Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Opublikuj swój konkurs i wybierz z oferowanych prac tę która najbardziej Ci się podoba!

Tworzenie katalogu produktów dla firmy

Translated2700 UAH
Katalog


Dodatkowe warunki

Tylko zleceniodawca ma dostęp do oglądania prac konkursowych


Użycie obrazów stockowych oraz AI jest dozwolone
Zleceniodawca
Olga Shush
Ukraina Kijów
 11  0  2
Tagi
  • молодежно
  • современный дизайн
  • дизайн каталогов
  • каталожная фотография
  • яркий и неординарный дизайн

Translated
Konkurs został przetłumaczony automatycznie. Pokaż oryginał
Konkurs jest wyświetlany w oryginalnym języku. Przetłumacz

Należy stworzyć jednolity katalog do druku i użycia online  (9 stron w formacie PDF/pptx) w super nowoczesnym stylu, aby projekt przyciągał uwagę. Nasza firma działa w obszarze e-commerce na takich platformach handlowych jak Amazon, eBay, Walmart, Sears, Target, Rakuten, Wish, Jet, Fancy, New Egg i sprzedaje produkty pod własnymi markami w kategoriach: sport, zabawki, artykuły gospodarstwa domowego, odzież, artykuły dla zwierząt itp., 

Wszystkie strony muszą być ponumerowane. Na wszystkich stronach na dole musi być umieszczony copyright (Copyright © 2020 Merchant Market, Inc.  Wszelkie prawa zastrzeżone.). Na wszystkich stronach musi być podany adres strony merchant.market. Na wszystkich stronach – logo firmy (kolor logo może być zmieniony)

  1. Strona tytułowa: Tytuł: Katalog produktów. 2020.

  2. Strona z tytułem sekcji: Sport. Tło białe (zdjęcie do umieszczenia produktów na jednej stronie – w załączniku)

  3. 6 stron z umieszczonymi produktami dla sekcji Sport i Odzież. Na każdej stronie musi być tytuł sekcji. Tło dla produktów – białe. Tekst może być na niebiałym tle. Musi być również tytuł sekcji (przykład umieszczenia produktów na jednej stronie – w załączniku)

  4. Ostatnia strona: strona internetowa firmy i logo firmy

 

Jakiego katalogu produktów należy opracować?  Należy opracować jeden katalog dla: produktów sportowych, zabawek, artykułów spożywczych, odzieży, artykułów gospodarstwa domowego, artykułów dla zwierząt itp.


Nazwa firmy: Merchant Market, Inc.


Rodzaj działalności firmy: e-commerce


Opis produktów / usług: produkty sportowe, zabawki, artykuły spożywcze, odzież, artykuły gospodarstwa domowego, artykuły dla zwierząt itp.


Kanały dystrybucji i geografia sprzedaży: online i offline, Ameryka


Czy masz logo, identyfikację wizualną? tak. Jest logo. Nie ma identyfikacji wizualnej


Czy należy je wykorzystać w projekcie katalogu? Użycie logo – obowiązkowe, kolorystyka – według własnego uznania


Jaki format katalogu? format A4, orientacja pozioma


W jakiej formie powinna być przedstawiona informacja o produkcie / usłudze: 

  • informacja tekstowa

  • grafika i informacja tekstowa w bloku

  • grafika z kluczowymi parametrami na obrazku

  • grafika


Ile produktów powinno być na jednej stronie? jak w przykładzie


Jakie parametry produktu powinny być podane dla każdego towaru (jeśli parametry są różne, podaj liczbę wyświetlaną dla każdego)? – nie podawać


W jakim języku powinien być wykonany katalog? - angielski


Czy są obowiązkowe do użycia elementy graficzne i tekstowe?  zgodnie z dostarczonymi informacjami 


Czy dostarczysz elementy graficzne w formacie tiff, gif, ai, eps, cdr, jpg itp. czy trzeba je opracować? tak, logo będzie dostarczone


W jakim formacie chcesz otrzymać materiały źródłowe? 8 stron w formacie PDF i  9 w formacie PPTX oraz nazwy kolorów do druku

