Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Юлія Великохатько

Sleeping face
Юлія давно не была на сервисе.
Но на Freelancehunt также работают 6256 фрилансеров в категории Перевод текстов, которые профессионально и в срок выполнят проект любой сложности.

Украина Дымер, Украина
1 год назад
Свободен для работы свободен для работы
7 Сейфов завершены
2 года назад
5 заказчиков
на сервисе 3 года

Рейтинг

Успешных проектов
100%
Средняя оценка
Нет данных
Рейтинг
530
3 проекта
Копирайтинг
2 проекта
Написание статей
1 проект
Перевод текстов
1 проект
Продвижение в социальных сетях (SMM)

Резюме

✅  SMM-менеджер ✅  Переводчик ✅  Копирайтер, рерайтер 


Почему я? 

📌  Я - взрослый и ответственный человек, который знает, зачем работать 🙂

📌  Знаю, что такое дедлайн и укладываюсь в сроки

📌  Адекватно реагирую на критику и могу договориться практически с каждым

📌  Была на стороне заказчика, поэтому говорю на Вашем языке

📌  Дорожу репутацией и сделаю все, чтобы Вы остались довольны работой.


SMM

Курс "Комплексный SMM" от академии маркетинга Genius Marketing. 

Работаю с коммерческими аккаунтами на международных рынках, веду аккаунты клиентов на английском языке. Есть опыт запуска рекламных кампаний в Европе, Америке и Азии.  Также работаю с клиентами из русскоязычных стран.  Есть опыт продвижения иностранных компаний на рынке СНГ.


ПЕРЕВОД 

Диплом переводчика английского и новогреческого языка + Опыт работы 14 лет

Переводы с/на английский, русский и украинский языки.  Греческий язык в пассивном запасе (не было практики последние 7 лет, но буду рада вспомнить)

Перевод статей, рекламных каталогов, сайтов, договоров, политик конфиденциальности.

Тематика переводов: юриспруденция, право, банковское дело, международное и украинское налоговое право, трасты, семейные офисы, финансы, Forex, криптовалюты.


КОПИРАЙТ/ РЕРАЙТ / КОНТЕНТ ДЛЯ САЙТОВ И СОЦ.СЕТЕЙ

Опыт в написании статей - 7 лет.

Тематика - международное налоговое право, защита активов, налоги, финансы,  структирование бизнеса, защита активов, ритейл автомобилей.

Наполнение контентом сайтов. Разработка политик конфиденциальности, пользовательских соглашений.


БУХГАЛТЕРИЯ

Ведение бухгалтерии ФОП и ТОВ на едином налоге, работа с валютой, экспортом-импортом, подача отчетности в налоговую инспекцию согласно действующего украинского законодательства.

Навыки и умения

Портфолио


  • Перевод серии статей по этнографии с украинского на английский

    Перевод текстов
    Перевод серии лекций по этнографии. Иследование женской одежды и головных уборов на Волыни и в Полесье в 19 веке. Темы лекций:
    1.Традиційні жіночі головні убори
    2. Жіночий поясний одяг – Волинь
    3. Жіночий поясний одяг (Волинь)
    4. Нагрудний одяг з рукавами
    5. Традиційний нагрудний жіночий безрукавний одяг
  • PowerEdge T140 - башенный однопроцессорный сервер

    Перевод текстов
    Описание товара для интернет-магазина, реализующего сервера - 2000 знаков без пробелов, 100% уникальность по text.ru

    Отрывок текста:
    PowerEdge T140 - Однопроцессорный сервер из линейки начальных серверов - практичный башенный мини сервер с процессорным сокетом. Модель позволяет решить все основные рабочие задачи небольшой компании - обеспечить сетевую печать, обмен файлами и сообщениями, синхронизировать работу в общих бизнес процессах.
  • Бухгалтерія 8 для України

    Копирайтинг
    Описание программы для автоматизации бухгалтерского и налогового учета - украинский язык. Статья на 5700 знаков без пробелов, 100% уникальность по text.ru
  • Как правильно фотографировать на зеркальный фотоап

    Копирайтинг
    Статья для блога "Как правильно фотографировать на зеркальный фотоаппарат"
    7700 знаков без пробелов, 100% уникальность по text.ru
  • Статья "Как выбрать запчасти для мотоблока"

