Здравствуйте! Меня зовут Мария. Я творческая и достаточно разносторонняя личность. Ниже хочу предложить свои услуги в таких сферах:

• Услуги диктора

Предлагаю профессиональные услуги диктора. Работаю с профессиональным оборудованием и программами. 

По образованию я актриса театра, 5 лет проработала на сцене, голос и речь у меня поставлены отлично 😉 

Пока что большого опыта в работе диктора у меня нет, но есть огромное желание и интерес к работе! 

Примеры моего голоса на 3х языках есть в портфолио. 

• Перевод с английского и на английский

с 13 лет изучаю английский. Пройдено множество курсов и проделана гигантская работа в саморазвитии, которая не останавливается. Этот язык один из самых больших увлечений в моей жизни. Без него не проходит и дня. На сегодняшний день мой уровень С2 ( прикреплён скриншот с тест сайта, который, как правило, дают серьезные работодатели. https://www.efset.org/ef-set-50/ )

Два года я посвятила художественным переводам, в основном текстам песен.  Так что все, что касается поэзии, прозы, худ. литры., текстов песен - это ко мне😊 Ко всему прочему я еще и очень творческая личность, так что, такое для меня естественно. 

• Обработка фото / цветокоррекция 

За последний год фотография стала для меня большой любовью. Особенно пленочная. Но, естественно, куда же без цифровой фотографии в наши дни? Как по мне, простая цветокоррекция, как добавления контраста и насыщенности - это скучно.  Цветокоррекция фильмов 90х - это отдельное искусство, которое меня всегда привлекало, по этому я решила искать именно такого цветового решения для своих фотографий. На этом, конечно, все не закончилось. Цветокоррекция Веса Андерсона и сериала "Очень странные дела" так же входят в мой топ. 

Так что, если Вы ищите киношный лук для своих фото, буду рада помочь😉

Помимо этого, я так же занимаюсь ретушью старых фотографий. Если у Вас завалялись старые фотографии родителей, бабушек и дедушек или, как в моем случае, даже прабабушек и прадедушек и Вам хотелось бы дать этим фотографиям вторую жизнь, смело скидывайте их мне! 

Работаю я в Photoshop и Lightroom

Еще немного о себе:

• усидчивая и люблю кропотливую работу.
• коммуникабельная.
• целеустремленная и настроена на результат.
• перфекционист (я лучше сделаю работу дольше на день, но она будет идеальной).
• люблю узнавать новое и принимать новые вызовы.

Моя цель - стать для вас идеальным исполнителем и построить с вами взаимовыгодные, долгосрочные

и профессиональные отношения.