Редактор художественной книги

Здравствуйте.

У меня большой опыт издательской работы.
Я могу отредактировать Ваш рукопись, создать полный сопроводительный пакет для подачи в издательства (био, аннотация, синопсис, сопроводительное письмо), предоставлю список издательств, которые принимают рукописи Вашего жанра с контактами и моими замечаниями.
Я выполнял подобные проекты здесь и не только здесь. Стоимость указана приблизительно, за классический объем рукописи романа — до 350 тыс. зн. Точно смогу сказать, когда посмотрю рукопись.

Также могу помочь издать Вашу книгу под ключ.

Кратко о себе: я — из людей, которые выбрали дело жизни по любви. У меня 14-летний опыт в издательском деле, литературном редактировании, дизайне и верстке книг. При моем участии издано более 300 изданий. Большинство из них выполнены "под ключ" — от рукописи до тиража.
…
Со мной Ваша книга не просто выйдет, но и станет такой, как Вы мечтали.

Приглашаю посмотреть мой сайт: https://kulinsky.antipublishing.com.ua

и мое короткое портфолио: Freelancehunt

Также может пригодиться сайт моей издательской платформы: https://antipublishing.com.ua

Спасибо,
желаю света,
Иван.

Показать оригинал

Перевести

Добрый вечер. Филолог по образованию, читатель книг по призванию. Обращайтесь, и мы вместе качественно и быстро выполним эту работу!
(P.S. сроки и цену согласуем)

Показать оригинал

Перевести

Добрый день! Время и цена будут зависеть от объема, языка книги. Я максимально заинтересована в проекте! У меня есть опыт художественного перевода и правок, поэтому я могу грамотно обработать текст. Напишу минимальный срок и цену для обработки.

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте, с удовольствием приступлю к корректировке и редактированию вашей книги. На сайте недавно, но имею опыт работы с текстами различных стилей и жанров, пишу в художественно-поэтическом стиле. Имею бакалаврское образование филолога украинского языка и литературы и диплом магистра по прикладной лингвистике, в частности углубленно изучала и анализ художественных произведений и литературоведение, и современный украинский литературный язык, новый правописный стандарт, редактирование текстов.

Срок выполнения зависит от объема книги, приступлю сразу после согласования условий.

Тестовое задание: могу вычитать несколько абзацев бесплатно, чтобы убедить вас в качестве работы.

Стоимость 40 грн за 1000 символов.

Показать оригинал

Перевести

Привет)
Пишу собственные произведения и имею опыт редактирования чужих с максимальным уважением к позициям автора и действующему правописанию. Мы найдем лучшие компромиссы) буду рада сотрудничеству

Показать оригинал

Перевести

Добрый день!
Буду рада взяться за выполнение задания. Занимаюсь переводом, редактирую тексты, свободно владею языком, люблю делать литературный и юмористический перевод - поэтому гарантирую качество выполнения. Для уточнения деталей обращайтесь в личные сообщения.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день!

У меня есть опыт редактирования художественных текстов, и я готова помочь подготовить вашу книгу для издательства. Главное для меня — понять вашу идею и донести её до читателя, сохраняя эмоциональность и романтическое настроение. Я работаю над каждым текстом так, чтобы он звучал органично, естественно и максимально качественно.

Буду рада сотрудничеству и обсуждению деталей!

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте, Олег!
Предлагаю сотрудничество. Я получила филологическое образование и имею соответствующий опыт. Сроки и стоимость работы указываю условно, так как сначала необходимо ознакомиться с исходным материалом.
Обратитесь – пообщаемся.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день!
Готова взяться за выполнение задания. Занимаюсь переводом и редактированием текстов, поэтому гарантирую качество выполнения. Для уточнения деталей обращайтесь в личные сообщения.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день, Олег!
Давайте пообщаемся в личных сообщениях, чтобы понять, насколько мы с вами единомышленники?

Показать оригинал

Перевести

Добрый день!
Готов перейти к сотрудничеству!
Опыт в похожих проектах - есть.
*детали в личных*

Внимание!
Если я указал в сумме ставки "1111" или "777", то это означает, что мне нужно больше информации для оценки проекта (также сроки могут изменяться в зависимости от объема).

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте!
Заинтересована вашим проектом.
Есть соответствующий опыт редактора/корректора/верстальщика; уважение к авторскому тексту и коммуникативные качества)
Буду рада сотрудничеству!

Показать оригинал

Перевести

Добрый день! У меня более десяти лет опыта редактирования художественных текстов, и с удовольствием подготовлю для издательства Вашу книгу с романтической историей. В течение работы над текстом я буду поддерживать с Вами связь, чтобы наилучшим образом раскрыть идею и сделать текст максимально качественным. Пожалуйста, напишите мне в личные сообщения, чтобы мы уточнили детали проекта.

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте! Готова рассмотреть работу. Имею опыт написания текстов в художественном романтическом стиле. Совершенно владею украинским языком. Могу грамотно отредактировать текст. Образование - магистр украинской филологии (Полтавский Национальный университет).

