Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Opublikuj swój konkurs i wybierz z oferowanych prac tę która najbardziej Ci się podoba!

Nadawanie nazwy dla agencji marketingowej

Translated12 000 UAH
Nazewnictwo


Dodatkowe warunki

Tylko zleceniodawca ma dostęp do oglądania prac konkursowych


Użycie obrazów stockowych oraz AI jest zabronione
Zleceniodawca
Karina T. Brandualist
Stany Zjednoczone Stany Zjednoczone
 34  0  1
Tagi
  • Креативный нейминг
  • разработка названия компании
  • разработка нейминга
  • нейминг на английском
  • крутой нейминг
  • Подбор названия

Translated
Konkurs został przetłumaczony automatycznie. Pokaż oryginał
Konkurs jest wyświetlany w oryginalnym języku. Przetłumacz

Zorganizowano konkurs na nazewnictwo czego?

  • firmy


Rodzaj działalności firmy: agencja marketingowa


Opis produktów/usług:
Usługi podzielone są na trzy główne bloki: Stwórz

  • Strategia i pozycjonowanie marki
  • Tożsamość marki
  • Copywriting
  • Koncepcja i rozwój kampanii

Projektowanie

  • Projektowanie UI/UX
  • Ilustracja i infografika
  • Szablony Canva

Produkcja

  • Marketing cyfrowy
  • Public Relations
  • Marketing e-mailowy
  • Reklama kontekstowa
  • Reklama płatna
  • Plan finansowy dla biznesu
  • SEO
  • Rozwój stron internetowych


Kanały dystrybucji i geografia sprzedaży:
Tik-Tok, Instagram, Upwork
Sprzedaż ruchem do Ameryki i zachodniej Europy


Portret docelowej grupy odbiorców:
Właściciele firm
Blogerzy i celebryci
Początkujący specjaliści SMM (w planach chcemy rozwijać nasze media do nauki ludzi, którzy interesują się SMM i marketingiem w ogóle)


Istniejące lub prawdopodobne pozycjonowanie:
Istnieje slogan agencji — Bez miłości nie ma kreatywności.
Po angielsku będzie brzmieć No love no creativity
Wierzę, że kreatywności nie można wycisnąć z siebie, to nie jest formuła ani skrypt, według którego pracujesz. Wierzę, że należy tworzyć i pracować tylko z markami, które się kocha. Dlatego żadnych toksycznych klientów za żadne pieniądze świata.


Najbliżsi konkurenci:
Świat marketingu jest tak szeroki i nieograniczony, że lista konkurentów zajmie miliony znaków. Każda działająca agencja marketingowa w Ameryce jest naszym potencjalnym konkurentem.


Główne przewagi konkurencyjne firmy/produktu/usługi: 
Pracownicy i założyciele — nowe pokolenie, młodzi, ci, którzy teraz tworzą trendy i ci, którzy mogą odzwierciedlać docelową grupę odbiorców
Dlaczego nie warto z nami pracować (skopiowane z strony agencji):

  • Będziemy zadawać pytania. Mnóstwo pytań. Aby przekazać silny pomysł w prosty sposób, musimy dotrzeć do sedna Twojego biznesu.
  • Szczerość to pierwsza zasada polityki naszej agencji. Jeśli nie potrzebujesz mediów społecznościowych, powiemy Ci. Jeśli Twoja obecna strategia powinna być drastycznie przebudowana — zrobimy to.
  • Targetowanie równa się budżetowi, który w to wkładasz. Jeśli nie jesteś gotowy wydać 1,000$ na wygenerowanie 10,000$ dochodu — nie będziemy robić targetowania w pierwszej kolejności, zamiast marnować Twoje pieniądze na nic.
  • Każdy z naszych klientów jest naszym najbardziej udanym przypadkiem. Nie składaj aplikacji, jeśli nie jesteś gotowy pracować jako część zespołu, aby osiągnąć sukces.
  • Nie pracujemy z firmami, które potrzebują wyników "na wczoraj". Opracowanie strategii i testowanie zajmuje czas, i powinieneś być gotowy na czekanie.
  • Na naszej stronie internetowej nie znajdziesz "panaceum" — uniwersalnie wycenionych pakietów usług — ponieważ każda firma wymaga innego "leku", aby wyleczyć zły marketing. Uważaj na agencje oferujące stałe ceny bez znajomości Twoich unikalnych potrzeb.


