Katerina Pushkovskaya
Личное сообщение
Предложить работу
Киев,
Украина
свободен для работы
Рейтинг
Резюме
Пушковская Екатерина
Преподаватель английского языка, переводчик, репетитор, копирайтер, рерайтер
Опыт работы
Преподаватель английского языка
с 10.2015 по 07.2016 (10 месяцев)
Y.E.S. (Центр иностранных языков)
Преподаватель английского и немецкого языка
с 09.2017 по 06.2018
Общеобразовательная школа №3
Образование
Высшее
с 09.2010 по 06.2015
ЖГУ им. Ивана Франка, НИИ иностранной филологии, филолог, преподаватель языка и литературы (английский, немецкий)
Профессиональные навыки
Навыки работы с компьютером
Уверенный пользователь ПК: MS Office (Word, Exсel, Power Point), навыки работы с Интернет (Chrome, Opera, Mozilla Firefox) и электронной почтой, навыки работы с Photoshop.
Знание языков
Английский — эксперт
Немецкий — средний
Французский — начинающий
Профессиональные навыки: в совершенстве владею русским, украинским языками, владею английским на высоком уровне, немецким на среднем и французским на начальном, уверенный пользователь ПК, креативная, коммуникативная, ответственная, быстро обучаемая, целеустремленная, настойчивая и стремлюсь к профессиональному росту.
Опыт работы: преподаватель английского языка, письменные переводы на разные тематики, репетиторство, копирайт, рерайт.
Интересы и увлечения: чтение, рисование, фотография.
Навыки и умения
Услуги
Фото, аудио и видео
Портфолио
-
Network Engineer
Парсинг данных
-
IT WANTS TO DRINK BEST BODY MOISTURIZER FOR DEHYDR
Копирайтинг
-
Транскрибация аудио и перевод
Транскрибация
-
Артламбрекен
Транскрибация
-
Транскрибация
Транскрибация
-
Копирайтинг на английском языке
Копирайтинг
Отзывы и комплименты о выполненных проектах 35
23 сентября 2021
1274 UAH
Перевод англ.->рус. 30 минут видео Youtube
Катерина хорошо и в срок завершила перевод, не смотря на неожиданную для неё сложность материала.
29 октября 2020
200 UAH
Транскрибация видео на английском языке (5 мин) Срочно
Быстро и качественно, рекомендую)
20 июня 2020
200 UAH
Транскрипция интервью
Работа над проектом Катерина исполнила чрезвычайно качественно и быстро! Также с ней очень легко работать.
Еще раз спасибо за сотрудничество!
22 января 2019
1300 UAH
Перевод на английский описаний флеш игр
Полностью доволен переводом.
19 октября 2018
255 UAH
Копирайт на английском языке
Текст понравился, орфографических ошибок не нашел.
16 сентября 2018
1500 UAH
Транскрибация Аудио 6,5часов - Творческий МК
Спасибо! Проект выполнен в срок. Успешно!)
3 сентября 2018
200 UAH
Перевод роликов с канала!
Все супер, очень быстро сделала!
15 июня 2018
425 UAH
ПОИСК МАТЕРИАЛА 2
Работа сделана на Отлично !
20 мая 2018
550 UAH
Проект фишбахер транскрибация+перевод
Отличная транскрибация английского текста в русский. И перевод. Выполнила за 1 день вместо 2х. Все отлично.
10 мая 2018
800 UAH
Транскрибация аудио в текст и перевод
Работала выполнена в срок. Транскрибация аудио в текст и перевод на русский язык. Все сделано согласно ТЗ. Рекомендую к сотрудничеству, прекрасный исполнитель.
25 апреля 2018
200 UAH
Расшифровка аудио на английском в текст
быстро. четко. качественно. рекомендую к сотрудничеству!!
21 апреля 2018
500 UAH
Бизнес профили в инстаграм на животную тематику
Спасибо большое! Очень приятный исполнитель и внимательный к просьбам и поправкам!
15 апреля 2018
500 UAH
Искать профили в инстаграм. собачьи
Спасибо!!!!! Очень довольны!
