Projekt fotokroniki
Portret docelowej grupy odbiorców:
Ukraińcy oraz obywatele krajów zagranicznych. Szeroka publiczność, która interesuje się fotoliteraturą
Główne zadanie:
Stworzenie projektu okładki oraz projektu wewnętrznego bloku treści fotoliteratury
Tytuł książki, autor, jej tematyka:
"Za Ukrainę, za jej los, za honor i wolność, za naród" (z okazji 100-lecia Ukraińskiej Rewolucji Narodowej 1917-1921).
Tematyka: historyczna fotoliteratura.
Twoje życzenia dotyczące kolorystyki i ogólnego stylu (podręcznik, zbiór wierszy, wydanie historyczne, książka dla dzieci itp.)
Okładka. Twarda. Nie ma preferencji co do kolorystyki. Na okładce dopuszcza się użycie rysunków, innych obrazów, heraldyki lub innych symboli, które były charakterystyczne dla tamtego okresu (1917-1921)
Wewnętrzny blok treści. Umieszczają w nim czarno-białe fotografie z tego okresu z minimalnymi informacjami o wydarzeniach, które są na nich przedstawione. Należy opracować układ zarówno zwykłych stron, jak i stron - rozkładówek. Dlatego prosimy o zaproponowanie oryginalnego, jednolitego stylu umieszczania fotografii na stronach oraz stronach-rozkładówkach.
Pożądany sposób zapisu imienia autora na okładce (imię i NAZWISKO, Imię i Nazwisko lub inne).
Bez imienia autora na okładce.
Obecność portretu autora lub zdjęcia – opcjonalnie.
Bez portretu
Obecność drugiego tytułu (np. Książka o ludzkim losie, Strony historii naszej stolicy), jeśli istnieje.
Bez drugiego tytułu
Okładka jest tworzona po raz pierwszy czy aktualizujesz istniejącą?
Po raz pierwszy
Jakie powinno być proporcje tekstu i grafiki na okładce?
30/70
Co powinno być przedstawione na okładce?
Projekt rysunku powinien odpowiadać duchowi tamtego czasu, być interesujący pod względem idei i odpowiedni do sprzedaży.
Czego należy unikać przy tworzeniu okładki – jakich kolorów, obrazów, motywów? Dlaczego?
Prymitywizmu, braku kreatywności oraz pospolitych czcionek.
W jakim formacie chcesz otrzymać materiał źródłowy?
295 (szerokość) x 270 (wysokość). Format elektroniczny jpeg
Dodatkowe informacje:
Ten konkurs jest po prostu próbą, która ma na celu wybór projektanta (projektantów) do dalszej pracy nad fotoliteraturą. Na podstawie wyników konkursu, osoby, których styl prezentacji, kreatywność i chęć do pracy najbardziej przypadną do gustu – zostaną zaproszone do poważnej i dobrze płatnej pracy nad fotoalbumem.
Na podstawie wyników wcześniejszego konkursu, który ogłosiliśmy, dwóch zwycięzców zostało zaangażowanych do pracy nad albumem, otrzymało przyzwoite nagrody i zostało zaproszonych na jego prezentację (zdjęcie w załączeniu). Wynik ich kreatywności designerskiej znajduje się obecnie w bibliotekach najwyższych urzędników państwowych.
Struktura treści fotoliteratury:
Ukraińska Republika Ludowa. Centralna Rada
Ukraińska Państwowość Hetmana Pawła Skoropadskiego
Ukraińska Republika Ludowa. Dyrekcja
Zachodnioukraińska Republika Ludowa
Ukraiński ruch powstańczy. Atamanstwo
Wojsko Ukraińskiej Rewolucji Narodowej
Ukraińska rewolucyjna emigracja
Postacie Ukraińskiej Rewolucji Narodowej
Format: 295x270
Aby zorientować się w ogólnym poziomie i jakości – dodajemy kilka zdjęć z wcześniejszych fotoalbumów.
Główny zakres pracy projektanta przypada na styczeń. Dodatkowe wynagrodzenie oraz terminy realizacji będą omawiane osobno.
