Наталья Сычева
Дорогу осилит идущий
Личное сообщение
Предложить работу
Алматы (Алма-Ата),
Казахстан
5 лет назад
свободен для работы
на сервисе 6 лет
Рейтинг
Успешных проектов
Средняя оценка
Резюме
Здравствуйте. Я - Наталья. Моё образование и большой опыт работы с клиентами по индивидуальным заказам, помогли выработать привычку подходить к любой работе досконально, творчески, с высокой долей требований к себе. Поэтому выполню ваш заказ качественно, грамотно, и самое главное - вовремя.
Редактирую готовые тексты, пишу сказки на заданную тему, перевожу аудио или видео в текст в соответствии с ТЗ (транскрибация).
На данном сайте фриланса я недавно. Поэтому отзывов о моей работе пока нет. Надеюсь на взаимоуважительное долгосрочное сотрудничество. Буду рада вам помочь.
Навыки и умения
Услуги
Фото, аудио и видео
Работа с текстами
Портфолио
-
перевод видео в текст
Транскрибация
ТЗ - Оформить готовый текст, соблюдая следующее форматирование: текст должен быть разбит на абзацы,
шрифт – Times New Roman, размер – 12, межстрочный интервал – 1,15, выравнивание по всей ширине поля.
Спикеры должны обозначаться именем с фамилией, выделяться жирным шрифтом без подчеркивания.
… Запись должна транскрибироваться дословно, исключая слова-паразиты типа эээ, ааа и подобные.
Активность
| Последние ставки 10 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Расшифровать 30 минут за 400 руб
170 UAH
|
|||||
|
Субтитровщики для студии локализации.
425 UAH
|
|||||
|
Транскрибация видеозаписей на русском языке
250 UAH
|
|||||
|
Дословная транскрибация аудиофайла размером 41 минута 38 секунд
340 UAH
|
|||||
|
Дословная транскрибация аудиофайла размером 32 минуты 41 секунда
233 UAH
|
|||||
|
Дословная транскрибация аудиофайла размером 27 минут57 секунд
212 UAH
|
|||||
|
Перевести аудио-интервью в текст - срочно!
425 UAH
|
|||||
|
Почистить тексты от стоп-слов
149 UAH
|
|||||
|
Транскрибация. Видео на русском 25 минут - набрать текст
127 UAH
|
|||||
|
Перевести аудио в текст
5943 UAH
|
