Projekt instrukcji

Nazwa firmy:  FlyDom

Rodzaj działalności firmy:  sprzedaż poczwarek tropikalnych motyli do hodowli w domu

Konieczne jest opracowanie projektu instrukcji, która dodatkowo będzie dołączona do zestawu pudełka z mini-farmą do hodowli motyli z poczwarek.

Format:  instrukcja będzie drukowana w formacie A4 z dwóch stron. Kartka jest składana na pół. Należy, aby strona frontowa była okładką instrukcji. Pozostałe strony zawierają instrukcję. 

Styl:  istnieje projekt opakowania (w załączonym pliku), wskazane (ale niekonieczne) jest oparcie się na tej stylistyce do wykorzystania w instrukcji. Zachęca się do używania elementów graficznych na wszystkich stronach, jednak nie powinny one utrudniać czytania instrukcji. 

Preferowane kolory w aranżacji: temat tropikalny (zieleń, roślinność).

Tekst do instrukcji: tekst z instrukcją w języku polskim znajduje się również w załączonym pliku. W razie potrzeby można skracać tekst bez utraty sensu. Można również zmieniać kolejność punktów (gdzie brak jest numeracji porządkowej).

W razie potrzeby użycia zewnętrznego tekstu lub zmiany istniejącego można skorzystać z tłumacza ChatGPT (tłumaczy bardziej adekwatnie niż tłumacz Google). W każdym przypadku tekst można później poprawić.

Название компании:  FlyDom

Род деятельности компании:  продажа куколок тропических бабочек для выращивания дома

Необходимо разработать дизайн для инструкции, которая дополнительно ложиться в комплект коробки с мини-фермой для выращивания бабочек из куколки.

Формат:  инструкция будет распечатывать в формате А4 с двух сторон. Лист складывается пополам. Необходимо чтоб лицевая сторона должна быть обложкой для инструкции. Остальные страницы содержат инструкцию. 

Стиль: имеется дизайн упаковки (в прикреплённом файле), желательно (но вовсе не обязательно) отталкиваться от данной стилистики для использования в инструкции. Приветствуется использования графических элементов на всех страницах, однако они не должны создавать помехи в чтении инструкции. 

Предпочтительные цвета в оформлении: тропическая тема (зелень, растительность).

Текст для инструкции: текст с инструкцией на польском языке, также находиться в прикреплённом файле. При необходимости разрешается сокращать текст без потери смысловой нагрузки. А также менять порядок пунктов (где отсутствует порядковая нумерация.

При необходимости использования стороннего текста или изменение существующего можно использовать переводчик ChatGPT (переводит более адекватно чем гугл переводчик). В любом случае текст можно потом поправить.