Данііл Проць

Украинский язык · Перевод текстов

0 0
65
Перейти в профиль
Привет Занимаюсь переводом и редактированием текстов с английского на русский и украинский (и обратно). Исправляю грамматику, стилистику и делаю текст живым и читаемым — без «машинных» ошибок. Использую DeepL, Grammarly и свои знания, чтобы добиться естественного звучания. Опыт: работа с контентом для блогов, описаниями товаров, субтитрами, сценариями и статьями. Работу выполняю быстро и аккуратно. На связи каждый день. ✅ Готов выполнить тестовое задание, чтобы показать качество.
Арина Гаврилюк

Английский язык · Украинский язык

0 0
65
Перейти в профиль
I have experience in the field of translation and have successfully completed dozens of projects for customers from different countries. I work with English, Ukrainian and Russian. I translate texts of any complexity: from simple information materials to technical, marketing and artistic documentation I treat every task responsibly, meet deadlines and maintain the accuracy of the content and style of the original. I easily adapt texts to the target audience - from official business style to more creative and emotional I know how to quickly immerse myself in the subject, I am attentive to…