Профиль

Андрей Мельничук
  • Проектов -
  • Оценка -
  • Рейтинг 127
Зарегистрируйтесь

Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь

Показатели

  • Последний визит: 2 года назад

Специализации

Перевод текстов

2143 место/8596

Техническая документация

108 место/370

Резюме

РЕЗЮМЕ



Образование:

Учебное заведение:
Специальность
ВНТУ, факультет медико-биологического и электронного приборостроения
Магистр электронных аппаратов, 2003-2008
ВНТУ, факультет медико-биологического и электронного приборостроения
Кандидат технических наук 05.11.17 – Биологические и медицинские приборы и системы, 2008-2011.

Предыдущий опыт работы:

ИКК «Символ»
Специалист сервисного центра (персональные компьютеры)
ИВП ИнноВинн
Референт по НТИ, перевод с русского на английский техническоготекста, 2007-2007
ИВП ИнноВинн
Специалист по разработке электронных справочных систем, разработка электронных справочных систем для специализированного телекоммуникационного ПЗ, разработка демо-роликов телекоммуникационного ПЗ, украинский, русский, английский, 2007-2010
ВНТУ, кафедра электроники
Ассистент, инженер кафедры электроники, 2010-2013
ООО «Тирас-12»
Менеджер отдела маркетинга, 2013-2015, исследование и анализ рынка


Профессиональные навыки и знания:

Опыт работы с ПК: 
ОС: Windows
ПО: Microsoft Office (Word, Excel, Access, PowerPoint), Trados, Adobe Indesign, HTML…

Владение языками:

Украинский – родной,

Русский – на уровне носителя языка,

Английский – C2.

Моя ставка – 200 руб/1800 символов

Теги

качественно

Навыки и умения

Переводы

Работа с текстами