Екатерина П.

ФрилансерыЕкатерина П.

Украина Житомир, Украина
10 дней 16 часов назад
сделано 2 ставки
Свободен для работы Свободен для работы
возраст 28 лет
на сервисе 2 года
32 Сейфа завершено

Специализация

Английский язык
12 место из 4598
Управление проектами
5 место из 1019
Позиция в общем рейтинге
  578 место из 278976

Проверенные данные

Просмотр информации о верификации доступен только зарегистрированным пользователям.

Резюме

Kateryna (Kate)

 [email protected]

+38 093 95 42 503

  • пишу прозу, стихи, научные исследования
  • копирайтинг/креативное письмо/маркетинговые материалы
  • переводы РУС-АНГ-УКР

Знание языков: 

  • Ukrainian, Russian– native
  • English – fluent
  • French – advanced
  • Polish – beginner
  • Lithuanian – beginner

Образование 

LCC International University, Klaipeda, Lithuania - Bachelor of Arts in English language and literature Majoring in TEIL/T&I,  Psychology Minor - May 2011

National University Ostroh Academy, Ukraine, Ostroh - Masters of Arts in Germanic Languages Majoring in Translation and Teaching, May 2012

Хобби и интересы: Поезия, проза, фотография, йога, танцы, актерское мастерство, озвучка


Навыки и умения

Портфолио

50 ₴Копирайтинг по психологии "Зимняя депрессия"

Копирайтинг Копирайтинг



  1

300 ₴Privacy (ENG) application review

Английский язык Английский язык


Статья являет собой обзор на приложение для безопасности в интернете Privacy



  1

300 ₴Безопасность онлайн - CyberGhost {ENG}

Английский язык Английский язык


Статья являет собой обзор приложения для безопасности в интернете CyberGhost



  1

Young South African Adults’ Perceptions of Parents

Написание статей Написание статей


This paper discusses comprehensive review on the violence prevention in South Africa. This article is aimed at analyzing the investigation of perceptions of “parental psychological control as a contributor to young adults' antisocial behavior”



  1

750 ₴1751 Russia grivennik coin - перевод+озвучка

Английский язык Английский язык


Перевод сценария на английский+озвучка



  1

750 ₴1860 Russia 3 kopeks coin - перевод+озвучка

Английский язык Английский язык


Перевод сценария с русского на английский и озвучка женской роли



  0

750 ₴1741 Russia poltina coin - перевод+озвучка

Английский язык Английский язык


Для этого видео я осуществила перевод сценария на английский язык, а так же озвучила часть про зарплаты



  0

750 ₴1762 Russia 10 kopeks coin - перевод и озвучка

Обработка аудио Обработка аудио


Перевод сценария+озвучка женской части



  1

750 ₴1801 Russia 1 ruble coin - озвучка

Обработка аудио Обработка аудио


Для этого видео я готовила перевод, а так же озвучила часть, где требовался женский голос



  0

15 $Перевод по нумизматике - на английский

Перевод текстов Перевод текстов


Перевод текста по нумизматике - Монета полтина 1741 года: СПБ, ММД



  0

5 $Short course on Plastics Packaging and Shelf Life

Копирайтинг Копирайтинг


300 word article about a course on Plastic Packaging and Shelf Life
100% uniqueness - checked with http://content-watch.ru/text/



  0

5 $MODEX 2016 tradeshow

Копирайтинг Копирайтинг


300 words copywriting job on packaging exhibitions



  0

30 $Rewriting on Nursing

Написание статей Написание статей


I have completed a rewriting of a 17 page article into 1500 word article



  0

Film studies - Black Swan Sound

Написание статей Написание статей



  0

Full animation

Написание статей Написание статей


This paper studies the difference between the techniques that the animators use in the cartoon “Gerald McNoing-Boing” to achieve its narrative and stylistic effects through “limited animation,” as opposed to the narrative and stylistic effects achieved through the “full animation” of classic Disney films such as Snow White.



  0
Показать еще 3 работы

Отзывы о выполненных проектах 32

28 марта 264 ₴
Превод

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за быстрый отклик!

Ирина К. Ирина Кондраткова | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

27 марта 157 ₴
Превод

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Екатерина, спасибо! Быстро откликнулись и сделали работу!

Ирина К. Ирина Кондраткова | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо. Работа выполнена быстро.

Наталья Д. Наталья Дзятко | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа выполнена. Спасибо.

Наталья Д. Наталья Дзятко | Сейф Сейф | Ответный отзыв

26 января 100 ₴
Две статьи по 1000+ зсп.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо Екатерине. Замечательно выполнила задание.
Особенно приятно, что мои дополнительные пожелания были выполнены быстро и качественно.
Рекомендую Екатерину в качестве автора интересных оригинальных статей.

Олег Л. Олег Лисин | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Понравилось работать, заказ был выполнен в срок. Заказ выполнен на отлично

Яна П. Яна Полонская | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

В цілому непогано, місцями правда проскакували граматичні помилки, але на майбутнє думаю буде додаткова перевірка.

