Тетяна Слісаренко

ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ:Cлісаренко Тетяна
Освіта: Вища (магістр англійскої філології)

Мови: англійська, українська, російська (володію вільно), вивчала французьку та іспанську

Додатково: участь у семінарах-тренінгах із зовнішньоекономічної діяльності

2002-2007 Дніпропетровський Національний Університет, факультет романо-германської філології, спеціальність – англійска мова та література

2007-2008 – викладач англійскої мови АМСУ (Дніпропетровської Академії митної служби України),

2007 – поточний час  – перекладач, менеджер із ЗЕД в Торговому домі «Інтер-Трейд»  (імпорт ТНВ, переважно китайський напрямок).

Є досвід перекладу художніх текстів та документів технічного характеру (інструкцій, товаросупроводжувальних документів, листів, електронної пошти, тощо), укладання двомовних контрактів на поставки товару, є навик усного перекладу і ведення переговорів з іноземними контрагентами вживу, телефон/Скайп та через електронну пошту і чат-програми.