E-learning

Віра

Обработка данных · Редактура и корректура текстов

113 0

5.0

1 387

Перейти в профиль

0 233

Создание субтитров к видео

Транскрибация

Синхронизация субтитров с текста транскрипта - украинская и английская версии. Видео: https://www.youtube.com/watch?v=Sx-YIk8UuKM Проект: https://freelancehunt.com/project/zrobiti-fayli-subtitriv-dlya-youtube/1518757.html

0 448

Транскрибувание, перевод

Транскрибация

Транскрибация разговора на английском, перевод с английского на украинский, добавление субтитров к видео https://maidan.org.ua/2023/01/war-and-ukraine-through-the-eyes-of-tim-judah/

Katerina Pushkovskaya

Транскрибация · Английский язык

35 0

145

Перейти в профиль

Пушковская Екатерина Преподаватель английского языка, переводчик, репетитор, копирайтер, рерайтер Опыт работы Преподаватель английского языка с 10.2015 по 07.2016 (10 месяцев) Y.E.S. (Центр иностранных языков) Преподаватель английского и немецкого языка с 09.2017 по 06.2018 Общеобразовательная школа №3 Образование Высшее с 09.2010 по 06.2015 ЖГУ им. Ивана Франка, НИИ иностранной филологии, филолог, преподаватель языка и литературы (английский, немецкий) Профессиональные навыки Навыки работы с компьютером Уверенный пользователь ПК: MS Office (Word, Exсel, Power Point), навыки работы с…

Juan Carlos Oliva Gonzalez

Перевод текстов · Транскрибация

0 0

155

Перейти в профиль

Soy un profesional especializado en traducción e interpretación de idiomas con más de 12 años de experiencia. Ofrezco servicios de traducción en alemán, ucraniano e inglés, garantizando fidelidad al mensaje original y naturalidad en el idioma de destino. A lo largo de mi trayectoria trabajó con oficiales, contratos, materiales digitales y textos de diversa índole, adaptando el contenido con precisión y fluidez. Me caracterizo por mi atención al detalle, cumplimiento estricto de los plazos y compromiso con la satisfacción del cliente. Mi dominio de múltiples idiomas me permite ofrecer un…

Мария Марченко

Редактура и корректура текстов · Транскрибация

0 0

139

Перейти в профиль

Последние 10 лет работаю корректором и литературным редактором. В течение 3 лет занимала должность литературного редактора в компании "Эстет" (журналы "Косметик", "Сигар Клан Украина" и др.). Кроме того, участвовала в проектах Центра политико-правовых реформ в качестве корректора и частично исполняла роль литредактора в журнале "Вепрь" РАЗВЕРНУТОЕ РЕЗЮМЕ Марченко Мария ВалентиновнаУкраина дата рождения: 28.01.1980 (45 лет) место рождения: Киев, Украина проживание и прописка: Киев замужем, 2 детей Опыт работы Фриланс-проекты (многочисленные работы по редактированию и корректуре текстов…

Карина Бережная

Транскрибация · Поиск и сбор информации

0 0

107

Перейти в профиль

Бережная Карина Игоревна Дата рождения:30.01.1999г Номер телефона:+380509431225 E-mail: [email protected] Семейное положение: замужем Гражданство: Украина Профессиональные навыки: написание текстов ( рекламных, информационных, имиджевых), написание статей в журналы, знание педагогики и психологии, быстрый поиск и анализ информации. Грамотный язык.Опыт создания слоганов. Есть опыт общения с руководителями предприятий и организаций.Опытный пользователь ПК. Знание языков: украинский, российский- родной,професиональный, английский-базовые знания. Ключевые навыки: коммуникабельность,…

Марія Гордусенко

Транскрибация · Обработка видео

0 0

Перейти в профиль

Гордусенко Марія Володимирівна Контактна інформація: тел. +380663146394 e-mail: [email protected] освіта: Рівненський Державний Гуманітарний Університет спеціальність: вчитель початкових класів, англійська мова, студентка. Іноземні мови: Англійська додаткова інформація: вік -18 сімейний стан - не одружена, дітей немає наявність закордонного паспорту