Ирина М.
Личное сообщение
Предложить работу
Винница,
Украина
свободен для работы
Рейтинг
Уровень владения языками
Українська: носитель
Русский: носитель
English: выше среднего
Polski: средний
Резюме
Привет! 🙂
Меня зовут Ирина. Я копирайтер, редактор, корректор и фактчекер. Работаю с текстами более 10 лет: пишу, редактирую, правлю, вычитываю — довожу до ума и смысла.
У меня за плечами огромный практический опыт:
отредактировано несколько десятков художественных книг (в т. ч. многотомных) и тысячи статей;
написано практическое руководство о лекарственных травах (гострайтинг);
создано тысячи собственных текстов для информационных порталов, интернет-магазинов, блогов и социальных сетей (копирайтинг, рерайтинг);
улучшено 200+ статей, написанных ИИ (редактура и фактчекинг).
Мне близка гуманитарная тематика: история, психология, медицина, саморазвитие, воспитание, культура, политика и т.д. Я за глубину, структуру, точность и чистоту текста, никогда не гонюсь за количеством знаков.
ЧТО Я ДЕЛАЮ?
Редактирую:
художественные и публицистические книги (сильна в структурной и стилистической правке);
статьи, написанные людьми и ИИ (фактчекинг, улучшение логики и слога);
посты, сценарии, лендинги и многое другое.
Пишу:
информационные и экспертные статьи;
посты для соцсетей;
SEO и LSI-оптимизированные тексты;
описания товаров и услуг;
сценарии для видео;
тексты в стиле «как сделать/приготовить/научиться».
Дополнительные услуги:
транскрибация аудио и видео (качественно и с вниманием к контексту);
переводы на русский и украинский (без потери смысла и интонации).
5 ПРИЧИН РАБОТАТЬ СО МНОЙ:
- Цепкий редакторский взгляд. Вижу текст целиком и замечаю отдельные детали, которые делают его лучше.
- Ответственность. Беру заказы, которые могу сделать качественно. Не сдаю работу абы как.
- Гибкость и эмпатия. Подстраиваюсь под стиль, задачу, целевую аудиторию.
- Глубокая интеллектуальная база. Имею высшее педагогическое образование (история и право) и широкий кругозор, много читаю и постоянно саморазвиваюсь.
- Умение работать с ИИ. Быстро адаптирую и улучшаю тексты, сгенерированные ChatGPT и его аналогами.
Если вам нужен человек, который понимает, чувствует и умеет работать с текстом — напишите мне. Я не просто оформляю мысли — я дорабатываю смысл.
Готова к тестовым заданиям, открыта для диалога и всегда уважаю дедлайны.
Навыки и умения
Дизайн и арт
-
Разработка презентаций
от 500 UAH за штуку
Услуги
-
Поиск и сбор информации
от 300 UAH за час
Фото, аудио и видео
-
Транскрибация
от 750 UAH за час
Переводы
-
Перевод текстов
от 1000 UAH за день
Работа с текстами
-
Копирайтинг
от 100 UAH за 1000 символов
-
Написание статей
от 150 UAH за 1000 символов
-
Написание сценария
от 150 UAH за 1000 символов
-
Нейминг и слоганы
от 2500 UAH за проект
-
Редактура и корректура текстов
от 30 UAH за 1000 символов
-
Рерайтинг
от 80 UAH за 1000 символов
-
Стихи, песни, проза
от 500 UAH за час
Портфолио
-
Опис товару
Копирайтингhttps://docs.google.com/document/d/1tzjAh1AjcOcBGKI0EJp8604vEoI32QfILIHremeFqdI/edit?tab=t.0
-
Приклад відредагованої книги
https://docs.google.com/document/d/1C15CSjtPrEd2iMp6XqmOguVfu9bISRUR/edit#heading=h.yfplr7xg58fl
-
Відредагована стаття для інформаційного порталу
Гемоглобін: як визначити норму гемоглобіну та підтримувати її? https://docs.google.com/document/d/1zjmPGPdPAcf5SDiaz9kCjvE6Xsa3ubFEeaB2QtBirWE/edit?tab=t.0#heading=h.ard9isfzcyaq
-
Редагування книги з правками редактора
https://docs.google.com/document/d/1PaLTuHJgkCb321QKtdGEvmcUaJQcEbTBVe9dxkOPV64/edit?tab=t.0#heading=h.30j0zll
-
Копірайтинг: стаття про український кінематограф
Популярні українські серіали для всієї сім'ї — топ-5 серіалів https://docs.google.com/document/d/1zQNRhvS0u8L1IMb_9bPRU_4j-xioDTFJGk-p68nIe1s/edit?tab=t.0#heading=h.rlh6t2raii3f
-
Копірайтинг: біографія відомої особистості
Стисла біографія Тараса Шевченка по рокам https://docs.google.com/document/d/1UFQHoh9c5Wtavps42n7R7p6hXz1DSuqfmp2nSr4tvHA/edit?tab=t.0#heading=h.vfq9cxe66pds
