Перевести аудио в текст
Аудио-записи со встреч Казахстанской русско-язычной делегации молочников с Хорватскими коллегами в присутствии переводчика.
- 38 аудио-файлов (возможны дублирующие записи).
- Общая продолжительность аудио - 13 часов 17 минут 37 секунд.
- Объем облачной папки с аудио-файлами - 1,19 ГБ. ( https://cloud.mail.ru/public/4W88/4svbhA3UE )
- Желаемые сроки выполнения работы - как можно быстрее.
Пожалуйста, укажите вашу стоимость и сроки выполнения задания.
-
184 1 0 Здравствуйте) Готова помочь, минута записи 4,5, буду ждать Вашего ответа)
-
95 Здравствуйте! Буду рада выполнить Ваш заказ.
Стоимость 1 минуты - 5 гривен. Готова выполнить часть работы, так как такой объем для одного человека до понедельника выполнить нереально.
Заранее спасибо, если выберите меня на проект)
-
1068 82 0 1 Привет. Сделаю работу за 7 дней. Цена - 20 грн минута.
Опыт в транскрибации большой. Работал с объемными видео плохого качества. Готов поработать с вами, давайте обсуждать условия подробнее.
Цену тоже можем оговорить
-
271 7 0 Добрый день. И я готова взять несколько часов в обработку. Опыт транскрибации есть. С уважением.
-
136 6 1 Здравствуйте!
Меня зовут Тамара, опыт в транскрибации есть, в профиле есть отзывы от постоянного заказчика.
Стоимость указала за час аудио, готова в день выполнять 1.5-2 часа.
Спасибо за внимание к моей кандидатуре!
-
1118 169 2 3 Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, надеюсь на дальнейшее сотрудничество, гарантирую качественную работу, цена 5 гривен за минуту
-
378 85 3 6 добрый день, есть опыт транскрибации, цена указана за весь обьем, могу взять несколько часов(300 грн/час) или все
-
1706 104 3 6 Здравствуйте. Я делаю качественную транскрибацию. Очень грамотная и внимательная. Полностью вся работа будет стоить около 6 тысяч гривен. Работаю по предоплате. Могу выполнить тестовое.
-
842 32 0 Добрый день, Александр!
Выполню проект за неделю, могу сдавать вам расшифровки аудиофайлов по мере выполнения. Есть опыт подобной работы с английским языком (см. портфолио).
Высокая грамотность, по образованию - бакалавр журналистики.
Буду рада сотрудничеству!
-
611 26 0 Добрый день.
Если Вы решите разделить проект на несколько исполнителей, я готова взять 2 часа (плюс/минус в зависимости от суммы минут нескольких аудио).
Цена за 1 час - 300 грн. Ставка и сроки указаны за 2 часа аудио.
Готова к сотрудничеству.
-
117 Добрый день, готов взять часть работы. Ставка 10руб./минута. Примеры выполненной работы в портфолио.
-
103 Здравствуйте, Александр. Ваша запись с большим количеством говорящих. Как их обозначить. Очень хотела бы вам помочь, но срок до понедельника, для одного человека не реален. Указанная мною стоимость и срок выполнения очень минимальны для такого качества записи.
-
402 13 0 Добрый день. Есть опыт работы в транскрибации. Переведу аудио в текст качественно и грамотно. Ставку и время выполнения указала за весь объем. Это примерно 6500-6600 RUR. Могу взять в работу часть записей по цене 8-10 RUR за минуту аудио (в зависимости от объема и качества записи). Оплата через Сейф в удобной для вас валюте. Обращайтесь. Мой Telegram: @dtatana5; Skype: tainstvennaya8
-
226 10 0 Здравствуйте, выполню быстро и качественно. За все 4000грн. срок до 14 дней. Возможно и быстрее.
-
419 19 0 1 Здравствуйте. Занимаюсь транскрибацией более 2-х лет практически ежедневно. В день могу делать до 1 часа транскрибации (стоимость указана за час). Обращайтесь.
-
220 9 0 Александр, здравствуйте!
Транскрибировать аудио в текст умею и люблю. Часть работ есть в портфолио.
Слепой метод набора, 250 знаков/мин. Грамотна, ошибок не будет.
Указала сроки и стоимость.
Обращайтесь, обязательно договоримся.
сюда или в Telegram: @Nastasya_Dnepr
-
Крайне важно, чтобы Проект был завершен до понедельника, 14.10.2019
-
удалено модератором
-
Согласна с коллегами. Если такой объем возьмет на себя один человек, пострадает качество исполнения. Ну разве что он не один работает. Делите на 2, так как там еще и переводчик есть, и это все нужно органично прописать.
-
Может есть смысл объявить общие требования к оформлению, чтобы все части были одинаковы, заказчик потом соберет все кусочки и один и будет готовый итоговый файл.
-
Нескольких спикеров, участвующих в беседе, отдельно отмечать не обязательно. Можно оформить текст в форме "Вопрос:" и "Ответ:".
-
Т.к. проект необходимо будет сдать к понедельнику 14.10.2019, согласен, что нужно будет собрать команду. Как это можно здесь организовать? И как можно быть уверенным, что результат командной работы будет в едином профессиональном стиле?
-
Имеет ли смысл выбрать одного фрилансера, который самостоятельно выберет своих субподрядчиков и возьмет на себя ответственность за всю командную работу и ее результат? Правильно ли это?
-
У кого-нибудь уже есть команда, которая сможет профессионально выполнить задание до понедельника?
-
Напишите мне, дам контакт человека, который сегодня же предоставит вам команду специалистов (10 человек, в том числе и я), которые уже работали по подобным проектам.
-
Но ставку сделаю на всякий случай, вдруг решите сами набрать людей 🙂
-
я выбрал фрилансера на эьтот проект. Спасибо всем за участие.
-