Katerina P.

ФрилансерыKaterina Pushkovskaya

Украина Киев, Украина
19 минут назад
сделано 3 ставки
Свободен для работы Свободен для работы
на сервисе 1 год
10 Сейфов завершено

Специализация

Перевод текстов
66 место из 273283
Английский язык
48 место из 273283
Позиция в общем рейтинге 1
  2019 место из 273283

Резюме

Пушковская Екатерина

Преподаватель английского языка, переводчик, репетитор, копирайтер, рерайтер


Опыт работы

Преподаватель английского языка

с 10.2015 по 07.2016 (10 месяцев)

Y.E.S. (Центр иностранных языков)


Преподаватель английского и немецкого языка

с 09.2017 по 06.2018

Общеобразовательная школа №3


Образование

Высшее

с 09.2010 по 06.2015

ЖГУ им. Ивана Франка, НИИ иностранной филологии, филолог, преподаватель языка и литературы (английский, немецкий)


Профессиональные навыки

Навыки работы с компьютером

Уверенный пользователь ПК: MS Office (Word, Exсel, Power Point), навыки работы с Интернет (Chrome, Opera, Mozilla Firefox) и электронной почтой, навыки работы с Photoshop.


Знание языков

Английский — эксперт

Немецкий — средний

Французский — начинающий


Профессиональные навыки: в совершенстве владею русским, украинским языками, владею английским на высоком уровне, немецким на среднем и французским на начальном, уверенный пользователь ПК, креативная, коммуникативная, ответственная, быстро обучаемая, целеустремленная, настойчивая и стремлюсь к профессиональному росту.


Опыт работы: преподаватель английского языка, письменные переводы на разные тематики, репетиторство, копирайт, рерайт.


Интересы и увлечения: чтение, рисование, фотография.

Навыки и умения

Отзывы о выполненных проектах 28

15 июня 1000 ₽
ПОИСК МАТЕРИАЛА 2

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа сделана на Отлично !

Александр В. Александр Вицык | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличная транскрибация английского текста в русский. И перевод. Выполнила за 1 день вместо 2х. Все отлично.

Дарья А. Дарья Арестова | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работала выполнена в срок. Транскрибация аудио в текст и перевод на русский язык. Все сделано согласно ТЗ. Рекомендую к сотрудничеству, прекрасный исполнитель.

Дарья А. Дарья Арестова | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

быстро. четко. качественно. рекомендую к сотрудничеству!!

lydia k. lydia kiev | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо большое! Очень приятный исполнитель и внимательный к просьбам и поправкам!

Елизавета П. Елизавета Пушкина | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо!!!!! Очень довольны!

Елизавета П. Елизавета Пушкина | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все отлично! Спасибо

Елизавета П. Елизавета Пушкина | Сейф Сейф

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Катя просто умничка) все быстро и качественно сделала) очень приятно было работать, буду обращаться за переводами немецкого и английского только к ней)

Андрей И. Андрей Ильченко | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работаем на постоянной основе. Екатерина ответственный и добросовестный исполнитель, все мои пожелания и корректировки по оформлению перевода были учтены. Теперь работа идет практически в автоматическом режиме. Для меня это очень важно, так как время играет ключевую роль. Рекомендую Екатерину к сотрудничеству.

Мария М. Мария Машина | Сейф Сейф | Ответный отзыв

11 апреля 2017 240 ₴
рерайт

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

спасибо все хорошо

Russ U. Russ Udin | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все чудесно. Дякую за співпрацю. Оперативно, ввічливо і якісно. Рекомендую

Всеволод Г. Всеволод Гук | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо. Текст стал намного легче читаться. Есть качественные знания. В будущем буду обращаться. Рекомендую.

Андрей Ч. Андрей Черванев | Ответный отзыв

25 ноября 2016 100 ₴
Текст

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Выполнено в срок

Настя Б. Настя Боброва | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Екатерина выполнила отличный перевод с немецкого на английский за небольшой промежуток времени! Буду сама обращаться и всем рекомендую 🙂

Юлия Р. Юлия Руденко | Ответный отзыв

18 ноября 2016 30 ₴
Расшифровка аудиофайла

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличный исполнитель, рекомендую

Влад А. Влад Амосов | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все выполнено на высшем урововне, в оговорённые сроки и даже быстрее!

Viktoria L. Viktoria L | Ответный отзыв

3 ноября 2016 1000 ₽
Двустишия

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Хорошо, рекомендую к сотрудничеству

Natalia S. Natalia Schwarcz | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Быстро и качественно, рекомендую

Сергей С. Сергей Сергеев | Ответный отзыв

11 октября 2016 1000 ₴
Перевести на английский

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Уникальный хороший перевод текстов.

Сергей Н. Сергей Никифоров | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Приятно работать с такими людьми. Рекомендую.

Vasiliy K. Vasiliy Kovalchuk | Ответный отзыв

27 сентября 2016 300 ₴
Перевод категорий товара

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все добре. Дякую за роботу .
Рекомендую

Taras S. Taras St | Сейф Сейф | Ответный отзыв

22 сентября 2016 1000 ₴
Перевести на анг.язык

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Быстро, уникально и качественно 🙂

Сергей Н. Сергей Никифоров | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа выполнена хорошо, все пожелания учтены.

Сергей Н. Сергей Никифоров | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Екатерина качественно перевела текст в самые короткие сроки. Буду обращаться еще, хороший исполнитель

Юрий А. Юрий Антонов | Ответный отзыв

20 сентября 2016 100 ₴
УКР - ENG рерайт

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все якісно і швидко. Рекомендую.

Андрій Б. Андрій Боровик | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все выполнено по ТЗ, учтены все мои пожелания! Оперативно внесены правки! Будем сотрудничать!

Петр И. Петр Иванов | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Екатерина единственная, кто справился с непростым ТЗ, будем сотрудничать дальше

Инна Х. Инна Холостова | Ответный отзыв

11 сентября 2016 1000 ₴
Перевести на англ.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа очень понравилась, переводы действительно качественные, заказ был выполнен в срок.

Сергей Н. Сергей Никифоров | Персональный Персональный проект

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Быстро и качественно, спасибо за работу.

Сергей Н. Сергей Никифоров | Ответный отзыв

Активность

  Последние ставки 10
Перевести текст на английский и русский из немецкого
Расшифровка аудио
Литературный перевод с русского на английский
Перевод каталога продукции компании с английского на русский язык
РАСШИФРОВКА АУДИО (видео) в ТЕКСТ на РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Транскрибировать аудиозапись на английском.
Редактирование сказки в стихотворной форме
Расшифровка
Перевод англоязычного ролика. Длительность 15 минут.
Расшифровать аудиозапись

Контактная информация

Просмотр контактной информации доступен только зарегистрированным пользователям.

Команда

Андрей И.   Антон D.  

Поделиться ссылкой на профиль