Czy istnieje kreatywna koncepcja firmy (co ma oznaczać nazwa)?

Pożądane, aby nazwa mogła być używana również w innych aspektach pozycjonowania. Na przykład, słowo, które możemy uczynić wizualną koncepcją lub często używać jako alegorię naszych usług.


Co powinno być odzwierciedlone w nazwie (zbędne punkty usuń)?
Szybkość — pracujemy tak szybko, jak w Tik-Toku pojawiają się nowe trendy
Nowe pokolenie
Inna wizja — kreatywne podejście
Przełom


Czy dopuszcza się lub mile widziana jest powiązanie nazwy z nazwiskiem, imieniem właściciela, miejscem geograficznym, dziedziną działalności, innym kluczowym słowem (podaj)?
Brak słów kluczowych


Czy nazwa może być neologizmem (nową formą)?
Tak


Jakie słowa i wyrażenia lepiej nie używać?
Kreatywność 🙂)) lub inne banalne wyrażenia i pierwsze słowa skojarzeń


W jakim języku potrzebna jest nazwa?
Angielski


Z ilu słów powinna/może składać się nazwa?
Z jednego lub dwóch


Czy planowana jest rejestracja znaku towarowego?
Tak, w Ameryce


Czy będzie przeprowadzana rejestracja domeny z wybraną nazwą?
Tak


Czy nazwa domeny powinna dokładnie powtarzać nazwę angielskimi literami?
Tak


W jakich strefach planowana jest rejestracja?

  • .com


Czy rozważasz możliwość zakupu premium domeny?
Nie

Організовано конкурс на неймінг чого?

  • компанії


Рід діяльності компанії: маркетинг агенство


Описання продуктів/послуг:
Услуги разделены на три основных блока:Create

  • Strategy & Brand Positioning
  • Brand Identity
  • Copywriting
  • Concept & Campaign Development

Design

  • UI /UX Design
  • Illustration & Infographics
  • Canva Templates

Produce

  • Digital Marketing
  • Public Relations
  • Email Marketing
  • Contextual advertising
  • Paid Advertising
  • Financial Plan for Business
  • SEO
  • Web Development


Канали розповсюдження та географія продажів:
Tik-Tok, Instagram, Upwork
Продажи трафиком в Америку и западную Европу


Портрет цільової аудиторії:
Владельцы бизнеса
Блогеры и селебы
Начинающие смм специалисты (в планах мы хотим развивать свое медиа пространство для обучения людей, которым интересен смм и маркетинг в целом)


Існуюче чи ймовірне позиціонування:
Существует слоган агентства — Без любви нет креатива.
На англ будет звучать No love no creativity
Верю в то, что креатив нельзя выжать из себя, это не формула и не скрипт по какому ты работаешь. Верю в то, что творить и работать нужно лишь с брендами, которые ты любишь. Поэтому никаких токсичных клиентов за любые деньги мира.


Найближчі конкуренти:
Мир маркетинга настолько широкий и необъятный, что список конкурентов займет миллионы символов. Любое действующее маркетинг агенство в Америке является нашим потенциальным конкурентом.