Портрет целевой аудитории:
Українці та громадяни зарубіжних країн. Широкий загал, якому цікаві фотолітописи
Основная задача:
Створити дизайн обкладинки та дизайн внутрішнього змістовного блоку фотолітопису
Название книги, автор, её тематика:
"За Україну, за її долю, за честь і волю, за народ" (до 100–річчя Української національної революції 1917-1921 років).
Тематика: історичний фотолітопис.
Ваши пожелания по цветовой гамме и общему стилю оформления учебное пособие, сборник стихов, историческое издание, книга для детей, и т.д.)
Обкладинка. Тверда. Щодо кольорової гами преференцій немає. На обкладинці допускається використання малюнків, інших зображень, геральдики, чи інших символів, що були притаманні тому часу (1917-1921 роки)
Змістовний внутрішній блок. У ньому розміщують чорно-білі фотографії того періоду з мінімальною інформацією про події, що на них зображені. Тут потрібно розробити макет як звичайних сторінок, так і сторінок - розворотів. Тому просимо запропонувати оригінальний єдиний стиль розміщення фотографій на сторінках та сторінках-розворотах.
Желаемый способ записи имени автора на обложке (имя и ФАМИЛИЯ, Имя и Фамилия или др).
Без імені автора на обкладинці.
Наличие портрета автора или фотографии – опционально.
Без портрета
Наличие второго названия (например, Книга о человеческой судьбе, Страницы истории нашей столицы), если имеется.
Без другої назви
Обложка создается впервые или вы обновляете существующую?
Вперше
Каким должно быть соотношение текста и графики на обложке?
30/70
Что должно быть изображено на обложке?
Дизайн малюнку повинен відповідати духу того часу, бути цікавим за ідеєю та придатним до продажу.
Чего обязательно надо избегать при создании обложки – каких цветов, изображений, образов? Почему?
Примітивізму, відсутності креативу та заурядних шрифтів.
В каком формате вы хотите получить исходный материал?
295 (ширина) х 270 (висота). Електронний формат jpeg
Дополнительная информация:
Цей конкурс є просто пробною акцією, яка спрямована на вибір дизайнера (дизайнерів) для подальшої роботи над фотолітописом. За результатами конкурсу, особи, чий стиль викладу, політ креативу та бажання працювати найбільше припадуть до душі – будуть запрошені до серйозної та високооплачуваної роботи над фотоальбомом.
За результатами попереднього конкурсу, який оголошувався нами, два переможці були залучені до роботи над альбомом, отримали пристойні винагороди та були запрошенні на його презентацію (фото додається). Результат їх дизайнерського креативу на сьогодні знаходиться у бібліотеках перших осіб держави.
Змістовна структура фололітопису:
Українська Народна Республіка. Центральна Рада
Українська Держава Гетьмана Павла Скоропадського
Українська народна республіка. Директорія
Західно-Українська Народна Республіка
Український повстанський рух. Отаманщина
Військо Української національної революції
Українська революційна еміграція
Постаті Української національної революції
Формат: 295x270
Для орієнтації на загальний рівень та якість – додаємо пару фотографій з попередніх фотоальбомів.
Основний обсяг роботи дизайнера буде припадати на січень місяць. Додаткова оплата та строки виконання будуть обговорені окремо.
Dla orientacyjnego zrozumienia całego zadania, nas przede wszystkim będzie interesować kreatywna wizja:
a) okładki;
b) strony z tytułem rozdziału (wykaz rozdziałów podany w zadaniu);
c) strony fotolitu (formatu rozkładówki)
d) strony fotolitu (formatu jednej strony)
e) aranżacji wyklejki.
Jednak to nie jest wyłączna lista. Główne - to odnaleźć ogólny styl książki, który by spodobał się zamawiającemu. Resztę - ustalimy.
Для орієнтовного розуміння всього завдання, нас переважно буде цікавити творче бачення:
а) обкладинки;
б) сторінки з назвою розділу (перелік розділів поданий у завданні);
в) сторінки фотолітопису (формату розворот)
г) сторінки фотолітопису (формату однієї сторінки)
д) оформлення форзацу.
Однак це не виключний перелік. Основне - це віднайти загальний стиль книги, який би сподобався замовнику. Решта - домовимось.