Хорошо проделанная работа!
Konkurs został przetłumaczony automatycznie.
Zaloguj się
lub
zarejestruj się,
żeby zobaczyć oryginał
Zorganizowano konkurs na nazewnictwo czego? Firmy (Marki) detalicznej (odzież, obuwie, akcesoria) marek premium
Potrzebny zakup wolnej domeny: w strefach .com.ua, .ua i .com
Rodzaj działalności firmy: handel detaliczny (odzież, obuwie, akcesoria) marek premium
Pozycjonowanie produktów: Casual, klasyczna, sportowa odzież, obuwie, akcesoria
Grupa wiekowa klientów: 25-55 lat
Kanały dystrybucji i geografia sprzedaży: Cała Ukraina, Kijów.
Do jakiego przedziału cenowego należą produkty firmy: powyżej średniej, premium
Istniejące lub przewidywane pozycjonowanie: outlet odzieży, obuwia i akcesoriów marek premium z rabatami i promocjami
Język nazwy: angielski
Liczba słów w nazwie: 1-2
Czy planowana jest rejestracja znaku towarowego? Tak
Czy nazwa domeny ma dokładnie powtarzać nazwę literami angielskimi? Tak
Przykłady nazw, które się podobają: theoutlet, theoutnet. Nazwa powinna być łatwa do zapamiętania, wymówienia/zapisania, aby w rozmowie lub przez telefon nie trzeba było powtarzać lub pytać, przez którą literę się pisze. Nazwa powinna również odzwierciedlać obszar działalności naszej firmy/jakość naszych produktów/ukierunkowanie na określoną grupę odbiorców.
Przykłady nazw, które się nie podobają: privet outlet, G-Outlet
Dodatkowe informacje: obowiązkowa obecność słowa outlet lub jego formy. Potrzebna jest również weryfikacja dostępności nazwy domeny w strefach .COM.UA, .UA i .COM, a także nazw stron w mediach społecznościowych - FB, Instagram.
Sposoby tworzenia nazewnictwa:
- Metonimia
- Aliteracja
- Łączenie słów
- Aluzja lub sugestia
- Metoda analogii
- Metoda wycinania lub skracania
Czekam na wasze propozycje, dziękuję.
Profil został usunięty
-
Oleg Vasilenko 28 stycznia 2020Свободный домен во всех трёх указанных вами зонах,это принципиально или можно обойтись без зоны-com?
-
Vitaly Maygur
28 stycznia 2020
Необходимо во всех трёх зонах, так как запланирован выход на международный рынок.
-
Anna Nesterenko 29 stycznia 2020Здравствуйте. Премиум домен в. com подходит? Если да, то какую максимальную сумму, компания готова за него заплатить? Спасибо за ответ.
-
Vladislav Miroshnik 28 stycznia 2020+ Тоже жду ответа на этот вопрос)
-
Vitaly Maygur
28 stycznia 2020
Ответил выше
-
Vladislav Miroshnik 28 stycznia 2020
Да, мы одновременно написали и вышел такой казус)
-
Alina Yarosh 28 stycznia 2020По вашему "Theoutnet" хорошо звучит и легко читается?)
-
Vitaly Maygur
29 stycznia 2020
Вы хотите поспорить о вкусах, моих, Ваших и ещё чьих-то? :)
The Outnet (оф.сайт https://www.theoutnet.com/ ) - это один из крупнейших действующих международных ecommerce-проектов, запущенный в 2009 году.
-
Alina Yarosh 29 stycznia 2020
Да спорить не надо. Очевидно что для украино/русскоязычного рынка это название мягко говоря "не привлекательно"
-
Vitaly Maygur
29 stycznia 2020
Алина, мягко говоря Ваше мнение субъективно, поэтому "очевидность" возможна только для Вас. Исходя из "привлекательности для UA/RU рынка", можно назвать, к примеру "ShmotOutlet". 😀
Но у нас в планах выход и на международный рынок, поэтом в задании указан и домен .COM.
-
Marina Kovalchuk 3 luty 2020Usunięte przez moderatora -
Alina Yarosh 4 luty 2020Usunięte przez moderatora
-
Katerina Chigirina 28 stycznia 2020Здравствуйте!
В названии должно отображаться, что у вас сток (outlet) или необязательно?
-
Vitaly Maygur
29 stycznia 2020
Приветствую!
В условиях указано:
Дополнительная информация: обязательное присутствие слова outlet или его словоформы.
-
Katerina Chigirina 28 stycznia 2020
Простите, уже увидела, что да
-
Vitaly Maygur
29 stycznia 2020
Сори, я так же как и Вы, ответил, а потом прочитал ниже. 😀
-
Nick F. 29 stycznia 2020Віталій, по ходу конкурсу оцінюйте роботи учасників, щоб розуміти, підходить назва чи ні.
-
Vitaly Maygur
29 stycznia 2020
Звичайно ж, сьогодні буду відсіювати та оцінювати. Чекав поки набереться з чим працювати.
-
Nick F. 29 stycznia 2020
Супер!
-
Katerina Chigirina 29 stycznia 2020
Добрий день!
Дефіс в назві допускається?
-
Vitaly Maygur
29 stycznia 2020
Небажано, так як це вже моветон. :)
-
Wakan Wind 29 stycznia 2020Usunięte przez moderatora -
Wakan Wind 29 stycznia 2020
Добрый день!
А только рифмованное название нужно со словом outlet можно применять?