Основні конкурентні переваги компанії/продукту/послуги: 
Сотрудники и фаундеры — новое поколение, молодые, те, кто сейчас создают тренды и те, кто могу отображать целевую аудиторию
Почему работать с нами не стоит (скопировано с сайта агентства):

  • We will ask questions. Tons of questions. To convey a strong idea in a simple manner, we’ll need to get to the core of your business.
  • Honesty is the first rule of our agency’s policy. If you don’t need social media, we will tell you. If your current strategy should be drastically rebuilt — we’ll do it.
  • Targeting equals the budget put into it. If you aren’t ready to spend 1,000$ to generate 10,000$ of income — we won’t do the targeting in the first place, rather than wasting your money on nothing.
  • Each of our clients is our most successful case. Don’t submit an application if you aren’t ready to work as part of a team to achieve success.
  • We don’t work with businesses that need results “for yesterday”. Strategy development and testing take time, and you should be ready to wait.
  • On our website, you won’t find a “panacea” — universally priced service packages — as each business requires a different “medicine” to cure bad marketing. Be wary of agencies offering fixed prices without knowing your unique needs.


Чи існує креативна концепція компанії (що має означати назва)?

Бажано, щоб назва могла бути використана і в інших моментах позиціонування. Наприклад, слово яке ми можемо зробити візуальною концепцією або часто використовувати як алегорію до наших послуг.


Що має бути відображено в назві (зайві пункти видаліть)?
Скорость — мы работаем также быстро, как в тик-токе появляются новые тренды
Новое поколение
Другое виденье — творческий подход
Прорыв


Чи припускається або вітається прив‘язка назви до прізвища, імені власника, географічного місця, сфери діяльності, іншого ключового слова (вкажіть)?
Ключевых слов нет


Чи може назва бути неологізмом (новоформою)?
Да


Які слова та словосполучення краще не використовувати?
Creativity 🙂)) или другие банальные словосочетания и первые слова ассоциации


Якою мовою потрібна назва?
Англ


З кількох слів повинна/може складатися назва?
С одного или двух


Чи планується реєстрація торгової марки?
Да, в Америке


Чи буде проводитись реєстрація домену з вибраною назвою?
Да


Чи повинно ім’я домену в точності повторювати назву англійськими літерами?
Да


В яких зонах планується реєстрація?

  • .com


Чи розглядаєте ви можливість покупки преміум-домену?
Нет



Aktualizacja #1 od 11 wrzesnia 2023, 18:14

Proszę, przyjaciele, czy moglibyście najpierw poszukać swojej idei w Google? Sprawdźcie, czy na rynku w Ameryce jest coś podobnego. Nie będę mógł zarejestrować TM, jeśli jest cokolwiek, co się pokrywa.

Пожалуйста, друзья, вы не могли бы гуглить сначала свою идею? Проверьте, есть ли что-то схожее на рынке в Америкой. Я не смогу зарегать ТМ, если есть хоть что-то,  что перекликается


Aktualizacja #2 od 18 wrzesnia 2023, 18:12

Ogólne uwagi ode mnie i mojego zespołu, co nam się nie podoba:

