Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Ruslan Naumenko

Предложите Ruslan работу над вашим следующим проектом или зарегистрируйте профиль фрилансера и начинайте зарабатывать прямо сейчас.

Украина Запорожье, Украина
11 месяцев 4 дня назад
Свободен для работы свободен для работы
возраст 36 лет
на сервисе 1 год

Рейтинг

Успешных проектов
Нет данных
Средняя оценка
Нет данных
Рейтинг
108
Копирайтинг
Копирайтинг

Уровень владения языками

Українська Українська: носитель
English English: средний
Русский Русский: средний

Резюме

Добрый день! Меня зовут Руслан, я специализируюсь на копирайтинге, переводах (EN–RU/UA) и редактировании текстов. Есть опыт написания SEO-статей, информационных материалов, художественных и технических переводов.


Гарантирую:

— грамотность и внимание к деталям

— соблюдение сроков

— постоянную связь и ответственность


Свободно владею украинским, русским и английским языками.

Открыт к честному и долгосрочному сотрудничеству.


Готов приступить к работе немедленно. Напишите — договоримся!

Навыки и умения

Портфолио


  • Описание мотоперчаток

    Копирайтинг
    Краткое и лаконичное описание товара для интернет-магазина мототоваров.

    Текст:

    Мотоциклетные перчатки обеспечивают надежную защиту рук от ветра, пыли и механических повреждений. Изготовлены из высококачественной кожи с дополнительными накладками на фалангах для повышенной безопасности. Эластичные вставки обеспечивают комфортную посадку, а вентиляционные отверстия – оптимальную циркуляцию воздуха. Идеальны для поездок в любую погоду.
  • Перевод отрывка из рассказа "Вечер на хуторе"

    Перевод текстов
    "Вечір опускався над хутором, тіні довго простягалися по полях, і легкий вітер шелестів у листі дерев."
  • Как выбрать туристическую палатку для путешествий

    Копирайтинг
    Информационная SEO-статья для магазина туристических товаров. Ключевые слова: палатка, туризм, поход, кемпинг.

    Как выбрать туристическую палатку для путешествий

    Правильный выбор палатки — залог комфортного отдыха на природе. Если вы только начинаете путешествовать или уже бывалый турист, стоит учесть несколько ключевых факторов.

    1. Сезонность. Летние палатки легкие, но не защитят от непогоды. Трехсезонные подойдут для весны, лета и осени. Четырехсезонные рассчитаны на экстремальные условия.
    2. Вместимость. Один, два или больше человек? Лучше брать с запасом — дополнительное место для вещей всегда пригодится.
    3. Вес. В длительных походах важен каждый грамм.
    4. Водостойкость. Обращайте внимание на показатели водонепроницаемости ткани (от 1500 мм — для дождя).
    5. Тип конструкции. Каркасные, туннельные, геодезические — у каждого типа свои плюсы в разных условиях.

    Палатки могут отличаться по цене, но на качестве лучше не экономить — от этого зависит ваш комфорт и безопасность в пути.
  • Розумна лампочка

    Перевод текстов
    "Розумні лампочки — це майбутнє освітлення дому. Завдяки таким функціям, як дистанційне керування, активація голосом і енергоефективність, вони забезпечують зручність і комфорт, яких раніше не було. Чи ви відпочиваєте на дивані, чи знаходитесь далеко від дому, розумні лампочки можна керувати з вашого телефону, даючи повний контроль над освітленням."

Активность

  Последние ставки 4
48к тексты-1 на страницы сайта GC -=[B0B]=-
3100 UAH
Тексты туристической тематики для сайта турагентства
700 UAH
Создание SEO-оптимизированных описаний/текстов для различных косметических брендов
700 UAH
Сео текста на сайт (внутренняя оптимизация)
700 UAH