Перевод текстов ( английский -> русский)

Здравствуйте!
Готова выполнить тестовое задание и работать с максимальной отдачей.
С английским работаю свыше двадцати лет. В том числе практикую перевод технической литературы. Высшее филологическое образование, ответственность, аккуратность, креативность.
Есть необходимые знания и навыки. Тематика понятна и интересна.
Более шести лет занимаюсь копирайтингом на русском и английском языках. Доверив выполнение работы мне, вы можете быть уверены в том, что получите качественный и удобный для чтения текст. Никогда не афиширую работы, выполненные на заказ.
Ищу постоянную работу.

Здравствуйте. Готова взяться за этот проект. Владею английским языком, уровень - С1-С2.
Я подрабатываю репетитором английского языка, а так же пишу рефераты и тексты на заказ на различные конференции.
Ознакомилась с текстом, ничего сложного там для меня нет, сделаю за 400 грн.
На бирже фриланса - недавно, потому лучше все обсудить в личных сообщениях.
Буду благодарна, если утвердите меня, как исполнителя.
С удовольствием ознакомлюсь со всеми деталями в личных сообщениях, если заинтересовала Вас.

Здравствуйте! Имеется опыт работы с английскими текстами. Могу быстро и качественно перевести текст на русский язык. Есть примеры работ. Пишете, договоримся!

Здравствуйте!
Есть 12-летний опыт работы переводчиком в информационном агентстве.
Постоянно перевожу статьи-новости, деловую переписку, договоры, исследования, рекламные тексты и презентации Rus-Eng, Eng-Rus, Ukr-Eng, Eng-Ukr.
Работаю через SmartCat c 2017 года.
Заинтересовал Ваш проект, готов с Вами сотрудничать.

Здравствуйте! Очень заинтересовало Ваше объявление. Готов выполнить тестовое задание. Буду рад сотрудничеству с Вами!

Здравствуйте. Буду рада сотрудничеству. Качество гарантирую!

Доброго времени суток. Заинтересовал ваш проект. Готов выполнить тестовое задание. Буду рад плодотворному сотрудничеству

Здравствуйте, Ирина.
Быстро и качественно переведу для Вас текст.
Готова выполнить перевод тестового абзаца.

Здравствуйте! Готов выполнить тестовый перевод. Буду рад сотрудничеству

Здравствуйте, Имя! Я более 15 лет занимаюсь переводом текстов различной тематики с английского на русский и украинский языки и обратно. Только ручной перевод, никакого Google Translate и других сервисов и программ машинного перевода. Сотрудничаю с разными бюро переводов и частными лицами (Украина, Россия, Узбекистан, Казахстан). Все заказчики были довольны качеством и оперативностью работы. Если Вас заинтересовала моя кандидатура, обращайтесь. Буду рад сотрудничеству!

Мой тариф: от 80 гривен за 2000 знаков без пробелов. Индивидуальный подход к каждому заказчику!.

P.S. Я недавно на этом сервисе и у меня мало отзывов и работ в портфолио, поэтому я готов к выполнению небольшого тестового задания для подтверждения своего уровня квалификации.

Здравствуйте,
Готова перевести на Ваших условиях.
Выполню тестовое задание.

Здравствуйте. Меня очень заинтересовал Ваш проект. Идеально знаю английский и русский языки. Есть время, возможность и желание работать. Обращайтесь. Буду рада сотрудничеству.

Добрый день, Ирина!
Заинтересовало Ваше предложение.
С удовольствием выполню.
4 года в переводе различных тематик.
Уровень английского С1 (продвинутый).
Есть опыт перевода текстов данной тематики, могу предоставить примеры.
40 грн за 1000 знаков без пробелов (1640 грн за весь проект)
Готова приступить прямо сейчас.
Буду рада с Вами сотрудничать.

Здравствуйте Ирина!
Готова выполнить перевод. Мой уровень английского - С1, опыт работы переводчиком - больше 3-х лет. Перевожу только вручную, качество гарантирую. Цену указала.
Обращайтесь!

Добрый день, Ирина. Заинтересовал Ваш проект, готовы выполнить тестовое задание.
С ув. Кристина

Добрый день. Предлагаю свои услуги переводчика. Готова выполнить тестовое задание. Обращайтесь)

Доброго времени суток, Ирина.
Смогу выполнить корректный перевод текста, сделать его более приятным и читабельным.
Исходя из Вашего бюджета, сумму ниже чем 25грн/1000 символов я предложить не могу.

Доброго времени суток. Я опытный переводчик-универсал. Имею обширный опыт переводов текстов по самой разной тематике. Готов выполнить переводы качественно и в кратчайшие сроки. С примерами моих работ и отзывами заказчиков можете ознакомиться в портфолио. Freelancehunt
Готов выполнить тестовое задание. Оплату предпочитаю в рублях. Надеюсь на долгосрочное и плодотворное сотрудничество.

Добрый день! Давайте обсудим ваш проект более предметно. Сроки и стоимость указала. Примеры работ и отзывы можно посмотреть в моем профиле по ссылке Freelancehunt

Здравствуйте, Ирина! Ознакомилась с Вашим предоставленным заданием и материалами для перевода. С удовольствием выполню всю работу качественно и грамотно в короткий срок. Цену обговорим, если Вам подойду. Готова выполнить тестовое задание.
Спасибо за Ваше внимание. Жду Вашего решения с нетерпением. С наилучшими пожеланиями, Мария

Здравствуйте, уже давно работаю со связкой англ-русск. Обоими языками владею свободно.
Цена 40 грн за 1000 збп
К тестовому заданию готов.

Давно учу английский. Готова сделать тестовое задание. Жду образец))

Добрый день .
Меня зовут Фарид.
Дипломированный переводчик.
Имею большой опыт работы в переводах.Можете посмотреть портфолио и отзывы мои.
Уровень английского языка-С1
Стоимость перевода файла- 5000 рублей
Готов выполнить работу.

Предлагаю свои услуги по переводу. Моя ставка - 35 грн / 1000 знаков

Hello, there.
I'm a qualified philologist, constantly work with CEOs and entrepreneurs of foreign companies, so I'll make your order with pleasure and of course in time.
I'm sure, you'll like the results!

Здравствуйте, Ирина! Заинтересовало Ваше объявление, хочу попробовать. Уровень английского - В2 - С1. Сделаю без проблем.
Буду рада сотрудничеству!

Здравствуйте, английский и русский мои родные языки. Готова выполнить тестовое задание. Буду рада долгосрочному сотрудничеству.

Здравствуйте
Готова выполнить тестовое задание
Буду рада сотрудничеству