Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Opublikuj swój konkurs i wybierz z oferowanych prac tę która najbardziej Ci się podoba!

Etykieta dla waflowego batonika

Translated5000 UAH
Opakowanie


Dodatkowe warunki

Oglądanie prac konkursowych jest dostępne dla wszystkich uczestników


Użycie obrazów stockowych oraz AI jest dozwolone
Zleceniodawca
Irina Gontar
Ukraina Krzemieńczug
 2  0  3
Tagi
  • этикетка и упаковка

Translated
Konkurs został przetłumaczony automatycznie. Pokaż oryginał
Konkurs jest wyświetlany w oryginalnym języku. Przetłumacz

Dla jakiego produktu należy opracować opakowanie?

Konieczne jest opracowanie etykiety dla waflowego batonika


Nazwa firmy:

TD "LOGINS"


Rodzaj działalności firmy:

producent słodyczy TM "LoginSmak"


Opis kategorii produktów/usług:

batonik waflowy w polewie. linia batonów jest dostępna w dwóch smakach - z nadzieniem o smaku i aromacie orzecha laskowego oraz z nadzieniem o smaku i aromacie mleka skondensowanego


Kanały dystrybucji i geografia sprzedaży:

sieci handlowe i sklepy sieciowe


Najbliżsi konkurenci:

najbliższy konkurent batonik TM "Faworyto"


Nazwa marki handlowej na opakowaniu:

TM "LoginSmak", nazwa produktu na przedniej stronie "LOGINS". Techniczna nazwa produktu oraz tekst będą załączone w dodatku.


Segment cenowy produktu:

średni


Czas obecności produktu na rynku:

4-5 lat


Zalety promowanego produktu:

bardzo chrupiący, smaczny, w porównaniu do analogów konkurencji ma zwiększony rozmiar pod względem grubości (liczba warstw)


Jakie korzyści ma klient z zakupu produktu?

klient otrzymuje przyjemność i satysfakcję z smaku batonika


Czy opakowanie jest tworzone po raz pierwszy, czy istnieje już istniejąca wersja? (załącz zdjęcie istniejącego opakowania)

opakowanie jest tworzone dla istniejącego produktu. To znaczy, że należy przeprowadzić rebranding - stworzyć jakościowo nowe nowoczesne opakowanie. Poprzednia wersja będzie załączona w dodatku


Sformułuj główne zadanie projektu opakowania:

Opakowanie powinno być nowoczesne, zrozumiałe dla końcowego konsumenta, nieprzeładowane zbędnymi detalami. Powinno przyciągać uwagę i wyróżniać nasz batonik spośród konkurencji. Apetyczne, zachęcające do zakupu. OBOWIĄZKOWY WARUNEK!!! - umieszczenie wizerunku produktu na przedniej części etykiety, czyli wizerunek produktu jest nieodłączną częścią projektu. Wizerunek produktu powinien maksymalnie odpowiadać rzeczywistemu wyglądowi waflowego batonika i być namalowany w wektorze, być apetyczny na wygląd! Zdjęcie batonika będzie załączone w załącznikach.


Styl, w jakim powinno być wykonane opakowanie:

nowoczesny, minimalistyczny


Podstawowe kolory:

Logo w firmowych kolorach (logo w załącznikach), więcej ograniczeń co do kolorów nie podajemy, chcemy zobaczyć różne warianty konkurentów


Czy są obowiązkowe do użycia elementy graficzne i tekstowe (zdjęcia, teksty, licencje, obrazy, ilustracje, rysunki. Wskaź miejsce umiejscowienia na opakowaniu)?

OBOWIĄZKOWY WARUNEK!!! - umieszczenie wizerunku produktu na przedniej części etykiety, czyli wizerunek produktu jest nieodłączną częścią projektu. Również nazwa produktu "LOGINS" oraz logo TM "LoginSmak".


W jakim formacie chcesz otrzymać materiał źródłowy?

.ai, lub .eps, pdf Również przedstawienie etykiety na mockupie


Podaj wszelkie dodatkowe informacje, które uważasz za ważne.

Schemat umiejscowienia elementów oraz rozwinięcie z wymiarami będzie załączone w dodatkach.


Для какого продукта нужно разработать упаковку?

