Павел Прокопенко

Делай только то, что любишь и цени себя.
Предложите Павлу работу над вашим следующим проектом или зарегистрируйте профиль фрилансера и начинайте зарабатывать прямо сейчас.

Украина Киев, Украина
6 часов 2 минуты назад
Немного занят немного занят
2 Сейфа завершены
4 месяца 8 дней назад
2 заказчика
возраст 31 год
на сервисе 3 года
  • диктор
  • английский перевод
  • диктор озвучивания
  • дикторский голос
  • диктор на английском
  • Дикторская начитка
  • Voice talent
  • Voiceover Artist
  • English teacher
  • English-Ukrainian-Russian translator
  • Polish-Russian
  • polish-ukrainian
  • English Voice Over
  • teacher of Polish

Рейтинг

Успешных проектов
Нет данных
Средняя оценка
Нет данных
Рейтинг
436
Обработка видео
Услуги диктора

Проверенные данные

Просмотр информации о верификации доступен только зарегистрированным пользователям.

Резюме

С 2012 года преподаю английский (в том чилсе и бизнес английский). Более двух лет занимался переводами на разнообразнейшие тематики: медицина, пресса, биомеханика, спорт, история и проч.

Также имеется опыт в озвучивании некоторых проектов на английском языке, это мультфильмы (нельзя опубликовывать примеры, поскольку я подписывал NDA).

Веду два своих канала на YouTube: обучение английскому и польскому языкам.

Навыки и умения

Услуги

Переводы


Работа с текстами

Портфолио

2500 UAHАлгоритм Proof of work против Proof of Stake

Услуги диктора

Здесь я делал две работы: сначала перевел с английского на русский язык, а потом еще и озвучил. Плюс сведение звука с видео.
За работу такого типа беру 2500 грн.

Русский язык

Услуги диктора

Семпл моего голоса на русском языке.

Английский язык

Услуги диктора

Здесь исключительно семпл моего голоса.

Канал по изучению английского языка

Услуги диктора
 

Отзывы и комплименты о выполненных проектах 2

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Очень довольна сотрудничеством.

Daria M | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Заказывал озвучку и перевод на польском. Работа выполенна быстро и качественно. Твердая и уверенная речь )

Активность

  Последние ставки 10
Создание аудиокниги
10 000 UAH
Озвучка на Английском - 5 Минут
500 UAH
Озвучка текстов
2500 UAH
Перевод и озвучка ролика на Английский
30 000 UAH
Начитка текста на английском
1000 UAH
Озвучить английский текст
30 000 UAH
Приглашаем к сотрудничеству диктора / актера
5000 UAH
Нужен Диктор на озвучку
1000 UAH
Ищу диктора на польском языке.
1500 UAH
Озвучить книгу (на русском языке)
8500 UAH