Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Opublikuj swój konkurs i wybierz z oferowanych prac tę która najbardziej Ci się podoba!

Okładka na magazyn

Translated5000 UAH
Okładka


Dodatkowe warunki

Oglądanie prac konkursowych jest dostępne dla wszystkich uczestników


Użycie obrazów stockowych oraz AI jest dozwolone
Zleceniodawca
Aleksandr Vaoferi ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ХРИСТИЯНСЬКА МІСІЯ "НОВЕ ЖИТТЯ"
Ukraina Odessa
 10  0  1
Tagi
  • обложка
  • дизайн обложки
  • книга
  • графический дизайнер
  • design cover
  • дизайн обложек
  • обложка журнала
  • Книжная обложка
  • Обложка для книг

Translated
Konkurs został przetłumaczony automatycznie. Pokaż oryginał
Konkurs jest wyświetlany w oryginalnym języku. Przetłumacz

Obłożkę czego należy opracować:  Coroczny wydanie raportów i przeglądu działalności organizacji społecznej


Formułuj główne zadanie:  Okładka, tył, przód i obramowanie


Portret docelowej grupy odbiorców:  Biznesmeni, mecenasowie, sponsorzy


Jeśli opracowywana jest okładka książki, podaj tytuł, autora, jej tematykę:  


Klasyfikacja wydania: 

  • katalog produktów


Jeśli to katalog, podaj kierunek działalności:  Charytatywność


Preferowany styl wykonania:  https://youtube.com/shorts/UpmrhzGVx54


Co powinno być przedstawione na okładce?  jako opcja, obraz naszej pracy 


Jakie obowiązkowe elementy powinny być na okładce?  logo, numer i data wydania


Okładka jest tworzona po raz pierwszy czy aktualizujesz istniejącą? (jeśli aktualizacja, dołącz zdjęcie istniejącej okładki)  image



Podaj wszelkie dodatkowe informacje, które uważasz za ważne.  

Nasza strona https://nlm.help/


Poprzedni magazyn https://nlm.help/pdf/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_collect.pdf


Jedną z opcji okładki jest kolaż (gdzie zdjęcie nie jest w ramce, a rozmyte i dosłownie łączy się z sąsiednim) z naszą najaktualniejszą pracą w Chersonie.  

Pliki załączone. 

Обложку чего необходимо разработать:  Ежегодный выпуск отчетов и обзора работы общественной организации


Сформулируйте основную задачу:  Обложка, задняя, передняя часть и окантовка


Портрет целевой аудитории:  Бизнесмены, меценаты, спонсоры


Если разрабатывается обложка для книги, то укажите название, автора, ее тематику:  


Классификация издания: 

  • каталог продукции


Если это каталог, то укажите направление деятельности:  Благотворительность


Предпочитаемый стиль оформления:  https://youtube.com/shorts/UpmrhzGVx54


Что должно быть изображено на обложке?  как вариант, изображение нашей работы 


Какие обязательные элементы должны быть на обложке?  лого, номер и дата выпуска


Обложка создается впервые или вы обновляете существующую? (если обновление, то прикрепите изображение имеющейся обложки)  image



Укажите любую дополнительную информацию, которую вы считаете важной.  

Наш сайт https://nlm.help/


Предыдущий журнал https://nlm.help/pdf/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_collect.pdf


Один из вариантов обложки это коллаж (где фото не в рамке, а размыто и буквально сливается с соседним) с нашей самой актуальной работой в Херсоне.  

Файлы прикреплены. 



Aktualizacja #1 od 26 sierpnia 2023, 17:54

zapomniałem dodać logo https://dropmefiles.com.ua/en/TVGP7c

забув лого додати https://dropmefiles.com.ua/en/TVGP7c


Aktualizacja #2 od 28 sierpnia 2023, 11:19

Widzę tendencję do używania koloru czerwonego, biorąc pod uwagę logo. Pomysł jest słuszny i trzymaliśmy się go w poprzednich latach, w tym roku chcemy od niego odejść. Dlatego kolor czerwony NIE powinien być używany, przynajmniej nie w takiej ilości

Бачу тенденцію використання червоного кольору, зважаючи на логотип. Ідея вірна, і ми її дотримувались минулі роки, у цьому році ми хочемо від неї відійти. Тому червоний колір НЕ потрібно використовувати, принаймні не в такій кількості


Aktualizacja #3 od 28 sierpnia 2023, 12:48

Próbowałem wyjaśnić, że nie trzeba robić "dosłownego" kolażu. Ale chyba nie potrafię tego dobrze wyjaśnić...

Я намагався пояснити що не треба робити "буквально" колаж. Але мабуть я не можу це правильно пояснити...


Aktualizacja #4 od 28 sierpnia 2023, 12:48

Spróbuj opcji z 1 głównym zdjęciem https://dropmefiles.com/NnpDR

Спробуйте варіант з 1 головним фото https://dropmefiles.com/NnpDR


Aktualizacja #5 od 28 sierpnia 2023, 13:42

Przypominam o konieczności 2 języków na okładce: 

image

Jeśli to ja się pomyliłem w opisie, przepraszam.

Нагадую про необхідність 2х мов на обкладинці: 

image

Якщо це я облажався з описом, вибачте.


Aktualizacja #6 od 28 sierpnia 2023, 15:49

Rozumiem, że opis kolażu jest kompletną porażką. Nawet powiedziałbym już "proszę nie robić kolaży". image

Spędziłem trochę czasu w Google i bliżej tego, co miałem na myśli, to - nakładanie zdjęcia na zdjęcie


Розумію що з описом колажу повна лажа. Навіть сказав би вже "не робіть будь-ласка колажів". image

Провів трохи часу у гуглі, і ближче до того що я мав на увазі, це -накладення фото на фото


Załączniki 10

Wgląd do aplikacji jest dostępny tylko zarejestrowanym użytkownikom.

Zwycięska praca Yevgeniya Pivovar

Чудовий смак і навички. Також взаєморозуміння з півслова)