-
Копірайтинг: стаття для фітнес-блогу
7 причин, чому вправи для схуднення дійсно працюють https://docs.google.com/document/d/1Cp43VDPvYIvzGJfX3FLTzaxUy6D9NeNm1-iDWBbLgxM/edit?tab=t.0#heading=h.uuab6kqzce6l
-
Копірайтинг: оглядова стаття для інтернет-магазину
Що краще подарувати на новосілля – ідеї оригінальних подарунків https://docs.google.com/document/d/1GCqOR35JijpQ27NkoxL-79o9TmM-zNtG9L9nHizkEaY/edit?tab=t.0#heading=h.oxx7ipx7idt9
-
Копірайтинг: стаття на політичну тематику
Хто може стати канцлером Німеччини у 2025 році? https://docs.google.com/document/d/1aGoFI-BBrBSdTk7touZZXN6s6edDYKiAXk77lDb5rro/edit?tab=t.0#heading=h.4t7cprew77i2
-
Копірайтинг: стаття на туристичну тематику
КопирайтингЄвропа-Парк у Русті: країна веселощів та розваг https://docs.google.com/document/d/1zA4G6YAZMXhXTZK2fATFjhH1yEzMM24MjUO00p8enqI/edit?tab=t.0#heading=h.adhfwmc801jb
Отзывы и комплименты о выполненных проектах 44
16 декабря 2024
800 UAH
Статья о писателях
Спасибо за еще одну безупречную работу!
12 декабря 2024
500 UAH
Редактирование текста
Все выполнено чудесно, качественно и быстро. Буду продолжать сотрудничество
8 декабря 2024
1600 UAH
2 статьи о немецких политиках
Отличная работа даже с более сложными темами, еще одно очень легкое и комфортное сотрудничество, спасибо!
26 ноября 2024
1600 UAH
2 статьи о немецких персоналиях
Ирина всегда добросовестно подходит к выполнению заданий, все делает вовремя и часто креативно подходит к написанию статей. Каждый раз приятно доверять ей ТЗ
18 ноября 2024
400 UAH
Статья для блога интернет-магазина
Статья написана быстро, профессионально и интересно! Спасибо!
13 ноября 2024
800 UAH
Статья о Кристиане Линднере
Очень довольны сотрудничеством с Ириной, все всегда вовремя и качественно
24 октября 2024
200 UAH
Описания для сайтов
Спасибо за отлично выполненную работу! Однозначно, рекомендую!
21 октября 2024
1862 UAH
Статьи об Урсуле фон дер Ляйен и Александре Попп
Качественные и интересные тексты, написанные с соблюдением всех требований; с более сложной темой Ирина также справилась на все сто. Профессиональная и приятная в общении исполнительница, с радостью продолжим сотрудничество 🙂
30 сентября 2024
400 UAH
Статья для блога интернет-магазина
Статья написана согласно ТЗ, профессионально, качественно и интересно. Все супер! Будем работать дальше!
29 сентября 2024
15 000 UAH
Нужен Ghost Writer для написания книги по травам, гербалистике
Очень довольна выполнением проекта по всем критериям. Профессиональный копирайт, Ирина очень тонко улавливала мысль, понимала, что именно я хочу по корректировкам, быстро, качественно и идейно (что также мне было важно). Я получила не только качественно выполненную работу, но и удовольствие от самого процесса сотрудничества!
17 августа 2024
800 UAH
Статья про Европа-Парк
Своевременно выполненное задание, все требования соблюдены, статья интересная и без ошибок, с радостью будем работать с Ириной еще
14 августа 2024
1000 UAH
Сценарист для ютуб канала
Все понравилось . Сценарий к Ютубу написан хорошо, с подводками и интересными фактами из истории ( что для меня важно)+ несколько прикольчиков)
21 апреля 2024
1600 UAH
Художественная редактура текста
Елена - прекраснейший, талантлевейший редактор. Я не знаю, как возможно, чтобы человек, который не знает меня лично - смог с такой точностью по моим текстам понять, что я хочу сказать. С заданием справилась великолепно, все мелочи решили оперативно. Приятная в коммуникации и сделала именно то, что я просила. Очень благодарю!
| Ответный отзыв
13 октября 2023
7000 UAH
Истина в любви
Ирина правильно делает свою работу в четко оговоренные сроки. Я буду продолжать сотрудничество с ней и всем рекомендую.
25 сентября 2023
7000 UAH
На висе
Переходил текст до и после правки. Спасибо тебе, Ирина Мороз.
7 сентября 2023
7500 UAH
Чернило
Ирина хочет редактировать, а главное может это сделать.
Продолжаю сотрудничество.