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте! Редактирую книги более 10 лет. Имею богатый опыт работы с писателями. Отдельные отредактированные мной художественные произведения есть в портфолио, другие предоставлю в личной переписке.

Хотелось бы получить больше информации о Вашей книге. Тогда можно будет скорректировать ставку по сроку выполнения и стоимости работы.

Буду благодарна за обратную связь!

Портфолио: Freelancehunt

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте, Олег. Я регулярно занимаюсь подобной работой. У меня высшее филологическое образование и огромный опыт работы с текстами. О какой именно редактуре идет речь? Напишите мне, и мы обо всем договоримся.

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте! Очень интересно ознакомиться с материалом :)

Я филолог — переводчик и редактор-корректор. С радостью выполню корректуру (вычитка на предмет грамматических, орфографических, пунктуационных ошибок и опечаток) и при необходимости стилистическое редактирование (шлифовка изложения авторской мысли, исправление неуклюжих формулировок и проч.) Вашей книги.

* Цена и сроки предварительные.

Добрый день, предлагаем услуги бюро переводов "Flashorder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более чем 50 языковых пар. Вычитка, редактирование. Копирайтинг, рерайтинг и написание.
Большое портфолио работ. Написание текстов на любые тематики.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Выгоднее, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из лучших и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте. У меня большой опыт в написании сценариев и редактировании литературных текстов различных жанров для самых разных сфер (кино, книги для издательства, соц. сети), активно занимаюсь переводом книг с английского языка, что дает возможность развивать навыки корректировки текста в зависимости от контекста и персонажа, о котором пишешь. Поэтому с вашей задачей проблем не возникнет.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день!

У меня большой опыт как написания, так и редактирования и перевода текстов различных тематик. Украинским языком владею в совершенстве, изучала его углубленно в школе, а затем - и в университете.
Много работала с фэнтези/романтизмом, уже на протяжении многих лет регулярно сотрудничаю с авторами на самиздат-платформах типа Booknet, некоторыми примерами работ могу поделиться в личных сообщениях.
Активно интересуюсь произведениями современных украинских авторов, особенно люблю "Завирюху" Анастасии Никулиной и "Мотанку", книги Ирины Грабовской и Ольги Войтенко, имею издание "Украинского бестиария" и мифологические книги Дары Корний, так что заинтересована в тематике вашей книги и буду чрезвычайно рада способствовать распространению украинского в широкие массы.
Примеры выполненных проектов и отзывы к ним можете посмотреть в моем профиле, больше - в приватных сообщениях.
Примеры похожих выполненных проектов:
https://freelancehunt.com/project/profesiyniy-redaktor-pered-vidavnitstvom-knigi/1451046.html
https://freelancehunt.com/project/anotatsiyi-do-knig/1425573.html
… https://freelancehunt.com/project/redaktura-stsenariev-dlya-youtube-video/1377800.html

Доступна для работы, начать готова сразу же после обсуждения деталей сотрудничества.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день. Предлагаю Вам сотрудничество. Имею успешный опыт выполнения подобных проектов. Отзывы о работе со мной - в профиле. При необходимости, готова предоставить примеры. Ответственность, высокое качество, бережное отношение к авторскому стилю и соблюдение сроков гарантирую. Обращайтесь.

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте! Предлагаю Вам свои услуги редактора. Имею высшее педагогическое образование, хороший опыт работы с текстами различной тематики и стилистики, отлично владею украинским языком.
Гарантирую качественное, своевременное и скрупулезное выполнение, а также максимальное сохранение авторского стиля. Обращайтесь для обсуждения деталей, буду рада сотрудничеству.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день, данное задание соответствует моей специализации, и я могу выполнить его в короткие сроки и максимально качественно. 

💯Готова к долгосрочному сотрудничеству💯
Буду рада обсудить с вами условия сотрудничества.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день! Выполню Ваше требование - подготовить книгу для издательства, буду единомышленником идеи и сделаю максимально качественно.

Рада, что книга - носитель романтической истории на жизненных нотках

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте, готова помочь вам в выполнении задания. Обращайтесь. Пишите в личку для обсуждения деталей.

Добрый день!
Буду рада помочь с редактированием.
Редактор с 20-летним опытом (издательство, СМИ, новостной портал, авторы). Тщательно проверю грамматику и стилистику. Бережно отношусь к авторскому стилю. Жанр книги импонирует.
50 грн/1000 знаков без пробелов.
Буду рада плодотворному сотрудничеству!

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте, Олег.
С удовольствием возьмусь за выполнение проекта. Есть желание стать единомышленником идеи, ознакомиться с романтической историей. Отзывы о подобной работе - в профиле. Высокое качество, соблюдение сроков и бережное отношение к авторскому стилю гарантирую. Обращайтесь. Буду рада сотрудничеству. Срок и цена условные, не зная объема, сложно определить стоимость работы.

Показать оригинал

Перевести