Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Фрилансеры

Кiра Ш.

Зберігаємо час для більш важливих речей
Предложите Кiра работу над вашим следующим проектом или зарегистрируйте профиль фрилансера и начинайте зарабатывать прямо сейчас.

Украина Харьков, Украина
4 месяца 9 дней назад
Свободен для работы свободен для работы
1 Сейф завершен
3 года назад
1 заказчик
на сервисе 4 года
  • редактирование
Фрилансер Кiра Ш. — Украина, Харьков. Специализация — Перевод текстов, Редактура и корректура текстов

Рейтинг

Успешных проектов
Нет данных
Средняя оценка
Нет данных
Рейтинг
208
Перевод текстов 2
799 место из 9025
Редактура и корректура текстов 1
487 место из 4515

Резюме

Мене звати Кіра. Я професійний перекладач з досвідом більше 5 років.
Роблю переклад як наукових так і технічних текстів з української (російської) на англійську та з англійської на українську (російську).
Також у разі необхідності здійснюю вичитку та редактуру тексту, допоможу зробити текст більш зрозумілим та читабельним.

Можу допомогти з оформленням статті відповідно до вимог журналу а також оформити список джерел відповідно до ДСТУ.
Додатково можу зробити перенос документу з PDF формату в формат WORD із збереженням типу документу.

Навыки и умения

Программирование

Услуги

Переводы


Работа с текстами

Портфолио


  • 1000 UAH

    Анотація до статті

    Редактура и корректура текстов
    Анотація до статті — пример работы портфолио фрилансера в категории Редактура и корректура текстов
    Готувалась анотація українською мовою до статті.
  • 2520 UAH

    Скорочення даних на основі прогнозування з динамічним вибором

    Перевод текстов
    Скорочення даних на основі прогнозування з динамічним вибором — пример работы портфолио фрилансера в категории Перевод текстов
    Це був переклад статті технічного характеру на замовлення. Вихідні параметри статті - 14 сторінок обсягу

  • Перевод

    Английский язык
    Перевод — пример работы портфолио фрилансера в категории Английский язык
    Это перевод раздела The rule of law and human right Mona Rishmaw
    в книге "the Rule of Law" (Верховенство права)

  • Статья

    Юридические услуги
    Занимаюсь наукой, пишу статьи для себя и на заказ, а так же работы на заказ.

Отзывы и комплименты о выполненных проектах 1

27 сентября 2022 200 UAH
Добавить 10 товаров на сайт

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Задача была выполнена, так как надо. Там, где нужно было сделать не большие направления, то они были сделаны быстро и без плохих вопросов.
Мы будем еще сотрудничать.

Володимир Єгоров | Персональный | Ответный отзыв

Активность

  Последние ставки 10
Редактирование дипломной работы
5000 UAH
Переработка научного исторического исследования в публицистический текст
10 000 UAH
Нужно перевести pdf документ
700 UAH
Описание для товаров Персональный проект
1560 UAH
Необходимо отредактировать написанную кулинарную книгу
500 UAH
Переписать текст
500 UAH
Перевод презентаций с Ру на Украинский
1000 UAH
Написать статью в Википедии
2000 UAH
Перевод контента на сайт
200 UAH
Тексты для инфосайта по строительным материалам. Рерайт . Оформление
20 000 UAH