Нужно создать единый каталог для печати и использования он-лайн  (9 страниц в PDF/pptx формате) в супер современном стиле, чтобы дизайн обращал на себя внимание. Наша компания работает в области электронной коммерции на таких торговых площадках как Amazon, eBay, Walmart, Sears, Target, Rakuten, Wish, Jet, Fancy, New Egg и продает товары под собственными торговыми марками в категориях: спорт, игрушки, товары для дома, одежда, товары для животных и др., 

Все страницы должны быть пронумерованы. На всех страницах внизу должен стоять копирайт (Copyright © 2020 Merchant Market, Inc.  All rights reserved.). На всех страницах должен быть написан адрес страницы merchant.market. На всех страницах – логотип компании (цвет логотипа может быть изменен)

  1. Титульная: Название: Product catalog. 2020.

  2. Страница с названием раздела: Sport. Фон белый (фото для размещения товаров на одной странице – в приложении)

  3. 6 Страниц с размещенными товарами для разделов Sport и Clothing. На каждой странице должно быть название раздела. Фон для товаров – белый. Текст может быть не на белом фоне. Так же должно быть название раздела (пример для размещения товаров на одной странице – в приложении)

  4. Последняя страница: сайт компании и логотип компании

 

Каталог какой продукции необходимо разработать?  Необходимо разработать один каталог для: спортивных товаров, игрушек, продуктов питания, одежды, товаров для дома, товаров для животных и т.д.


Название компании: Merchant Market, Inc.


Род деятельности компании: электронная коммерция


Описание продуктов / услуг: спортивные товары, игрушки, продукты питания, одежда, товары для дома, товары для животных и т.д.


Каналы распространения и география продаж: он-лайн и офф-лайн, Америка


Есть ли у вас логотип, фирменный стиль? да. Есть логотип. Фирменного стиля нет


Необходимо ли их использовать в дизайне каталога? Использование логотипа – обязательно, цветовая гамма – на ваше усмотрение


Какой формат каталога? формат А4, альбомная ориентация


В каком виде должна быть подана информация о продукте / услуге: 

  • текстовая информация

  • графическое изображение и текстовая информация в блоке

  • графическое изображение с указанием ключевых параметров на картинке

  • графическое изображение


Какое количество товаров должно присутствовать на одной странице? как в примере


Какие параметры продукта, должны быть указаны для каждого товара (если параметры разные, то укажите отображаемое кол-во для каждого)? – не указывать


На каком языке должна быть выполнен каталог? - английский


Есть ли обязательные к использованию графические и текстовые элементы?  в соответствии с предоставленной информацией 


Будут ли предоставлены вами графические элементы в формате tiff, gif, ai, eps, cdr, jpg и др. или их необходимо разработать? да, будет предоставлен логотип


В каком формате вы хотите получить исходный материал? 8 страницы в PDF и  9 в PPTX формате а также, названия цветов для печати



Aktualizacja #1 od 2 marca 2020, 11:56

Proszę nie używać gotowych szablonów (w tym Microsoft), oczekujemy od Państwa przede wszystkim kreatywności. Przykład, który Państwu daliśmy - to to, na co należy się orientować w swoich pracach, ale w żadnym wypadku nie jest to szablon, w którym wystarczy zmienić kolory. Proszę również zwrócić uwagę - format gotowej pracy to WERTYKALNE strony w pptx (w zadaniu technicznym jest to wskazane - orientacja pozioma). Dziękuję)

Пожалуйста, не используйте готовые шаблоны (в т.ч Microsoft), мы ожидаем от вас в первую очередь креативности. Пример, который мы вам дали - это то, на что следует ориентироваться в своих работах, но никак не шаблон, где стоит лишь изменить цвета. А так же, обратите внимание - формат готовой работы - это ВЕРТИКАЛЬНЫЕ странице в pptx ( в тех. задании это указано - альбомная ориентация). Спасибо)


Aktualizacja #2 od 2 marca 2020, 14:20

Poziome (przepraszam:). Orientacja pozioma

Горизонтальные (простите:). Альбомная ориентация

Załączniki 5

Wgląd do aplikacji jest dostępny tylko zarejestrowanym użytkownikom.

Zwycięska praca Olga Sokolova

Спасибо, работа прекрасная, не шаблонная, очень четко отображает ТЗ и наше видение конечного результата