Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Opublikuj swój konkurs i wybierz z oferowanych prac tę która najbardziej Ci się podoba!

Nazwa dla perfum, marka handlowa

Translated2000 UAH
Nazewnictwo


Dodatkowe warunki

Tylko zleceniodawca ma dostęp do oglądania prac konkursowych


Użycie obrazów stockowych oraz AI jest zabronione
Zleceniodawca
Irina Lyovina
Ukraina Charków
 5  0  1
Tagi
  • никнейм

Translated
Konkurs został przetłumaczony automatycznie. Pokaż oryginał
Konkurs jest wyświetlany w oryginalnym języku. Przetłumacz

Zorganizowano konkurs na nazewnictwo czego? 

  • Produktu

Rodzaj działalności firmy:

produkcja perfum (zapachy masowe) z technologią produkcji zgodną z normami, wersje oryginalnych zapachów światowych marek

Opis kategorii produktów/usług:

szklana butelka o pojemności 50 ml, zapakowana w pudełko, damska butelka w białym kolorze ze złotym logo, męska czarna butelka ze złotym logo

Kanały dystrybucji i geografia sprzedaży:

Geografia sprzedaży - Ukraina. Kanały sprzedaży: punkty sprzedaży działające w systemie franczyzowym, punkty sprzedaży detalicznej, format handlu - wyspy handlowe w centrach handlowych od 4 do 12 m2, lub oddzielne punkty sprzedaży.

Portret docelowej grupy odbiorców:

kobiety (70%) - mężczyźni (30%), w wieku od 15 do 55 lat

Istniejące lub przewidywane pozycjonowanie:

Ukraiński produkt w przystępnej cenie, wysokiej jakości

Najbliżsi konkurenci:

Produkt wysokiej jakości (trwałość od 12 godzin, 

Główne przewagi konkurencyjne firmy:

  • najlepsze olejki z Francji
  • technologia produkcji zgodna z normami (wielostopniowa filtracja)
  • stylowa i wygodna butelka
  • w kolekcji znajdują się rzadkie i niszowe zapachy
  • asortyment około 100 pozycji

Czy istnieje kreatywna koncepcja firmy?

nie

Co powinno być odzwierciedlone w nazwie? 

  • Prestiż
  • Dynamika
  • Nowoczesność
  • Innowacyjność

Czy dopuszczalne lub mile widziane jest powiązanie nazwy z nazwiskiem / imieniem właściciela, miejscem geograficznym, branżą, innym kluczowym słowem (proszę podać)?

miejscem geograficznym, branżą

Czy nazwa może być neologizmem (nową formą)?

tak

Jakie słowa i wyrażenia lepiej nie używać?


Język pisania:

łacina

Liczba słów:

jedno słowo, najlepiej na literę A

Czy planowana jest rejestracja znaku towarowego?

tak

Czy będzie przeprowadzona rejestracja domeny z wybraną nazwą?

tak

Czy nazwa domeny musi dokładnie odpowiadać nazwie literami angielskimi?

tak

W jakich strefach planowana jest rejestracja? 

  • .com
  • .ua
  • .com.ua

Proszę podać wszelkie dodatkowe informacje, które uważasz za ważne. 

Bardzo czekamy na dobre propozycje, powinno być modne i łatwe do zapamiętania. 

Организован конкурс на нейминг чего? 

  • Продукта

Род деятельности компании:

производство парфюмерии ( духов масс маркет) с технологией производства ГОСТ, версии оригинальных ароматов мировых брендов

Описание категорий продуктов/услуг:

стеклянный флакон объемом 50 мл, упакованный в коробку, женский флакон белого цвета с золотым логотипом, мужской черный флакон с золотым логотипом

Каналы распространения и география продаж:

География продаж - Украина. Каналы продаж: фирменные точки торговли работающие по системе франчайзинг, розничные торговые точки, формат торговли - торговые острова в торговых центрах от 4 до 12 м2, либо отдельные торговые точки.

Портрет целевой аудитории:

женщины (70%) -мужчины (30%), от 15 - 55 лет

Существующее или предполагаемое позиционирование:

Украинский продукт по доступной цене, высокого качества

Ближайшие конкуренты:

Качественный продукт (стойкость от 12 часов, 

Основные конкурентные преимущества компании:

  • лучшие масла из Франции
  • технология производства ГОСТ (многоуровневая фильтрация)
  • стильный и удобный флакон
  • в коллекции представлены редкие и нишевые ароматы
  • ассортимент около 100 позиций

Существует креативная концепция компании?

нет

Что должно быть отражено в названии? 

  • Престижность
  • Динамичность
  • Современность
  • Инновационность

Допускается ли или приветствуется привязка названия к фамилии / имени собственника, географическому месту, сфере деятельности, другому ключевому слову (укажите)?

географическому месту, сфере деятельности

Может ли название быть неологизмом (новоформой)?

да

Какие слова и словосочетания лучше не использовать?


Язык написания:

латиница

Количество слов:

одно слово, желательно на букву А

Планируется ли регистрация торговой марки?

да

Будет ли проводится регистрация домена с выбранным названием?

да

Имя домена должно в точности повторять название английскими буквами?

да

В каких зонах планируется регистрация? 

  • .com
  • .ua
  • .com.ua

Укажите любую дополнительную информацию, которую вы считаете важной. 

Очень ждем хороших предложений, должно быть модным и легко запоминающимся. 



Aktualizacja #1 od 8 czerwca 2018, 17:31

Dziękuję wszystkim za dużą liczbę propozycji, tylko chciałbym doprecyzować, że słowo powinno być łatwe do wymówienia, nawet dla tych, którzy nie znają dobrze angielskiego. Lepiej, jeśli nie będzie zbyt długie, nie chcę ograniczać, ale około 5 liter byłoby bardziej akceptowalne. Ale jeśli wymyślicie niesamowitą nazwę z większą liczbą liter, PISZCIE! W priorytecie będą propozycje na literę A, ale również wszelkie inne propozycje na inne litery, też można przesyłać, możemy je wybrać.

Спасибо всем за большое количество вариантов, только хотелось бы уточнить, что слово должно быть легко произносимым, даже теми кто не очень знает английский. Лучше если оно будет не слишком длинным, не хочется ограничивать, но около 5 букв, было бы более приемлемо. Но если вы придумаете обалденное название с большим количеством букв, ПИШИТЕ! В приоритете будут варианты на букву А, но и любые другие варианты на другие буквы, тоже можно присылать, мы можем выбрать и их.

Zwycięska praca Serhii S.

Предложено название было очень интересным и хотя пока, что мы не можем использовать его, как название для нашей торговой марки, но возможно это станет названием другого нашего продукта. Спасибо!