  • Niepoprawna pisownia angielskich słów. Domeny są wolne, ale kiedy piszesz te słowa poprawnie i wpisujesz w Google — wszystko zajęte. 
  • Skojarzenia z kotami, lwami, antylopami, zajączkami i innymi zwierzętami. 
  • Zbyt skomplikowane nazwy, które są niemożliwe do zapamiętania i nawet wymówienia poprawnie za pierwszym razem. Długie skróty. Tutaj również nazwy, które trudno przeczytać poprawnie od razu.
  • Nazwy, które rozumie tylko osoba mówiąca po rosyjsku. U Amerykanina nie wywoła to żadnych skojarzeń.
  • Nie podoba mi się użycie języka hiszpańskiego, niemieckiego, włoskiego. 
  • Nie podoba mi się, gdy nazwa jest zbyt wąska i pokazuje tylko małą część usług, które oferujemy.
  • Nie trzeba używać USA w nazwie.
  • Na początku podobały mi się pomysły na użycie slangowych słów, ale mają one tendencję do szybkiego umierania i znikania z obiegu, szybko stracimy aktualność.
  • Nie podoba mi się, że proponujesz mi nazwę i na górze próbujesz sprzedać mi domenę swojego przyjaciela za jedyne 2700 dolarów.
  • Słowa, które wywołują negatywne skojarzenia.
  • Nazwy, które pochodzą po prostu od parafrazowania hasła. 
  • Słowa-skojarzenia, które zupełnie nie pasują, na przykład słowo mądrość. Nie możemy się pozycjonować ze słowem “mądrość“. Jesteśmy bardzo młodzi, połowa moich pracowników była jeszcze w szkole, kiedy zaczynaliśmy. Mądrzy — prawnicy w garniturach z 30-letnim doświadczeniem.
  • Słowo biznes w nazwie. Odnosi się do oklepanych przedrostków.
  • Słowo Gold, luksus, VIP.
  • Słowa i rzeczy, które w żaden sposób nie są związane z marketingiem. Samochody, mapy, królowe, biżuteria. Zaklęcia? 

Życzenie:

  • Klient powinien mieć możliwość zapamiętania nazwy i napisania jej z pamięci.

Agencja, która bardzo mi się podoba, to https://makepill.com/en — kreatywnie, interesująco zagrane, łatwe do zapamiętania i napisania.

Общие комменты от меня и моей команды, что нам не нравится:

  • Неправильное написание англ слов. Домены свободны, но когда ты пишешь эти слова правильно и вбиваешь в гугле — все занято. 
  • Ассоциации с котами, львами, антилопами, зайкам и другими животными. 
  • Слишком сложные названия, которые невозможно запомнить и даже произнести правильно с первого раза. Длинные аббревиатуры. Сюда же названия, которые сходу тяжело прочитать правильно.
  • Названия, которые понимает только русскоговорящий человек. У американца это не вызовет никаких ассоциаций.
  • Не нравится использование испанского, немецкого, итальянского языка. 
  • Не нравится, когда название слишком узкое и показывает лишь малую часть услуг, которую мы предоставляем.
  • Не нужно использовать USA в названии.
  • Сначала мне понравились идеи использовать сленговые слова, но им свойственно очень быстро умирать и пропадать с обихода, мы быстро потеряем актуальность.
  • Мне не нравится, что вы предлагаете мне название и сверху пытаетесь продать мне домен своего друга всего за 2700 долларов.
  • Слова, которые вызывают негативные ассоциации.
  • Названия, которые происходят просто от перефразирования девиза. 
  • Слова-асоциации, которые совершенно не подходят, например слово мудрость. Мы не можем позиционировать себя со словом “мудрость“. Мы очень молодые, половина моих сотрудников были еще в школе, когда мы начинали. Мудрые — юристы в пиджаках с опытом 30 лет.
  • Слово бизнес в названии. Относится к заезженным приставкам.
  • Слово Gold, люкс, вип.
  • Слова и вещи, которые никак не связаны с маркетингом. Машины, карты, королевы, украшения. Заклинания? 

Пожелание:

  • Клиент должен иметь возможность запомнить название и написать его по памяти.

Агентство, которое мне очень нравится, это https://makepill.com/en — креативно, интересно обыграно, легко запомнить и написать.


Aktualizacja #3 od 18 wrzesnia 2023, 18:25

nie podoba mi się użycie słowa trend setter w nazwie, już istnieje takie agencja u naszych wspaniałych sąsiadów. 

не нравится использование слова trend setter в названии, уже есть такое агентство у наших прекрасных соседей. 


Aktualizacja #4 od 18 wrzesnia 2023, 18:33
  • nie podoba mi się frazy typu TIP TOP w nazwie
  • nie podoba mi się użycie słowa IQ i GEN w nazwie
  • nie podoba mi się, gdy słowiańskie słowa są napisane po angielsku

proszę również krótko opisać swoją ideę, ponieważ czasami nie rozumiem, jak myśleliście i jak mogę zinterpretować ten neologizm, powitania i długie ody nie są potrzebne. po prostu dajcie kierunek do wizualizacji.


