Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Opublikuj swój konkurs i wybierz z oferowanych prac tę która najbardziej Ci się podoba!

Projekt opakowania HK 3 szt

Translated10 000 UAH
Opakowanie


Dodatkowe warunki

Tylko zleceniodawca ma dostęp do oglądania prac konkursowych


Użycie obrazów stockowych oraz AI jest dozwolone
Zleceniodawca
Sasha Popov
Ukraina Dniepr
 21  0  16

Translated
Konkurs został przetłumaczony automatycznie. Pokaż oryginał
Konkurs jest wyświetlany w oryginalnym języku. Przetłumacz

Na jaki produkt należy zaprojektować opakowanie?  Opakowanie zestawu do przygotowania WOK 3 szt.


Opis produktu, dla którego opracowywane jest opakowanie: zestaw do przygotowania makaronu WOK w domu dla klienta z dowolnym przygotowaniem w gotowaniu, 3 pudełka (na wynos, z udonem, z makaronem ryżowym) o mniej więcej tym samym designie, w jednym stylu, o tych samych wymiarach.

Język: ukraiński + nazwa na przedniej stronie w alfabecie łacińskim.

Wymiary opakowania kartonowego: 230*140*50 mm.

! Ułożenie pudełka: pionowe.

! Przednia i boczna strona - powinny prawie się dublować, ponieważ możliwe jest umiejscowienie na półce zarówno przodem, jak i bokiem.


Na lewej bocznej stronie minimalnie powinno się znajdować:

- logo

- nazwa WOK + TERIYAKI" (soba/ udon/ makaron ryżowy),

- masa netto, - ukr

- liczba porcji.


Na przedniej stronie będą się znajdować:

- Logo,

- nazwa "WOK + TERIYAKI" (soba/ udon/ makaron ryżowy),

- Napis techniczny, można małą czcionką: Zestaw do przygotowania "WOK- SOBA" (WOK-UDON i  WOK- RYŻOWY MAKARON),

- liczba osób (2-3 porcje (makaron ryżowy) lub 4-6 porcji (soba, udon), - w zależności od rodzaju makaronu),

- masa netto, - ukr

- umieścić  3 hasła reklamowe-obrazy typu:

SMACZNY OBIAD W 15 MINUT!, DLA WIELKIEJ GRUPY 4-6 PORCJI!, Z sosem TERIYAKI.


Na prawej bocznej stronie będą się znajdować:

- Skład – można w formie tabeli (około 10 pozycji – na razie dowolnie: cebula, marchew, papryka, itd.)

- Tabela kcal na 100g i na 1 porcję

- Producent,

- Kod kreskowy,

- Okno na datę 29*15 mm.


Na tylnej stronie będą się znajdować:

- Sposób przygotowania + infografika

- Kod QR,


Jeśli zostanie miejsce, można użyć takich haseł:

PRZYGOTUJ JAK W RESTAURACJI!, MOŻE NAWET NOWICJUSZ! i dodanie ładnych zdjęć gotowego produktu lub warzyw, pudełka wok i pałeczek itd.


Nazwa firmy: TM Hokkaido Club.


Rodzaj działalności firmy:  produkty do kuchni azjatyckiej, artykuły spożywcze, sosy.


Opis kategorii produktów/usług:  produkty do kuchni azjatyckiej,  sosy,  zestawy do przygotowania sushi.


Kanały dystrybucji i geografia sprzedaży:  supermarkety, sieci handlowe, dystrybutorzy.


Portret docelowej grupy odbiorców:  14-45 lat.


Istniejące lub przewidywane pozycjonowanie:  zestaw do przygotowania makaronu WOK w warunkach domowych.


Najbliżsi konkurenci:  brak.


Główne przewagi konkurencyjne firmy: bardzo prosto, łatwo, instrukcja krok po kroku, JAK TA SAMO JEDZENIE W PUDEŁKACH, smacznie!


Nazwa marki na opakowaniu:  TM Hokkaido Club.


Segment cenowy produktu:  80-140 UAH


Czas obecności produktu na rynku:  brak.


Zalety promowanego produktu:  Bardzo prosto, łatwo, instrukcja krok po kroku, JAK TA SAMO JEDZENIE W PUDEŁKACH, smacznie!


Opakowanie tworzone po raz pierwszy czy istnieje już istniejąca wersja?  Po raz pierwszy. 


Sformułuj główne zadanie projektu opakowania:  dokonać pierwszego zakupu, ponieważ produkt jest unikalny, nowość.


Styl, w jakim powinno być wykonane opakowanie:  nowoczesny, drogi,  jasny, zachęcający do wzięcia i zakupu.