Необхідно розробити етикетку для вафельного батончика


Название компании:

ТД "ЛОГІНС"


Род деятельности компании:

виробник солодощів ТМ "ЛогінСсмак"


Описание категорий продуктов/услуг:

батончик вафельний глазурований. лінійка батончиків представлена двома смаками - з начинкою зі смаком та ароматом горіха фундук та начинкою зі смаком та ароматом згущеного молока


Каналы распространения и география продаж:

торгові мережі та мережеві магазини


Ближайшие конкуренты:

найближчий конкурент батончик ТМ "Фаворіто"


Название торговой марки на упаковке:

ТМ "ЛогінСсмак", назва товару на лицьовій стороні "LOGINS". Технічний назва продукту та текст буде закріплено в додатку.


Ценовой сегмент продукта:

середній


Продолжительность присутствия товара на рынке:

4-5 років


Преимущества продвигаемого товара:

дуже хрумкий, смачний, в порівнянні з аналогами конкурентів має збільшений розмір по товщині (кількість шарів)


Какие выгоды покупателю от покупки продукта?

покупець отримує задоволення та насолоду від смаку батончика


Упаковка создается впервые или есть существующий вариант? (прикрепите изображение существующей упаковки)

пакування створюється для існуючого продукту. Тобто потрібно здійснити ребрендинг - створити якісно нове сучасне упакування. Попередній варіант буде прикріплено в додатку


Сформулируйте основную задачу дизайна упаковки:

Упакування повинно бути сучасним, зрозумілим кінцевому споживачу, не перевантаженим зайвими деталями. Таким, що привертає до себе увагу та вирізняє наш батончик з поміж конкурентів. Апетитним, таким що спонукає до покупки. ОБОВ’ЯЗКОВА УМОВА!!! - розміщення зображення продукту на лицьовій частині етикетки, тобто зображення продукту є невід’ємною частиною дизайну. Зображення продукту повинно максимально відповідати реальному вигляду вафельного батончика та бути відмальованим у векторі, бути апетитним  на вигляд! Фото батончика буде прикріплено у вкладеннях.


Стиль, в котором должна быть выполнена упаковка:

сучасний, мінімалістичний


Базовые цвета:

Логотип у фірмових кольорах (логотип в додатках прикріплено), більше обмежень по кольорам не вказуємо, хочемо бачити різні варіанти конкурсантів


Есть ли обязательные к использованию графические и текстовые элементы (фотографии, тексты, лицензии, образы, изображении, рисунки. Укажите место размещение на упаковке)?

ОБОВ’ЯЗКОВА УМОВА!!! - розміщення зображення продукту на лицьовій частині етикетки, тобто зображення продукту є невід’ємною частиною дизайну. Також назва продукту "LOGINS" та логотип ТМ "ЛогінСсмак".


В каком формате вы хотите получить исходный материал?

.ai, або .eps, pdf Також представити етикетку на мокапі


Укажите любую дополнительную информацию, которую вы считаете важной.

Схема розміщення елементів та розгортка з розмірами буде прикріплена в додатках.




Aktualizacja #1 od 29 marca 2023, 11:24

Jeśli występują problemy z renderowaniem wektora batonika, spróbujmy użyć plików wektorowych stockowych, ale muszą one być dostosowane do wyglądu naszego produktu i muszą mieć licencję na prawo do używania obrazu. 

Якщо виникають проблеми із відмальовкою у векторі батончика, давайте спробуєм використати Стокові файли у векторі, але їх потрібно адаптувати до зовнішнього вигляду нашого продукту та на них повинна бути ліцензія на право використання зображення. 


Aktualizacja #2 od 30 marca 2023, 9:30

Informacja o batoniku z orzechami laskowymi

https://fex.net/ru/s/38srnem

Інформація по батончику з фундуком

https://fex.net/ru/s/38srnem

Załączniki 3

Wgląd do aplikacji jest dostępny tylko zarejestrowanym użytkownikom.

Zwycięska praca Inna Sydorkina

Дякую за розроблений макет етикетки. Дуже гарна робота. Незвичайна, привертає до себе увагу новизною.
Було приємно співпрацювати. Вся робота виконана згідно з вимогами, в повному обсязі та своєчасно. Всі побажання та правки виконувались без питань та своєчасно. Рекомендуємо до співпраці. Сподіваємось на подальшу співпрацю.