Illia Larchenkov
Предложите Illia работу над вашим следующим проектом или зарегистрируйте профиль фрилансера и начинайте зарабатывать прямо сейчас.
Рейтинг
Навыки и умения
Фото, аудио и видео
Переводы
Портфолио
-
Переводы электронной коммерции (ПЛ, ДЕ, ЭС, ФР, УА)
Перевод текстовПример профессионального перевода, адаптации и локализации описаний продуктов для международных торговых платформ (Amazon, eBay, Shopify).Пример перевода одного текста на разные языки:Оригинал (АНГ): "Эта премиум минималистская коллекция одежды имеет свободный крой и прочную тяжелую смесь хлопка, идеально подходящую для современного повседневного стиля streetwear."Польский (PL): "Ta minimalistyczna kolekcja odzieży premium charakteryzuje się krojem oversized oraz trwałą, grubą mieszanką bawełny, idealną do nowoczesnego, casualowego stylu streetwear."Немецкий (DE): "Diese minimalistische Premium-Bekleidungskollektion zeichnet sich durch eine Oversized-Passform und eine strapazierfähige, schwere Baumwollmischung aus, perfekt für einen modernen, lässigen Streetwear-Look."Испанский (ES): "Esta colección de ropa minimalista premium se caracteriza por un corte oversized y una mezcla de algodón pesado y duradero, perfecta para un look streetwear moderno y casual."Французский (FR): "Cette collection de vêtements minimalistes haut de gamme se caractérise par une coupe oversize et un mélange de coton lourd et durable, parfait pour un look streetwear moderne et décontracté."Украинский (UA): "Ця мінімалістична колекція одягу преміум-класу вирізняється кроєм oversized та міцною, щільною сумішшю бавовни, що ідеально підходить для сучасного повсякденного стилю стрітвір."Результат: Все тексты были на 100% адаптированы под локальные рынки европейских стран, сохраняя оригинальный стиль бренда, профессиональную терминологию и грамматическую правильность.
-
Цифровой лукбук: Светло-серый костюм
Обработка фотоПодготовка профессионального каталогового фото типа лукбук для мужского бренда одежды. Задача: Визуализация светло-серого классического костюма на модели в профессиональных условиях студии. Главной целью было точное соответствие кроя пиджака и брюк фигуре с сохранением идеальных пропорций. Как это было сделано: На основе оригинального фото продукта от клиента, с использованием продвинутого фотомонтажа, костюм был интегрирован с фигурой модели. Проведена профессиональная цветокоррекция, синхронизированы источники света и добавлены натуральные, мягкие тени на минималистичном фоне. Вся работа сохраняет оригинальную структуру ткани, швы и мелкие элементы, такие как галстук и платок. Результат: Коммерческое фото высокой четкости, полностью готовое к публикации на торговых платформах (Allegro, интернет-магазины) и в рекламных кампаниях. #lookbook #мужскаяодежда #фотографияпродукта #обработкафото #e-commerce #графика #ретушь #каталог
-
Цифровой лукбук: Мужской трехчастный костюм
Обработка фотоПодготовка профессионального контент-каталога для премиум-бренда мужской классической одежды. Задача: Перенос мужского трехчастного костюма на модель для создания фотографии для интернет-магазина. Ключевым элементом было воспроизведение естественного студийного освещения и идеальной подгонки кроя под фигуру. Результат: Готовое коммерческое фото в высоком разрешении. Полностью сохранена текстура материала, геометрия швов и мелкие детали (галстук, платок). Использованы мягкие, профессиональные тени на минималистичном сером студийном фоне. Фото полностью готово к публикации на сайте магазина или на платформах типа Allegro #lookbook #мужская одежда #продуктовая фотография #обработка фотографий #e-commerce #графика для брендов
Активность
| Последние ставки 2 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Доработка лого
3104 UAH
|
|||||
|
Нужен переводчик (с английского на несколько языков)
17 740 UAH
|