиАктивность
|
Проект
|
Тип | Бюджет | Ставка | Срок | Добавлено |
|---|---|---|---|---|---|
| 255 UAH |
255 UAH
|
1 день | 10 ноя 2020 | ||
| 210 UAH |
200 UAH
|
1 день | 27 окт 2020 | ||
| Не указан |
200 UAH
|
1 день | 23 окт 2020 | ||
| 1500 UAH |
1500 UAH
|
1 день | 21 окт 2020 | ||
| 200 UAH |
200 UAH
|
1 день | 20 окт 2020 | ||
| 200 UAH |
200 UAH
|
1 день | 13 окт 2020 | ||
| Не указан |
200 UAH
|
1 день | 13 окт 2020 | ||
| 2000 UAH |
2000 UAH
|
3 дня | 12 окт 2020 | ||
| 200 UAH |
200 UAH
|
1 день | 11 окт 2020 | ||
| 297 UAH |
297 UAH
|
1 день | 7 окт 2020 |