Рекомендую другим, хотя другие перегружают Ирину для меня.
Ничего личного, мужские ревности...
9 августа 2023
300 UAH
Написание 2х текстов на тему ремонта квартир по 2700-3000 сбп (укр)
Автор написала качественные уникальные тексты. Спасибо!
7 августа 2023
210 UAH
Редактирование 2 текстов, объем на 13,9 тыс.знаков (разом -210 грн)
Очень хороший специалист! Ирина, спасибо за отличную работу по корректировке текстов!
2 августа 2023
200 UAH
Тексты
Быстрая и качественная работа. Благодарю!
31 июля 2023
944 UAH
944
Все получилось как надо, спасибо за работу.
31 июля 2023
1200 UAH
1201
Работа сдана в срок и с нужным качеством, спасибо.
26 июля 2023
200 UAH
Описания
Рекомендую Ирину как очень ответственного, компетентного сотрудника. Одно удовольствие работать!
25 июля 2023
200 UAH
Описания на сайт
Заказ выполнен отлично. Благодарю
23 июля 2023
200 UAH
Генерированные описания
Всё отлично, как обычно. Спасибо
21 июля 2023
200 UAH
Написание текста
Очень довольна сотрудничеством. Спасибо за хорошую работу.
19 июля 2023
200 UAH
Рандомизация описаний
Выполнено, как обычно, быстро и качественно. Спасибо.
19 июля 2023
200 UAH
Описания
Замечаний нет. Довольна сотрудничеством.
18 июля 2023
200 UAH
Описания на сайт
Работа выполнена хорошо. Благодарю!
17 июля 2023
200 UAH
Генерированные описания
Всё отлично. Благодарю. Рада сотрудничеству.
16 июля 2023
200 UAH
Рандомизация описаний
Работа выполнена отлично. Быстро и качественно. Рекомендую к сотрудничеству.
11 июля 2023
500 UAH
Написание уникального текста
Благодарю за отличную работу, буду обращаться еще)
10 июля 2023
900 UAH
Написання статей для сайту-блогу (українською) 24
Работа выполнена быстро и качественно, спасибо за приятное сотрудничество
30 июня 2023
900 UAH
Написання статей для сайту-блогу (українською) 22
Спасибо за сотрудничество, быстро и качественно выполнена задача
16 июня 2023
900 UAH
Написання статей для сайту-блогу (українською) 18
Спасибо за качественное выполнение работы
9 июня 2023
900 UAH
Написання статей для сайту-блогу (українською) 14
Быстро и качественно выполнена работа. Спасибо Ирина!
1 июня 2023
900 UAH
Написання статей для сайту-блогу (українською) 12
Работаем с Ириной не в первый раз, очень быстро и качественно выполняет заказы. Спасибо
28 мая 2023
1000 UAH
Написання статей для сайту-блогу (українською) 9
Задача выполнена быстро и качественно, спасибо
17 мая 2023
1050 UAH
Написання статей для сайту-блогу (українською) 3
Спасибо за качественную и быструю работу.
20 апреля 2023
250 UAH
Глубокий рерайт
Получился отличный текст! Большое спасибо, Ирина)
13 апреля 2023
500 UAH
[OC] Написание статьм для сайта персонального коуча, 3000 символов — персональный проект для Ирины Мороз
Работа выполненна в срок, пожелания учтены
| Персональный | Ответный отзыв
9 апреля 2023
700 UAH
Транскрибирование видео
Прекрасная работа, быстрое выполнение, оперативная коммуникация. Рекомендуем к сотрудничеству!
2 апреля 2023
1500 UAH
Творческое задание на тему "Макияж для себя"
Отличное исполнение, не пожалели, что выбрали именно Ирину. Спасибо!
24 января 2023
610 UAH
Сравнить программы получения паспортов Литвии и Эстонии
Тексты написаны профессионально, с учетом всех пожеланий. Рекомендую к сотрудничеству
14 января 2023
300 UAH
Сравнительная статьи по карте поляка и румынского паспорта
Статья написана профессионально, учтены все пожелания, оперативно и в срок. Рекомендую
Активность
| Последние ставки 10 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Добавление карточек на prom
500 UAH
|
|||||
|
Коррекция текста, нужен кореектор
750 UAH
|
|||||
|
Статьи для маркетингового блога
1000 UAH
|
|||||
|
Редактор художественной книги
7500 UAH
|
|||||
|
Оператор ChatGPT - Редактор новостной ленты (удаленно, долгосрочно)
13 302 UAH
|
|||||
|
Редактор текста гайда/Маркетинг
500 UAH
|
|||||
|
Копирайтер на тему психологии
1000 UAH
|
|||||
|
Редактирование маркетингового текста
250 UAH
|
|||||
|
Сценарии на английском языке для YouTube
35 472 UAH
|
|||||
|
Написание книги по софт скиллам
3000 UAH
|