Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Opublikuj swój konkurs i wybierz z oferowanych prac tę która najbardziej Ci się podoba!

Etykieta dla gorącej czekolady

Translated4000 UAH
Etykieta


Dodatkowe warunki

Tylko zleceniodawca ma dostęp do oglądania prac konkursowych


Użycie obrazów stockowych oraz AI jest dozwolone
Zleceniodawca
Liliya Bulbanyuk ТОВ "ЧУДОВІ НАПОЇ"
Ukraina Kijów
 31  0  3
Tagi
  • дизайн етикетки

Translated
Konkurs został przetłumaczony automatycznie. Pokaż oryginał
Konkurs jest wyświetlany w oryginalnym języku. Przetłumacz

Nazwa firmy: 

Sp. z o.o. Cudowne napoje


Rodzaj działalności firmy:  

Produkcja smacznych napojów czekoladowych 


Opis produktu, dla którego potrzebny jest projekt etykiety:  

Gorąca czekolada w puszce. Gęsta, jak roztopiona tabliczka czekolady. Smaczna, intensywna czekoladowa. 

Przeznaczona tylko do użytku profesjonalnego (do przygotowywania gorącej czekolady w kawiarniach i restauracjach). Ale puszka będzie na wystawie w kawiarniach i musi być piękna.  

2 rodzaje:

  1. Gorąca czekolada
  2. Belgijska gorąca czekolada


Jaka nazwa marki będzie umieszczona na produkcie:  

TM Napój na wynos


Segment cenowy produktu:  

Wysoki


Czas obecności produktu na rynku:

Taka etykieta jest tworzona po raz pierwszy.

Firma na rynku Ukrainy od 2014 roku – 7 lat.


Zalety twojego produktu:

Smaczny, łatwy w przygotowaniu.


Etykieta jest tworzona po raz pierwszy czy chcesz zaktualizować istniejącą (dodaj zdjęcie aktualnej etykiety)?  

Po raz pierwszy


Jeśli etykieta jest projektowana dla konkretnego formatu opakowania, podaj wymiary etykiety:  

Szerokość 385mm, wysokość 155mm


Jakie jest główne zadanie projektu etykiety?  

Etykieta powinna przyciągać uwagę. Wyróżniać się, być jasna. Zainteresować. Być smaczna, wzbudzać chęć spróbowania produktu. Wyglądać drogo. 

 

Podstawowe kolory:  

Nie używać kolorów, które tradycyjnie kojarzą się z czekoladą: czarny, brązowy. 

Nie żółty kolor.

Możliwe wyróżnienie niektórych elementów lub wzorów brokatem.


Czy są obowiązkowe do użycia elementy graficzne i tekstowe (zdjęcia, teksty, licencje, obrazy, rysunki)? 

W Tz dla etykiety


W jakiej formie chcesz otrzymać materiał wyjściowy?  

Pliki powinny być w: ai, eps, psd, pdf oraz png lub jpg.  

Назва компанії: 

ТОВ Чудові напої


Рід діяльності компанії:  

Виробництво смачних шоколадних напоїв 


Описання продукту, для якого потрібна розробка етикетки:  

Гарячий шоколад в банці. Густий, як розтоплена шоколадна плитка. Смачний, насичений шоколадний. 

Призначений лише для професійного використання (для приготування гарячого шоколаду у кафе і ресторанах). Але банка буде на вітрині у кав'ярнях і повинна бути красивою.  

2 види:

  1. Hot Chocolate
  2. Belgian Hot Chocolate


Яка назва торгової марки буде розміщуватись на продукті:  

ТМ Drinks to go


Ціновий сегмент продукту:  

Високий


Тривалість присутності товару на ринку:

Така етикетка створюється вперше.

Компанія на ринку України з 2014 року – 7 років.


Переваги вашого товару:

Смачний, легкий у приготуванні.


Етикетка створюється вперше чи ви бажаєте оновити існуючу (додайте зображення діючої етикетки)?  

Вперше


Якщо етикетка розробляється для конкретного формату упаковки, вкажіть розміри етикетки:  

Ширина 385мм, висота 155мм


Яка основна задача дизайну етикетки?  

Етикетка повинна привертати увагу. Виділятися, бути яскравою. Зацікавлювати. Бути смачною, викликати бажання спробувати продукт. Виглядати дорого. 

 

Базові кольори:  

Не використовувати кольори, які традиційно асоціюються з шоколадом: чорний, коричневий. 

Не жовтий колір.

Можливе виділення глітером деяких елементів чи візерунків.


Чи є обов'язкові для використання графічні та текстові елементи (фотографії, тексти, ліцензії, зображення, малюнки)? 

В ТЗ для етикетки


В якій формі ви бажаєте отримати вихідний матеріал?  

Файли повинні бути в: ai, eps, psd, pdf та png або jpg.  



Aktualizacja #1 od 24 wrzesnia 2021, 12:55

Parametry banki:

image


Параметри банки:

image



Aktualizacja #2 od 25 wrzesnia 2021, 20:23

Ocenimy od razu wykonanie obu etykiet. Z poprawnymi nazwami, tekstem itd.

Оцінювати будемо відразу виконання обох етикеток. З правильними назвами, текстом і т.д.


Aktualizacja #3 od 27 wrzesnia 2021, 13:08

Etykietek w konkursie 2. Powinny być z różnymi projektami, ale w jednym stylu. 

Етикеток у конкурсі 2. Повинні бути з різними дизайнами, але в одному стилі. 

Załączniki 3

Wgląd do aplikacji jest dostępny tylko zarejestrowanym użytkownikom.

Zwycięska praca Yuliya Melnik

Повністю задоволена роботою із Юлією. Все виконано в повному обсязі, всі коригування зроблені. Дякую за такі красиві дизайни!