  • не нравится фразы по типу TIP TOP в названии
  • не нравится в названии использование слова IQ и GEN
  • не нравится, когда славянские слова написаны на англ

также очень прошу описывать вкратце вашу идею, потому что иногда я не понимаю как вы мыслили и как мне обыграть данный неологизм, приветствия и длинные оды не нужны. просто дайте направление для визуализации.



Aktualizacja #5 od 18 wrzesnia 2023, 23:40
  • nie podoba mi się słowo "Perfection" w nazewnictwie
  • не нравится слово "Perfection" в нейминге

Aktualizacja #6 od 19 wrzesnia 2023, 19:21

osobiste życzenie — nie używać cyfr w nazwie

możesz sprawdzić swoją nazwę tutaj https://www.trademarkelite.com/trademark/trademark-search

przypominam, że marka będzie w USA

личное пожелание — не использовать цифры в названии

вы можете проверить свое название здесь https://www.trademarkelite.com/trademark/trademark-search

напоминаю, торговая марка будет в США


Aktualizacja #7 od 19 wrzesnia 2023, 19:31

Nie chcemy widzieć w nazwie słów: trust, prime, top, guru;

Nazwa nie może nawiązywać ani przypominać dużych marek, nawet jeśli skojarzenie wynika z jednego słowa, na przykład Prime  (platforma streamingowa), Doc. Martins (marka obuwia) i inne. 

Anagramy i gra słów muszą być wyraźnie rozpoznawalne i nie mogą kojarzyć się z negatywami (nawet jeśli to tylko podobieństwo fonetyczne, na przykład słowo nesty przypomina nasty, a słowo pith brzmieniowo przypomina piss). 

Chcemy jeszcze raz wyjaśnić, dlaczego podoba nam się agencja makepill, chociaż nazwa nie jest związana z marketingiem: słowo pill jest używane przez agencję jako część stałego storytellingu. Jeśli przejrzysz stronę, zauważysz, że firma ciągle sprzedaje swoje usługi jako "pigułki na zły marketing" i wykorzystuje ten obraz w marketingu i na stronie. Ten obraz w takim storytellingu logicznie łączy się z marketingiem i "przykrywaniem bólu klienta". 

Słowa-obrazki są dozwolone i bardzo mile widziane, tylko jeśli możesz wyjaśnić, jak powiązać ten obraz z marketingowym storytellingiem.


Ми не хочемо бачити в назві слова: trust, prime, top, guru;

Назва не має перегукуватися або нагадувати великі бренди, навіть якщо асоціація йде через одне слово, наприклад Prime  (стрімінгова платформа), Doc. Martins (бренд взуття), та інші. 

Анаграми та гра слів має чітко вгадуватися, та не асоціюватися з негативом (навіть, якщо це лише вокальна схожість, наприклад слово nesty схоже на nasty, a слово pith по звучанню нагадує piss). 

Хочемо ще раз пояснити, чому нам подобається агенція makepill, хоча назва не пов'язана з маркетингом: слово pill використовується агенцією як частина постійного сторітелінгу. якщо ви оглянете сайт, то помітите, що компанія постійно продає свої послуги наче "пілюлі від поганого маркетингу" і використовує цей образ в маркетингу та сайті. Цей образ в такому сторітелінгу логічно пов'язується з маркетингом та "перекриттям болі клієнта". 

Слова-образи допустимі і дуже вітаються, лише якщо ви можете пояснити як підв'язати до цього образу маркетинг-сторітелінг.


Zwycięska praca Anastasiia B.

Спасибо за проделанную работу. Фрилансер внимательно читал мои тз и дополнения. Нейминг вдохнул новую жизнь.