Или любое подходящее для темы слово например PRIMER-outlet ?
-
Vitaly Maygur
29 stycznia 2020
Можно не рифмованное, но дефис не желателен.
-
Wakan Wind 29 stycznia 2020Usunięte przez moderatora
-
Vitaly Maygur
29 stycznia 2020
Можно, но осторожно, что бы не получилось "что-то нечто". :)
-
Wakan Wind 29 stycznia 2020Usunięte przez moderatora
-
Wakan Wind 29 stycznia 2020Usunięte przez moderatora
-
Vitaly Maygur
29 stycznia 2020
Александр, вопросом отбора/оценивания/комментариев, буду заниматься завтра.
Ваши работы просматривал, как и других участников, у каждого свой стиль, видение, подход и результат.
-
Oleg Vasilenko 29 stycznia 2020Usunięte przez moderatora
-
Wakan Wind 29 stycznia 2020Usunięte przez moderatora
-
Wakan Wind 29 stycznia 2020Usunięte przez moderatora
-
Oleg Vasilenko 29 stycznia 2020Usunięte przez moderatora
-
Wakan Wind 29 stycznia 2020Usunięte przez moderatora
-
Oleg Vasilenko 29 stycznia 2020Usunięte przez moderatora
-
Alina Yarosh 31 stycznia 2020Usunięte przez moderatora
-
Wakan Wind 31 stycznia 2020Usunięte przez moderatora
-
Alina Yarosh 31 stycznia 2020Usunięte przez moderatora
-
Wakan Wind 31 stycznia 2020Usunięte przez moderatora
-
Alina Yarosh 31 stycznia 2020Usunięte przez moderatora
-
Wakan Wind 31 stycznia 2020Usunięte przez moderatora
-
Wakan Wind 31 stycznia 2020Usunięte przez moderatora
-
Alina Yarosh 31 stycznia 2020Usunięte przez moderatora
-
Wakan Wind 31 stycznia 2020Usunięte przez moderatora
-
Alina Yarosh 31 stycznia 2020Usunięte przez moderatora
-
Wakan Wind 31 stycznia 2020Usunięte przez moderatora
-
Sergey Boyko 30 stycznia 2020Подскажите, варианты без оценки, это ещё не проверены или не подходящие?
-
Vitaly Maygur
30 stycznia 2020
Скорее не проверенные, будут отобраны 50 вариантов, из которых будем выбирать командой через голосование.
-
Sergey Boyko 30 stycznia 2020
Спасибо за ответ, понятно)
Но могли бы вы оценить те варианты, которые сейчас уже есть, чтобы понимать, в каком направлении дальше двигаться. А то, может быть такое, что многие не том направлении сейчас думают, а оценки помогут понять)
-
Wakan Wind 30 stycznia 2020Usunięte przez moderatora
-
Vitaly Maygur
30 stycznia 2020
Usunięte przez moderatora
-
Wakan Wind 30 stycznia 2020Usunięte przez moderatora
-
Maksim Progozhuk 31 stycznia 2020Usunięte przez moderatora -
Wakan Wind 31 stycznia 2020Usunięte przez moderatora
-
Oleg Yanush 1 luty 2020Usunięte przez moderatora -
Kseniya S. 4 luty 2020Usunięte przez moderatora -
Wakan Wind 4 luty 2020Usunięte przez moderatora
-
Kseniya S. 4 luty 2020Usunięte przez moderatora
-
Wakan Wind 4 luty 2020Usunięte przez moderatora
-
Kseniya S. 4 luty 2020Usunięte przez moderatora
-
Wakan Wind 4 luty 2020Usunięte przez moderatora
-
Kseniya S. 4 luty 2020Usunięte przez moderatora
-
Wakan Wind 4 luty 2020Usunięte przez moderatora
-
Kseniya S. 4 luty 2020Usunięte przez moderatora
-
Maksim Progozhuk 4 luty 2020Usunięte przez moderatora
-
Wakan Wind 4 luty 2020Usunięte przez moderatora
-
Wakan Wind 4 luty 2020Usunięte przez moderatora
-
Wakan Wind 4 luty 2020Usunięte przez moderatora
-
Wakan Wind 4 luty 2020Usunięte przez moderatora
-
Daryna Gorska 5 luty 2020Usunięte przez moderatora -
Wakan Wind 5 luty 2020
Это уже не удивляет) привыкните скоро
-
Sergey Boyko 5 luty 2020
Заказчик озвучивал ранее, что будут отобраны 5О вариантов, среди которых и будут выбирать, методом внутреннего голосования. Оценки, это для нас, исполнителей. Заказчик сам в праве выбирать, ставить оценки или нет. Поэтому, не спешите с выводам) ждём результаты)
-
Alina Yarosh 6 luty 2020
Ну в таком случае можно было хотя бы отклонить все варианты и оставить 50 отобранных
-
Sergey Boyko 6 luty 2020
Может заказчику нравится интриговать))
-
Wakan Wind 6 luty 2020
А МОЖЕТ И НЕТ)
-
Sergey Boyko 6 luty 2020
Узнаем, в течении двух дней)
-
Wakan Wind 6 luty 2020
ЭТО ТОЧНО !!!
-
Nick F. 5 luty 2020
Добрий день, Віталій.
Ваш конкурс вже в фіналі, маєте 3 дні для того, щоб вибрати переможця. Якщо не виберете, то бюджет буде автоматично розділено між роботами, які ви НЕ відхилили.