Podstawowe kolory:  brak. 


Czy są obowiązkowe do użycia elementy graficzne i tekstowe (zdjęcia, teksty, licencje, obrazy, ilustracje, rysunki. Wskaź miejsce umiejscowienia na opakowaniu)?  Logo.


W jakim formacie chcesz otrzymać materiał źródłowy?  Illustrator.

Для какого продукта нужно разработать упаковку?  Упаковка набора для приготовления ВОК 3 шт.


Описание продукта, для которого разрабатывается упаковка: набор для приготовления лапши WOK дома покупателю с любой подготовкой в приготовлении пищи, 3 коробки (с собой, с удоном, с рисовой вермишелью) примерно одинакового дизайна, в одном стиле, одинакового размера.

Язык: украинский + название на лицевой стороне на латинице.

Размеры упаковки картон: 230*140*50 мм.

! Расположение коробки: вертикальное.

! Лицевая и Боковая сторона - должны почти дублироваться, т.к. возможно расположение на полке как лицом, так и боком.


На левой боковой стороне минимально должно присутствовать:

- логотип

- название WOK + TERIYAKI" (soba/ udon/ rice vermicelli),

- маса нетто, - укр

- кол-во порций.


На лицевой стороне будут располагаться:

- Логотип,

- название "WOK + TERIYAKI" (soba/ udon/ rice vermicelli),

- Надпись техническая, можно небольшим шрифтом: Набір для приготування "WOK- SOBA" (WOK-UDON i  WOK- RICE VERMICELLI),

- кол-во персон (2-3 порції (рисова вермішель) или 4-6 порції (соба, удон), - в зависимости от вида лапши),

- маса нетто, - укр

- разместиться  3 рекламных слогана-картинки типа:

СМАЧНА ВЕЧЕРЯ ЗА 15 ХВИЛИН!, ДЛЯ ВЕЛИКОЇ КОМПАНІЇ 4-6 ПОРЦІЙ!, З cоусом TERIYAKI.


На правой боковой стороне будут располагаться:

- Состав – можно в виде таблицы (примерно 10 позиций – пока произвольно: лук, морковь, перец, и тд)

- Таблица кбжу на 100г и на 1 порцию

- Производитель,

- Штрих-код,

- Окно для даты 29*15 мм.


На оборотной стороне будут располагаться:

- Способ приготовления + инфографика

- Qr-код,


Если остается место, можно использовать такие слоганы:

ПРИГОТУЙ ЯК В РЕСТОРАНІ!, ЗМОЖЕ НАВІТЬ НОВАЧОК! и добавление красивых картинок готового продукта или овощей, коробочки вок и палочек и т.д


Название компании: TM Hokkaido Club.


Род деятельности компании:  продукты для азиатской кухни, бакалея, соусы.


Описание категорий продуктов/услуг:  продукты для азиатской кухни,  соусы,  наборы для приготовления суши.


Каналы распространения и география продаж:  супермаркеты, торговые сети, дистрибьюторы.


Портрет целевой аудитории:  14-45 лет.


Существующее или предполагаемое позиционирование:  набор для приготовления лапши ВОК в домашних условиях.


Ближайшие конкуренты:  нет.


Основные конкурентные преимущества компании: очень просто, легко, пошаговая инструкция, КАК ТА САМАЯ ЕДА В КОРОБОЧКАХ, вкусно!


Название торговой марки на упаковке:  TM Hokkaido Club.


Ценовой сегмент продукта:  80-140 ГРН


Продолжительность присутствия товара на рынке:  нет.


Преимущества продвигаемого товара:  Очень просто, легко, пошаговая инструкция, КАК ТА САМАЯ ЕДА В КОРОБОЧКАХ, вкусно!


Упаковка создается впервые или есть существующий вариант?  Впервые. 


Сформулируйте основную задачу дизайна упаковки:  совершить первую покупку, т.к. товар уникальный, новинка.


Стиль, в котором должна быть выполнена упаковка:  современная, дорогая,  яркая, призывающая взять и купить.


Базовые цвета:  нет. 


Есть ли обязательные к использованию графические и текстовые элементы (фотографии, тексты, лицензии, образы, изображении, рисунки. Укажите место размещение на упаковке)?  Логотип.


В каком формате вы хотите получить исходный материал?  Иллюстратор.

Załączniki 7

Wgląd do aplikacji jest dostępny tylko zarejestrowanym użytkownikom.

Zwycięska praca Anna Parshuk

Анна - прекрасный дизайнер! Оперативная быстрая и качественная работа! Спасибо ВАМ!