переклад текстів Редагування та корекція текстів перекладач англо-украинский перевод редактирование Перевод с/на Английский копірайтинг українською Швидкий набір текстів якісний переклад на англійську написання статей
Vitalii Ivanov

Vitalii Ivanov

Украина

Перевод текстов · Редактура и корректура текстов

0 0
85
Перейти в профиль
Я занимаюсь созданием продающего контента с использованием современных AI-инструментов уже более 5 лет. Моя задача — не просто сделать красивую картинку или видео, а создать визуал, который действительно привлекает внимание и помогает продавать. Работаю с разными форматами: рекламные фото, короткие видео, креативы под товар, оформление для социальных сетей и маркетплейсов. Умею адаптировать контент под конкретную задачу клиента — будь то привлечение новых клиентов, повышение продаж или улучшение визуального стиля бренда. С помощью искусственного интеллекта я быстро создаю уникальные…
Локализация и перевод для Tech & Mobile (Apple/Android сегмент)
115
Локализация и перевод для Tech & Mobile (Apple/Android сегмент)
Перевод текстов
Задача: Перевод и адаптация рекламных креативов для продвижения высокотехнологичных продуктов. Что сделано: Транскреация: не просто перевод слов, а адаптация рекламного посыла («The ultimate experience») для максимального воздействия на…
Креативный перевод и адаптация слоганов (Marketing & Social)
96
Креативный перевод и адаптация слоганов (Marketing & Social)
Перевод текстов
Задача: Перевод и эмоциональная адаптация маркетинговых материалов и социальных лозунгов. Что сделано: Перевод слоганов (например, «Every voice counts») с сохранением их силы и смысла. Локализация контента для соцсетей и рекламных кампаний…
Переклад та локалізація контенту для IT та бізнесу
124
Переклад та локалізація контенту для IT та бізнесу
Перевод текстов
Завдання: Переклад презентаційних та маркетингових матеріалів для технологічної компанії. Що зроблено: Переклад бізнес-контенту з фокусом на інноваційні рішення. Адаптація термінології для корпоративного сегменту. Збереження офіційного та…
Anika Tkachenko

Anika Tkachenko

Украина

Перевод текстов

0 0
85
Перейти в профиль
Anna Tkachenko is a graphic designer with an artistic background and commercial experience. She possesses advanced skills in Adobe Illustrator, Photoshop, InDesign, and basic skills in After Effects. She is actively learning Figma. Her English proficiency is at the Intermediate (B1) level. She has hands-on experience in creating logos, corporate identities (including brand books), and print products. As an artist and restorer with over 4 years of experience, she has a deep understanding of composition, form, and color, enabling her to create visually harmonious and meaningful designs. Her…
Руслана Демура

Руслана Демура

Кипр

Перевод текстов · Дизайн сайтов

0 0
85
Перейти в профиль
Привіт! Мене звати Руслана, я - рекрутерка з понад річним досвідом повного циклу підбору кандидатів (sourcing, скринінг, інтерв’ю, супровід адаптації). Працювала з IT, криптою та digital-напрямами. Також займаюся створенням цифрових продуктів — планерів, чек-листів, трекерів і шаблонів у Canva. Оформлюю резюме, презентації, обкладинки PDF-файлів. Відкрита до завдань: Canva, PDF, Digital: Створення PDF-чек-листів Створення digital planner у Canva Дизайн обкладинки для eBook / онлайн-курсу Оформлення презентацій (Canva, PowerPoint) Створення шаблонів Notion (для блогерів, мам, студентів…