    Копирайтинг
    Статья для интернет-магазина на тему "Запчасти для мотоблока" - 4000 знаков без пробелов, 100% уникальность по text.ru
    Подзаголовки:
    - Из чего состоит мотоблок
    -Каковы самые распространенные поломки мотоблока
    - Какие детали чаще всего нужны для мотоблоков
    - Как подобрать запчасти для мотоблока
  • SMM аккаунта - Авто из США

    Продвижение в социальных сетях (SMM)
    SMM аккаунта - Авто из США — пример работы портфолио фрилансера в категории Продвижение в социальных сетях (SMM)
    Разработка контент-плана, создание визуалов и написание текстов на украинском языке на тематику импорта авто из США в Украину.
  • Рекламные ролики для магазина бижутерии

    Обработка видео
    Рекламные ролики для магазина бижутерии — пример работы портфолио фрилансера в категории Обработка видео
    Создание 3 рекламных роликов для магазина бижутерии.
  • 4 статьи о Tik Tok для бизнеса (русский язык)

    Копирайтинг
    Статьи о Tik Tok для бизнеса:
    1) Феномен TikTok: что следует знать?
    2) Почему вам следует всерьез рассмотреть TikTok для бизнеса?
    3) Чему можно научиться у крупных брендов в TikTok? Часть 1
    4) Чему можно научиться у крупных брендов в TikTok? Часть 2

    #копирайтинг #копирайтер #tiktok
  • Ведение аккаунта службы такси (украинский язык)

    Продвижение в социальных сетях (SMM)
    Ведение аккаунта службы такси (украинский язык) — пример работы портфолио фрилансера в категории Продвижение в социальных сетях (SMM)
    Ведение аккаунта службы такси в Киевской области в Instagram и Facebook:
    Написание текстов для постов - 2 раза в неделю,
    Сториз - ежедневно.
    Коммуникация с клиентами, ответы на вопросы. Настройка продвижения аккаунта.

    #SMM-менеджер #контент-маркетинг #копирайт #такси
  • Почему у автомобилей из США такой маленький пробег

    Копирайтинг
    #копирайтинг #копирайт #копирайтер #копирайт-рерайт #контент-менеджер

Отзывы и комплименты о выполненных проектах 7

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Перевод выполнен своевременно и качественно.
Коммуникация по правам происходила быстро.
С работой Юлии Великохатько довольны на 100%.
Рекомендую .

29 апреля 2021 3000 UAH
SMM Instagram

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Быстрая и четкая коммуникация. Задоволен сотрудничеством.

26 апреля 2021 3000 UAH
Стаття #2

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Проект виконано якісно і вчасно. Дуже чітка комунікація. Рекомендую!

Roman D | Персональный | Ответный отзыв

13 апреля 2021 400 UAH
Стаття

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Робота виконана швидко і якісно, дякую!

Roman D | Персональный | Ответный отзыв

29 марта 2021 523 UAH
Текст про парковку

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Всё четко и понятно!
Отличная работа.
Юлия вникла в задачу и подкорректировала текст, когда такая необходимость была нужна.
Спасибо за работу!

Профиль удален | Сейф Сейф | Ответный отзыв

6 февраля 2021 200 UAH
Контент для сайта

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за историю!

Буду обращаться еще

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Я в восторге от сотрудничества, кажется, Юлия лучший подрядчик, с которым я когда-либо в жизни работала)
Профессионализм, качество, сроки - все на высоте!
Надеюсь, что будем работать и в дальнейшем!

Активность

  Последние ставки 10
Перевод книги на украинский язык (с русского)
12 000 UAH
Перевод текста на сайте на английский язык
200 UAH
Нужно перевести статью с RU на EN
200 UAH
Перевод части веб-сайта на английский из русского
270 UAH
Копирайтинг
582 UAH
SEO тексти-описи категорій рецептів для кулінарного сайту (не рецепти)
3000 UAH
Нужны Англоязычные Копирайтеры в Контент Агенство
10 000 UAH
ПЕРЕКЛАДАЧ
1000 UAH
Перевод с греческого на русский
582 UAH
Тексти на сайт, статті, рерайт, картинки на сайт
500 UAH