Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Анна Слатвицкая

Кожне слово має значення
Sleeping face
Анна давно не была на сервисе.
Но на Freelancehunt также работают 9192 фрилансера в категории Перевод текстов, которые профессионально и в срок выполнят проект любой сложности.

Украина Киев, Украина
1 год назад
Свободен для работы свободен для работы
на сервисе 5 лет

Рейтинг

Успешных проектов
Нет данных
Средняя оценка
Нет данных
Рейтинг
120

Резюме

Предлагаю услуги по переводу текстов/документов/файлов различной тематики. 

Опыт переводчи ком 20 лет. 😍

Языковые пары: с/на английский-немецкий-русский-украинский. Также перевожу с испанского/французского на русский/украинский. 

Типы переводов: справки, сертификаты, договора, инструкции, каталоги, выписки, декларации, медицинские документы, вебсайты, приложения, видео и аудио

Делаю вычитку, редактуру после машинного перевода, если необходимо сопровождаю проект в качестве языкового специалиста, проджект-менеджера. 

Работаю с файлами различного типа, могу сверстать файл/каталог/презентацию с переводом в том же виде как оригинал. 

Сроки и стоимость обсуждается в каждом отдельном случае. Гарантирую аккуратность, внимательность к деталям. Предлагаю реальные/выполнимые сроки, без задержек. Нахожусь не в Украине в данное время, поэтому прошу писать в тг или вотсап. 

Навыки и умения

Портфолио


  • 300 UAH

    Переклад довідки МВС

    Немецкий язык
    Переклад із збереженням формату оригіналу з укр на нім мову

Активность

  Последние ставки 7
Перевод сайта на украинский с учетом сео и проверка на ошибки русског
500 UAH
Перевод с украинского на английский исследования на тему фармацевтики Персональный проект
7200 UAH
Перевод с польского на украинский Персональный проект
500 UAH
Перевод веб-сайта с польского на немецкий язык
908 UAH
Сделать вычитку текста на английском после чата GPT
200 UAH
Переводчик немецкий
200 UAH
Перевести и написать в ПДФ- редакторе на русском языке Персональный проект
300 UAH