10 апреля 2018
200 UAH
Поиск Аккаунтов в Instagram
Все отлично! Спасибо
10 апреля 2018
200 UAH
Перевод, Немецкий, английский
Катя просто умничка) все быстро и качественно сделала) очень приятно было работать, буду обращаться за переводами немецкого и английского только к ней)
17 мая 2017
200 UAH
Перевод роликов с английского на Youtube
Работаем на постоянной основе. Екатерина ответственный и добросовестный исполнитель, все мои пожелания и корректировки по оформлению перевода были учтены. Теперь работа идет практически в автоматическом режиме. Для меня это очень важно, так как время играет ключевую роль. Рекомендую Екатерину к сотрудничеству.
11 апреля 2017
240 UAH
рерайт
спасибо все хорошо
21 марта 2017
40 UAH
Сделать задание по английскому
Все замечательно. Спасибо за сотрудничество. Оперативно, вежливо и качественно. Рекомендую
25 ноября 2016
100 UAH
Нужен филолог! вычитать презентацию 2 листа А4
Спасибо. Текст стал намного легче читаться. Есть качественные знания. В будущем буду обращаться. Рекомендую.
25 ноября 2016
100 UAH
Текст
Выполнено в срок
24 ноября 2016
150 UAH
Перевод 353 слов с немецкого на английский
Екатерина выполнила отличный перевод с немецкого на английский за небольшой промежуток времени! Буду сама обращаться и всем рекомендую 🙂
18 ноября 2016
30 UAH
Расшифровка аудиофайла
Отличный исполнитель, рекомендую
16 ноября 2016
100 UAH
Потрібен редактор української мови
Все выполнено на высшем урововне, в оговорённые сроки и даже быстрее!
3 ноября 2016
425 UAH
Двустишия
Хорошо, рекомендую к сотрудничеству
| Ответный отзыв
26 октября 2016
200 UAH
Нужен рерайт текста на английском языке
Быстро и качественно, рекомендую
11 октября 2016
1000 UAH
Перевести на английский
Уникальный хороший перевод текстов.
28 сентября 2016
25 UAH
Перевод новостных заметок с английского на русский
Приятно работать с такими людьми. Рекомендую.
27 сентября 2016
300 UAH
Перевод категорий товара
Все добре. Дякую за роботу .
Рекомендую
22 сентября 2016
1000 UAH
Перевести на анг.язык
Быстро, уникально и качественно 🙂
21 сентября 2016
1000 UAH
Перевести на английский язык (бокс)
Работа выполнена хорошо, все пожелания учтены.
20 сентября 2016
100 UAH
УКР - ENG рерайт
Все качественно и быстро. Рекомендую .
15 сентября 2016
25 UAH
Рерайт про Битву Эктрасенсов
Все выполнено по ТЗ, учтены все мои пожелания! Оперативно внесены правки! Будем сотрудничать!
13 сентября 2016
100 UAH
Девушка со знанием английского языка
Екатерина единственная, кто справился с непростым ТЗ, будем сотрудничать дальше
11 сентября 2016
1000 UAH
Перевести на англ.
Работа очень понравилась, переводы действительно качественные, заказ был выполнен в срок.
9 сентября 2016
40 UAH
Перевести на английский текст с уникальностью
Быстро и качественно, спасибо за работу.
Активность
| Последние ставки 10 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Бизнес-идея
|
|||||
|
Перевод и тайм-кодирование субтитров с украинского на английский
5000 UAH
|
|||||
|
Поиск блогеров в ТикТок
2000 UAH
|
|||||
|
Перевод с английского на украинский
500 UAH
|
|||||
|
Перевод с рус на англ
200 UAH
|
|||||
|
500 мемов в хорошем качестве
1000 UAH
|
|||||
|
Транскрибувати аудіо в текст
500 UAH
|
|||||
|
Перевод статей с английского языка
1000 UAH
|
|||||
|
Художественный перевод с русского на английски инди-игры 18+
14 858 UAH
|
|||||
|
Транскипт 47 мин аудио на англ языке
600 UAH
|