Любомир Р. Любомир Реверчук | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

18 января 180 ₴
Рерайт статьи по Agile

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все зроблено добре, згідно раніше обумовлених вимог. Та й взагалі не перший раз з Катериною працюємо.

Любомир Р. Любомир Реверчук | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

31 октября 2017 200 ₴
Небольшой рерайт

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Добре зроблена робота

Любомир Р. Любомир Реверчук | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо. Работа выполнена качественно!

Nataliia R. Nataliia Rzhevskaya | Сейф Сейф | Ответный отзыв

6 октября 2017 400 ₴
Статья на английском

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Очень хорошая статья.

Дарья Б. Дарья Бутенко | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Якщо детально все обговорити наперед, що і як писати, то статті на ІТ тематику робить просто суперові. Рекомендую!

Любомир Р. Любомир Реверчук | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

28 сентября 2017 400 ₴
Статья на английском

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Хорошая работа

Дарья Б. Дарья Бутенко | Персональный Персональный проект

26 сентября 2017 400 ₴
Статья на английском

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Хорошая работа, спасибо.

Дарья Б. Дарья Бутенко | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

14 сентября 2017 700 ₴
Статья на английском

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

В который раз спасибо.

Дарья Б. Дарья Бутенко | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

12 сентября 2017 350 ₴
Статья на английском

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все отлично, спасибо за качественную работу.

Дарья Б. Дарья Бутенко | Персональный Персональный проект

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работой Кати довольна. Катя хороший, порядочный исполнитель, легко идет на коммуникацию, лояльно реагирует на пожелания и правки.

ВИКТОРИЯ Ч. ВИКТОРИЯ Ч. | Сейф Сейф | Ответный отзыв

31 августа 2017 1050 ₴
Статья на английском

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Как всегда все отлично. Прекрасная работа.

Дарья Б. Дарья Бутенко | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

23 августа 2017 700 ₴
Статьи на английском

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все отлично. Не первый раз работаем и не последний.

Дарья Б. Дарья Бутенко | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

хороший исполнитель, работу делает качественно, в оговоренные сроки, лояльна к замечаниям. Результатом работы довольна. Буду заказывать у Кати еще письма

ВИКТОРИЯ Ч. ВИКТОРИЯ Ч. | Сейф Сейф | Ответный отзыв

19 августа 2017 350 ₴
Статья на английском

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Весь отзыв вмещается в одно слово - превосходно. Работать с Катей одно удовольствие.

Дарья Б. Дарья Бутенко | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

16 августа 2017 350 ₴
Статья на английском

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все отлично, выше всех похвал.

Дарья Б. Дарья Бутенко | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Я мега довольна текстом Кати. Прочитав его, меня Катя целиком и полностью купила )))))))))))

ВИКТОРИЯ Ч. ВИКТОРИЯ Ч. | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Просто замечательно, огромное спасибо.

Дарья Б. Дарья Бутенко | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличная статья, отличная работа. Я очень довольна. Спасибо.

Дарья Б. Дарья Бутенко | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Хороший райтер, качество работы на высоком уровне, текстами я доволен.
Когда не успевала в срок, предупредила меня об этом. Так что всё норм.

Роман Ч. Роман Чемберлен | Сейф Сейф | Ответный отзыв

2 августа 2016 5000 ₴
Копирайт

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо Катюш. Как обычно на высоте. Рекомендую как надежного и пунктуального специалиста.
Продолжаем сотрудничество.

Edward K. Edward Kopshin | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

30 июня 2016 100 $
Рерайтинг

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за работу. Как всегда все на высшем уровне.
Однозначно рекомендую.

Edward K. Edward Kopshin | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отлично выполнена работа. Спасибо

Edward K. Edward Kopshin | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо, как всегда на высоте!

Edward K. Edward Kopshin | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Катя молодец. Мне понравилось работать. Оперативна, вдумчива.
Однако не рекомендую) У меня полно работы для нее по нескольким проектам.

Edward K. Edward Kopshin | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

9 марта 2016 30 $
Rewriting the essay

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Kate has done a great work. She is a high-quality writer. I highly recommend her.

John G. John Gurdon | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Активность

  Последние ставки 10
Перевод медицинской документации на английский
Перевод на английский (американский)
С нескольких текстов сложить один. На английском.
Написание блогов на английском на постоянной основе
Перевод текстов с рус на английский язык; пруфрид текстов на англ
Копирайт текстов, SEO тексты, перевод на английский
Технический перевод
Руководитель проектов (English)
Перевод статьи о кедровом масле на английский
Перевести текст с английского на русский

Контактная информация

Просмотр контактной информации доступен только зарегистрированным пользователям.

Команда

N E.   Andrii K.   Oleg Z.   Екатерина К.   Oleksandr Z.   Евгений Т.  

Поделиться ссылкой на профиль